|
|
|
|
- -
головы. Стэн вынужден поспешно убрать ножницы, чтобы не вонзить их в
жировик на шее констебля. - Нет-с! Я в это не верю! Мальчик наслушался в
школе всяких историй про оборотней, так что ему ничего не оставалось, кроме
как сидеть в своем кресле и думать обо всем этом.., прокручивать в своем
сознании. Как видите, все это очень логично с точки зрения психологии. Если
бы это ты тогда вышел из кустов при свете луны, парень принял бы тебя за
волка, Кении.
Кении смеется, правда, несколько напряженно.
- Ну нет! - с мрачным видом повторяет Ниари.
- Показаниям мальчика доверять нельзя.
Презрительное отношение констебля к показаниям, взятым у Марти Кослоу в
доме его дяди и тети в Стоу, штат Вермонт, способствовало тому, что он
пропустил в них один важный пункт: "Четыре петарды разом взорвались прямо у
его лица - если это можно назвать лицом - и, возможно, выбили ему глаз. Его
левый глаз".
Однако если бы констебль Ниари даже обдумал эту фразу - чего он не
сделал, - то его реакция скорее всего была бы еще более пренебрежительной.
Дело в том, что жарким августом 1984 года только один человек в городе носил
на глазу повязку. И представить себе, что именно он убийца, было совершенно
невозможно. Ниари более охотно допустил бы, что убийцей является его
собственная мать, чем поверил бы в такое.
- Единственное, что может сдвинуть дело с мертвой точки, - говорит
констебль Ниари, указывая пальцем в сторону тех четырех или пяти человек,
которые в это субботнее утро ждут своей очереди на стрижку, - это хорошая
работа полиции. И я возьмусь за эту работу. Тех важных типов из полиции
штата перекосит от зависти, когда я приведу к ним этого парня. - Лицо Ниари
принимает мечтательное выражение. - Да, - продолжает он, - это может быть
кто угодно. Кассира банке.., работник заправки.., просто парень, с которым
вы пьете пиво в баре. Но хорошая работа полиции решит эту проблему. Помяните
мои слова!
Однако уже этой ночью хорошая полицейская работа констебля Лэндера
Ниари подходит к концу, когда освещенная луной волосатая рука проникает в
открытое окно его "доджа", стоящего на перекрестке двух пыльных дорог к
западу от Таркерз-Миллз. Слышится низкое ворчание, и чувствуется чудовищный
запах - как будто рядом клетка льва.
Констебль поворачивает голову и глядит в устремленный на него
единственный зеленый глаз. Еще он видит черный нос и покрытую шерстью морду.
А когда пасть оскаливается, видит также и зубы. Зверь, словно играя,
проводит когтями по лицу полицейского, и его правая щека сразу повисает,
словно лоскут, обнажая зубы. Кровь брызжет фонтаном.
Ниари чувствует, как она теплой волной стекает по плечу его рубашки. Он
кричит. Над Зверем констебль видит луну, изливающую на землю серебристый
свет.
Ниари начисто забыл про пистолеты тридцатого и сорок пятого калибра,
висящие у него на поясе. Он не думает о том, насколько все это логично с
точки зрения психологии. Он позабыл о хорошей полицейской работе. Вместо
этого его сознание сосредотачивается на том, что сегодня утром в
парикмахерской сказал Кенни Франклин: Может быть, он так маскируется.
Знаете, типа маски и все такое.
Поэтому, когда оборотень хватает Ниари за горло, тот пытается уцепиться
за его лицо и тянет за грубую шерсть - в безумной надежде снять со Зверя
маску. Констеблю кажется, будто вот-вот раздастся треск лопнувшей пластмассы
- ион увидит убийцу.
Но ничего подобного не происходит - Зверь издает вопль боли и ярости.
Он ударяет констебля когтистой рукой - да, это действительно рука, хотя и
деформированная, мальчик был прав - и разрывает ему горло. Кровь хлещет на
<<< 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >>>
- -
|
|
