Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Повесть "Обезьяна"
Стивен Кинг - Произведения - "Обезьяна"

Н е    с о м н е в а й с я.    Я   в е д ь
в е р н у л а с ь,  ч т о б  о д н а ж д ы   п о з а б о т и т ь-
с я   о б   э т о м,   к а к   т ы   в с е г д а   и   д у м а л.
   Хол отложил ее в сторону и закрыл лицо руками.
   Вечером  Хол чистил  зубы и  размышлял. Оказалась  в той самой
коробке. Каким образом она смогла очутиться в той же коробке?
   Щетка больно скользнула по деснам, и он поморщился.
   Впервые обезъяна появилась, когда ему  было четыре года. Дом в
Хартфорде,  где они  жили, большой  и светлый,  купил отец, перед
тем, как погибнуть или кануть где-то на краю света. Мама работала
секретарем-машинисткой   на   одном    из   вертолетных   заводов
авиакомпании  Холмса  в  Уэствилле,  и  поэтому детей приходилось
оставлять на  многочисленных нянек, собственно,  тогда уже целыми
днями  нянчились только  с Холом  - Билл  пошел в  первый класс и
считался взрослым. Из нянек никто долго не задерживался. Они либо
беременели   и  выскакивали   за  красивых   парней  замуж,  либо
устраивались  на   работу  в  авиакомпанию,   либо  мисс  Шелберн
застукивала их  за приготовлением коктейля  или обнаруживала, что
кто-то прикладывается  к бутылочке бренди,  которыю она держит  в
буфете для  особо торжественных случаев. Большинство  из них были
просто набитые дуры, которые только и знали, что есть да спать. И
ни одна из них не хотела читать Холу, как это делала мама.
   В  ту долгую  зиму была   у него  за няньку  пышная чернокожая
девица  по имени  Бьюла. Она  сюсюкала с  Холом, кода мать бывала
дома,  и  била  -  иногда  -  в  ее  отсутствие.  И  все-таки Хол
привязался к  ней, потому что Бьюла  хоть изредка могла прочитать
ему  мрачный  рассказец  из  какого-нибудь  истинно  детективного
журнала, которые  она так ценила  ("И смерть настигла  страстного
брюнета",  -  зловеще  интонировала  толстуха  в дремотной тишине
гостиной  и  запихивала  в  себя  очередное  пирожное,  пока Холу
снисходительно  предоставлялось изучить  низкопробные иллюстрации
очередного  бульварного издания  и запить  их молоком  из детской
бутылочки).
   Обезъяна обнаружилась в один из слякотных, пасмурных, с мокрым
снегом дней марта. Бьюла дремала  на диване, и ее роскошную грудь
тщетно пытался прикрыть свежий номер "Май Стори".
   Хол пробрался в чулан, где хранились вещи, оставшиеся от отца.
   Чулан представлял собой особую комнату комнату на втором этаже
- пристройку,  так  никогда  и  не  доведенную  до ума, - которая
тянулась во всю длину левого крыла. Попасть туда можно было через
маленькую, типа  кроличьей норы, дверку  из их с  Биллом комнаты.
Они  любили пробираться  сюда и  зимой, хоть  здесь не  топили, и
летом, когда  рубахи можно было  от духоты выкручивать.  Длинный,
узкий и  какой-то уютный чулан битком  был набит самым неверояным
хламом. И казалось, пересмотреть это не удастся никогда - сколько
не  ройся. Субботами  они просиживали  в нем  по полдня, почти не
общаясь, и лишь вытаскивали из коробок все подряд, рассматривая и
вертя  в руках  снова и  снова, и, только когда пальцы запоминали
самые  незначительные  детали  обнаруженного,  возвращали  его на
место.  Возможно, они  таким  образом  старались  установить хоть
какую-нибудь связь с пропавшем без вести родителем.
   Отец  был  штурманом  торгового  флота,  и  в чулане хранилось
множество  морских  карт,  некоторые  из  них  были  с  аккуратно
нанесенными окружностями (и вмятинами от стрелки компаса в центре
каждой).  Тут   был  некий  двадцатитомный   труд  под  названием
"Справочник Баррона  по навигации". И косоглазый  бинокль: если в
него долго смотреть,  то кружилась голова и ломило  глаза. И горы
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Обезьяна"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"