|
|
|
|
- -
но дал себе слово,
что живым его в эту комнату больше не приведут и не усадят рядом с машиной
Хайнца.
Ногой он оттолкнул от двери Невесту Франкенштейна. Ее глаза тупо
смотрели в потолок. Флетчер все отчетливее осознавал, что выжил, а остальные
- нет. Из тела уже остывали. На коже начали умирать миллиарды бактерий. Об
этом не следовало думать в подвале министерства информации, такие мысли
могли только помешать человеку, который стал, может, на короткое время,
вероятнее - навсегда, desaparecido. Однако, он не мог отделаться от них.
Третий ключ открыл дверь. Флетчер высунулся в коридор. Стены из
шлакобетонных блоков, нижняя половина зеленая, верхняя - грязно-кремовая,
прямо-таки как в старой школе. Выцветший красный линолеум на полу. В
коридоре никого. В тридцати футах по левую руку у стены спала маленькая
коричневая собачонка. Ее хвост чуть подергивался. Флетчер не знал, что ей
снилось, толи она кого-то преследовала, то ли кто-то преследовал ее, но
полагал, что не смог бы спать со всеми этими выстрелами и криками Хайнца,
которые должны были гулким эхом отдаваться от стен коридора. "Если я вернусь
домой, - думал он, - обязательно напишу статью о том, что звукоизоляция -
величайший триумф диктатуры. Расскажу об этом всему миру. Разумеется, скорее
всего, не вернусь, лестница станет моим последним шагом на пути к Сорок
третьей улице, но..."
Но в нем по-прежнему жил мистер Может-Я-Сумею.
Флетчер вышел в коридор, плотно закрыл за собой дверь в комнату смерти.
Маленькая коричневая собачка приподняла голову, посмотрела на Флетчера, один
раз даже не гавкнула, скорее, выдохнула: "Уф", - положила голову на лапы и
вроде бы вновь заснула.
Флетчер опустился на колени, положил руки, правая держала револьвер
Рамона, наклонился и поцеловал линолеум. При этом подумал о своей сестре,
вспомнил, как она выглядела, уезжая в колледж за восемь лет до смерти у
реки. Тогда она была в юбке из шотландки, и красные клетки на юбке оттенком
не сильно отличались от цвета линолеума. Отличались, конечно, но не сильно.
Флетчер встал. Направился по коридору к лестнице, холлу первого этажа,
к улице, автостраде 4, патрулям, блокпостам на дорогах, границе,
контрольно-пропускным пунктам, морю. Китайцы говорили, что тысячемильное
путешествие начинается с одного шага.
"Посмотрим, как далеко мне удастся дойти, - подумал Флетчер, ступив на
первую ступеньку. - Возможно, я еще себя удивлю". Но он уже удивил, тем, что
еще жил. С легкой улыбкой, выставив перед собой револьвер Рамона, Флетчер
двинулся по лестнице.
Месяцем позже мужчина подошел к газетному киоску Карло Аркуцци на Сорок
третьей улице. У Карло екнуло сердце, он практически не сомневался, что
мужчина собирается наставить на него пистолет и забрать выручку. Часы
показывали восемь вечера, еще не стемнело, людей на улице хватало, но разве
такие мелочи могли остановить человека, если он - pazzo? А этот мужчина
более всего напоминал pazzo, такой тощим, что белая рубашка и серые брюки
болтались на нем, как на вешалке, с глазами, горящими безумным огнем в
глубине больших, круглых глазниц. Выглядел он так, словно его только что
освободили из концентрационного лагеря или (по ужасной ошибке), выпустили из
психиатрической лечебницы. И когда рука мужчины нырнула в карман, Карло
Аркуцци уже точно знал, что через мгновение увидит направленный на него
пистолет.
Но вместо пистолета на свет божий появился затертый "Лорд Бакстон", а
из бумажника - купюра в десять долларов. Затем, совершенно благоразумным
тоном мужчина в белой рубашке и серых брюках попросил пачку "Мальборо".
Карло положил пачку на прилавок, на пачку - спички, подтолкнул их к
покупателю. Пока мужчина открывал пачку, Карло отсчитывал сдачу.
- Нет, - качнул головой мужчина, увидев сдачу. Сунул сигарету в рот.
- Нет? Что значит, нет?
- Оставьте сдачу себе, - мужчина предложил пачку Карло. - Вы курите?
Если хотите, возьмите сигарету.
Карло подозрительно посмотрел на мужчину в белой рубашке и серых
брюках.
- Я не курю. Это плохая привычка.
- Очень плохая, - согласился мужчина, закурил и с удовольствием
затянулся. Постоял, покуривая и наблюдая за людьми, идущими по
противоположной стороне улицы. По противоположной стороне улицы шли девушки.
Мужчинам нравится смотреть на девушек в летних платьях, такова уж природа
человека. Карло более не думал, что этот его покупатель
<<< 11 12 13
- -
|
|
