|
|
|
|
- -
том, что они
возникают в паре, в тройке, а иногда и с целой кучей сопутствующих вещей.
Редко в одиночку. Самый высокий уровень самоубийств, Билли, кстати, среди
психиатров. Но полицейские не далеко от них ушли. Видимо, имела место
комбинация факторов, где его последний недуг явился и последней
соломинкой, которая сломала спину верблюда.
- Тебе стоило бы его увидеть, - мрачно сказал Билли. - То была не
соломинка, а куча бревен.
- Записки он не оставил, так что мы ничего не узнаем, верно?
- Боже мой! - Билли тяжело вздохнул и провел пятерней по волосам. -
Господи милостивый!
- И причины самоубийства Хопли нам тоже неведомы. Так?
- Мне они ведомы, - ответил Билли. - Вполне известны.
- А мне вот кажется: все дело в том, что твой разум, Билли, сыграл
над тобой злую шутку. Комплекс вины. Ты... ты зациклился на этих цыганских
проклятьях, и когда пошел к Хопли в тот вечер, просто увидел то, чего на
самом деле не было. - Теперь Хаустон говорил утвердительно-успокаивающим
тоном врача. - Ты перед визитом к Данкену случайно не заглянул к Энди на
пару коктейлей? Ну, так - чтобы взбодриться.
- Нет.
- Уверен? Хейди говорит, что ты там основательно посиживал.
- Если так, твоя жена меня бы там непременно видела, - ответил Билли.
- Ты так не находишь?
Последовала затянувшаяся пауза. Потом Хаустон сказал бесстрастно:
- Это удар ниже пояса, Билли. Но именно такого ответа я и ожидал от
человека, пребывающего в сильном психическом напряжении.
- Сильное психическое напряжение. Психическая анорексия. У вас,
врачей, всему найдется название. Но повидал бы ты его. Ты бы... - Билли
смолк, подумав о прыщах и опухолях на щеках Данкена Хопли, вспомнил
сочащуюся жидкость, нос, утонувший в наростах.
- Билли, неужели ты сам не понимаешь, что просто пытаешься найти
логическое объяснение тому, что произошло и происходит с тобой? Тут и
явный комплекс вины из-за старой цыганки, и...
- Проклятье исчезло, когда он застрелился, - услышал Билли свой
голос. Может быть, потому он и перестал выглядеть так ужасающе. Как в
кинофильмах про оборотней, Майкл. Когда оборотня в итоге убивают, он снова
превращается в человека.
На место растерянности пришло возбуждение. Халлек начал обдумывать
новую идею, быстро прикидывая возможности и вероятности.
Куда девается проклятье, когда проклятый от него избавляется? Только
умирающий с последним дыханием может это сказать. Когда его душа отлетает
прочь. Прочь, прочь. И есть ли способ изгнать эту напасть?
Россингтон - прежде всего. Россингтон в Мэйо, отчаянно цепляющийся за
идею, что у него рак кожи, поскольку альтернатива - куда страшнее. Когда
Россингтон умрет, вернется ли его нормальный вид?
Он вдруг обратил внимание на молчание Хаустона и на смутные звуки в
трубке - неприятные и знакомые... Всхлипывания. Хейди плакала?
- Почему она плачет? - спросил Билли.
- Билли...
- Дай-ка мне ее!
- Билли! Да ты к себе прислушайся!
- К черту! Дай мне ее!
- Нет. Пока ты в таком состоянии, не дам.
- Почему, ты, нахалка поганая?!
- Прекрати, Билли!
Хаустон настолько громко заорал, что Билли отодвинул трубку от уха.
Когда приложил ее обратно к уху, всхлипывания умолкли.
- А теперь послушай! - сказал Хаустон. - Таких вещей, как оборотни,
не бывает. Не бывает цыганских проклятий. Я даже сейчас дураком себя
ощущаю, говоря тебе такие элементарные вещи.
- Слушай, неужели не видишь, что это все же часть проблемы? - тихо
спросил Билли. - Неужели не понимаешь, что эти люди умели уходить
безнаказанными с подобными штуками в последние двадцать столетий, если не
больше?
- Билли, если на тебе лежит проклятье, то оно исходит из твоего
подсознания. Поверь. Старый цыган не мог наложить проклятья. Но твой
собственный разум под маской старого цыгана - может.
- Я, Хопли, Россингтон, - сказал Халлек тупо. Все сразу. Нет уж, это
ты слепой, Майкл. Вот так-то.
- Да брось ты! Тут всего лишь совпадение. Ну сколько можно блуждать
вокруг тутового куста? Вернись к Глассману. Пусть они тебе помогут. Хватит
сводить с ума собственную супругу.
В какой-то момент он даже заколебался. Уж очень здраво и разумно
звучали доводы Хаустона. Они успокаивали.
А потом вспомнил Хопли, поворачивающего тензорную лампу, жестоко
осветившую его лицо. Вспомнил слова Хопли: "Я буду убивать его долго...
деталей тебе говорить не стану..."
- Нет, - сказал он. - У Глассмана мне ничем помочь не могут,
<<< 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 >>>
- -
|
|
