Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Рассказ "Скреб-поскреб"
Стивен Кинг - Произведения - "Скреб-поскреб"

лопнуло. Кто-то должен сказать этим
пивоварам, что удобряют зерно при посеве, а не после жатвы. Чтобы от трех
паршивых банок пива так болела голова! Боже! Не зря говорят, скупой платит
дважды. Задешево качественный товар не продают. Особенно на распродаже у
этих Лаксов. Гоуви, будь хорошим мальчиком, дай мне аспирин.
- Уже несу.
Он осторожно приблизился к раковине. Палец исчез. Похоже, боялся Ви. В
аптечном шкафчике Говард взял пузырек аспирина, вытряс из него две таблетки.
Когда ставил пузырек на место, вроде бы увидел кончик пальца, который на
мгновение высунулся из сливного отверстия. На четверть дюйма, не больше.
Покачался, прежде чем скрыться из виду.
Я намерен от тебя избавиться, друг мой, внезапно подумал Говард. Вместе
с этой мыслью пришла злость, холодная, рациональная злость. И его это
порадовало. Злость эта прочистила ему мозги, точно так же, как советские
ледоколы прочищали фарватер Северного морского пути. Я до тебя доберусь. Еще
не знаю, как, но обязательно доберусь
.
Он протянул Ви таблетки.
- Одну минуту, наберу тебе воды.
- Не надо, - умирающим голосом остановила его Ви, разжевала таблетки. -
Так они подействуют быстрее.
- Смотри, не наживи язву, - Говард вдруг понял, что ему очень даже
нравиться находиться в ванной с Ви.
- Не волнуйся, - в голосе жизни не прибавилось. Она спустила воду. -
Как ты сегодня?
- Не очень, - чуть запнувшись, ответил он.
- У тебя тоже похмелье?
- Пожалуй, что нет. Я думаю, вирусная инфекция, о которой я тебе
говорил. Дерет горло, может, даже поднялась температура.
- Так тебе лучше остаться дома, - она подошла к раковине, взяла из
стаканчика зубную щетку, начала чистить зубы.
- Может, и ты останешься?
Он не хотел, чтобы Ви осталась дома. Предпочел бы, чтобы она провела
день рядом с доктором Стоуном, помогая ставить пломбы, но не мог же он
сказать такое мучающейся от похмелья жене.
Она посмотрела на себя в зеркало. Бледность чуть отступила, глаза
заблестели. В движениях прибавилось энергии.
- Если я не смогу пойти на работу из-за похмелья, мне придется бросать
пить, - ответила она. - И потом, сегодня я нужна доктору. Он будет
обтачивать зубы под установку верхней челюсти. Грязная работа, но кто-то же
должен ее делать.
Она плюнула в сливное отверстие, и Говард подумал: "В следующий раз он
вылезет, вымазанный зубной пастой. Господи Иисусе
!"
- Ты остаешься дома, сидишь в тепле, пьешь много жидкости, - Ви
заговорила тоном старшей медицинской сестры. - Заодно и почитаешь. И пусть
мистер Лэтроп поймет, что без тебя он, как без рук. Пусть дважды подумает,
прежде чем перегружать тебя работой.
- Дельная мысль, - не стал спорить Говард.
Она поцеловала его, подмигнула.
- Твоя Виолет тоже знает ответы на многие вопросы.
Полчаса спустя, выходя из дома, уже напрочь забыла о похмелье.
Как только за Ви захлопнулась дверь, Говард переставил подставку для
ног к раковине в кухне и помочился в сливное отверстие. Без Ви процесс
заметно ускорился: моча потекла, едва он дошел до двадцати трех, девятого по
счету простого числа.
Что ж, об одной проблеме он мог не думать, по меньшей мере несколько
часов. Говард вернулся в коридор, сунулся в ванную. И сразу увидел палец,
хотя такого просто быть не могло. Не могло, потому что от двери он не видел
сливного отверстия: его заслоняла сама раковина. Но, раз палец она не
заслоняла, значит...
- Что это ты вытворяешь, мерзавец? - просипел Говард, и палец, который
покачивался из стороны в сторону, словно ловил направление ветра, наклонился
к нему. Как и ожидал Говард, на нем виднелась зубная паста. Палец согнулся,
и Говард, присмотревшись, не поверил своим глазам: палец гнулся в трех
местах
. Такого точно не могло быть, никак не могло, поскольку третьим
суставом любой палец крепился к кисти.
Он становится длиннее, осознал Говард. Не знаю, чем это вызвано и как
происходит, но становится. Раз я вижу его от двери над кромкой раковины,
значит, его длина как минимум три дюйма... может, и больше
.
Говард мягко прикрыл дверь ванной, поплелся в гостиную. Ноги вновь
перестали гнуться. В голове воцарилось смятение.
Он опустился в любимое кресло, закрыл глаза. Одинокий, растерянный,
беспомощный. Долго сидел, тупо уставившись прямо перед собой, потом пальцы,
вцепившиеся в подлокотники, ослабили хватку. Большую часть ночи Говард Милта
пролежал без сна. И теперь сон сморил
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Скреб-поскреб"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"