Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Салимов удел"
Стивен Кинг - Произведения - "Салимов удел"

красное пылающее
солнце.
- Есть что-нибудь?
- Нет. Ничего. - Он вытащил из нагрудного кармана измятую пачку
сигарет и закурил.
- От тебя пахнет так, словно ты купался в "Старом лесовике", -
сказала Сьюзан.
- Черта лысого помогло, - он вытянул руку и показал несколько
распухших укусов насекомых и полузаживших царапин. - Сукины дети комары и
проклятые колючие кусты.
- Как думаешь, что с ним случилось, Бен?
- Бог его знает, - он выдохнул дым. - Может, кто-нибудь подкрался
из-за спины старшего брата, хватил по голове мешочком с песком или еще
чем-то тяжелым, и уволок пацана.
- Ты думаешь, его нет в живых?
Бен взглянул на нее, чтобы увидеть, какой ответ она хочет слышать:
честный или обнадеживающий. Он взял девушку за руку и сплел пальцы со
своими.
- Да, - коротко ответил он. - Думаю, парнишка погиб. Никаких
неопровержимых доказательств пока нет, но я думаю так.
Сьюзан медленно покачала головой.
- Надеюсь, ты ошибаешься. Моя мама и еще кое-кто из дам ходили сидеть
с миссис Глик - она совершенно обезумела, и ее муж тоже. А второй мальчик
бродит по дому, как привидение.
- Угм, - сказал Бен. Он смотрел наверх, на дом Марстена и, в
общем-то, не слушал. Ставни были закрыты: они откроются после наступления
темноты. Ставни откроются, когда стемнеет. От этой мысли, в которой было
очень много от заклятия, Бен ощутил нездоровый озноб.
- М-м? Извини, - он оглянулся на Сьюзан.
- Я сказала, папа хотел, чтобы ты зашел завтра вечером. Сможешь?
- А ты будешь?
- Конечно, буду, - сказала она и посмотрела на него.
- Ладно. Хорошо. - Бену хотелось смотреть на девушку (в лучах
заходящего солнца она была прелестна), но его взгляд магнитом притягивал
дом Марстена.
- Притягивает, да? - спросила Сьюзан, и то, что она прочла мысли Бена
вплоть до метафоры, было почти сверхъестественным.
- Да. Притягивает.
- Бен, о чем твоя новая книга?
- Потом, - ответил он. - Дай ей время. Я расскажу тебе, как только
будет можно. Она... она должна разработаться.
В этот самый момент Сьюзан захотелось сказать "я люблю тебя" -
сказать с той легкостью и беззастенчивостью, с какими эта мысль поднялась
к поверхности сознания, но девушка прикусила язык. Ей не хотелось говорить
об этом, пока Бен смотрел... смотрел туда наверх.
Она поднялась.
- Пойду, гляну на рагу.
Когда Сьюзан оставила Бена, он курил и глядел наверх, на дом
Марстена.


Утром двадцать второго Лоренс Крокетт сидел у себя в конторе,
притворяясь, что читает почту понедельника, и глазея на прелести своей
секретарши, и тут зазвонил телефон. Крокетт думал о карьере, которую
сделал в Салимовом Уделе, о маленькой блестящей машине на подъездной
дороге дома Марстена и о сделках с Сатаной.
Еще до того, как они со Стрейкером поимели сделку (ни хрена себе
выраженьице, подумал Ларри и медленно обшарил взглядом перед секретаршиной
блузки), Лоренс Крокетт без сомнения был самым богатым человеком в
Салимовом Уделе и одним из самых богатых в округе Камберленд, хотя ни он
сам, ни его контора не наводили на подобные мысли.
Помещение конторы было старым, пыльным и освещалось двумя засиженными
мухами желтыми шарами. Письменным столом служило заваленное бумагами,
авторучками и почтой древнее бюро с выдвижной крышкой. С одного края
стояла баночка с клеем, а с другого - стеклянное квадратное пресс-папье,
разные грани которого демонстрировали фотографии домочадцев Крокетта.
Наверху штабеля гроссбухов опасно балансировал стеклянный аквариум, полный
спичек. Надпись на передней стенке гласила: "Для наших бесспичечных
друзей". Кроме трех стальных несгораемых шкафов для документов и
секретарского столика в маленькой выгородке, в конторе ничего не было.
Вот только фотографии.
Они были повсюду - приколотые, прикрепленные на ткань или
прилепленные липкой лентой ко всем доступным поверхностям. Попадались
новые, сделанные "поляроидом". Были и цветные снимки кодаком, сделанные
несколькими годами раньше, и все же основная масса представляла собой
скрутившиеся, желтеющие черно-белые фото. Под каждым - отпечатанная на
машинке сопроводиловка: "Отличная жизнь на лоне природы!" "Шесть комнат,
или Селимся на вершине холма!" "Тэггарт-стрим-роуд - 32 000 долларов -
дешево!" или "То, что надо сквайру! Десятикомнатный сельский дом,
Страницы: <<< 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Салимов удел"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"