|
|
|
|
- -
искать ни
кабинки, ни столика в дальнем углу. Пирсона это только радовало. Он без
труда мог представить себе, как в соседней кабинке устроились два бэтмена, а
может и бэтмен с бетменшой и внимательно слушают их разговор.
Не это ли называют манией преследования, старина, подумал Пирсон. Если
у тебя ее еще нет, то скоро она обязательно разовьется, не так ли?
Может и нет, ответил он сам себе, да и сейчас его это не волновало. Но,
с другой стороны, приятно осознавать, что их местоположение обеспечивало
круговой обзор, то есть, пока они говорили, вернее, говорил Дьюк, к ним
никто не мог подкрасться незамеченным.
- Стойка тебя устроит? - спросил Дьюк.
Пирсон кивнул.
Как выяснилось чуть позже, когда Пирсон, следуя за Дьюком, увидел
табличку: "КУРЕНИЕ РАЗРЕШЕНО ТОЛЬКО В ЭТОМ СЕКТОРЕ", стоек было две... точно
так же, как в пятидесятых любой бар или ресторан, расположенный южнее линии
Мэйсона=Диксона делился на две части: для белых и для черных*. У стойки
разница эта чувствовалась особенно сильно. В центре секции для некурящих
стоял "Сони" с громадным экраном. Узникам никотинового гетто приходилось
довольствоваться стареньким "Зенитом", подвешенным под самым потолком
(табличка рядом с ним гласила: "ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО ПОПРОСИТЬ КРЕДИТ, МЫ ИМЕЕМ
ПРАВО ПОСЛАТЬ ВАС НА Х.."). Стойка для курильщиков не так сверкала. Поначалу
Пирсон решил, что ему это кажется, но, приглядевшись, увидел, что и дерево
какое=то тусклое, и разводы от стаканов, которые ставили на стойку прежние
посетители. Зато тянуло застарелым запахом сигаретного дыма. Пирсон мог
поклясться, что запах этот идет от стульев, точно так же, как в кинотеатра
кресла пахнут поп=корном. Ведущий программы новостей на выцветшем экране
телевизора выглядел тяжело больным, отравленным цинком, человеком. Тот же
самый господин, знакомивший с новостями сторонников здорового образа жизни,
похоже, мог хоть сейчас выйти на старт дистанции в четыреста сорок ярдов,
пробежать ее, а потом еще ублажить симпатичную блондинку.
----------------------------------------
* Линия Мэйсона=Динсона - южная граница Пенсильвании, проведенная в
1763-67 гг. английскими геодезистами и астрономами Чарльзом Мэйсоном и
Иеремией Диксоном. До начала Гражданской войны символизировала границу между
свободными и рабовладельческим штатами. В 50=х годах ХХ века южнее этой
линии четко следовали сегрегационным канонам.
Добро пожаловать на задние сидения автобуса, подумал Пирсон, с улыбкой
глядя на своего друга=перекурщика. Впрочем, какие тут могут быть жалобы. Еще
через десять лет, и таких, как мы, просто не пустят в салон.
- Сигарету? - спросил Дьюк, демонстрируя зачатки телепатических
способностей.
Пирсон взглянул на часы, взял сигарету, прикурил ее от псевдо=роскошной
зажигалки Дьюка. Глубоко затянулся, запустив дым во все закоулки легких, не
торопясь выпустил его через нос. Разумеется, это вредная привычка, возможно,
даже смертельно опасная. Но зато какое удовольствие. А в мире все так
устроено: кто не рискует, тот не пьет шампанское.
- А ты? - спросил он Дьюка, увидев, что тот убирает сигареты в карман.
- Я могу подождать, - Дьюк улыбнулся. - Успел пару раз затянуться,
прежде чем мы сели в такси. Да еще за ленчем выкурил лишнюю сигарету.
- Ограничиваешь себя?
- Да. Обычно за ленчем выкуриваю одну, а вот сегодня - две. Ты меня
чертовски напугал, знаешь ли.
- Я сам напугался.
Подошел бармен, и Пирсон с интересом наблюдал, как он пытается обойти
стороной струйку дыма, поднимающуюся от сигареты. Наверное, он не отдает
себе отчета... но, если я выпущу дым ему в лицо, готов спорить, он выпрыгнет
из штанов и закатит скандал.
- Чем могу вам помочь, господа?
Не спрашивая у Пирсона, Дьюк заказал два стакана "Сэм Адамса". Когда
бармен отошел, повернулся к Парсону.
- Залпом не пей. Напиваться нам нельзя. По хорошему, вообще следовало
обойтись без спиртного.
Пирсон кивнул, бросил на стойку пятерку, когда бармен принес пиво.
Глотнул, затянулся сигаретой. Некоторые утверждали, что сигарета лучше всего
идет после еды, но Пирсон не мог с ними согласиться. Он твердо верил, что
змей подсунул Еве не яблоко, а стакан пива и сигарету.
- Как ты пытался бросить курить? - спросил Дьюк. - Имплантанты? Гипноз?
Сила воли? Глядя на тебя, я бы поставил на имплантанты.
Если таким поворотом разговора Дьюк хотел поднять Пирсону настроение, у
него ничего не вышло. В этот день Пирсон
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>>
- -
|
|
