Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Лангольеры"
Стивен Кинг - Произведения - "Лангольеры"

вереница мачт линии
высокого напряжения, пролегавшей между севером и югом через лесной массив.
Когда Альберт посмотрел туда, одна из стальных мачт затряслась, как
игрушечная, и завалилась, оборвав провода. Спустя момент еще одна мачта
свалилась, потом еще одна и еще.
- Это не все, сказал Альберт сдавленно. - Посмотрите на деревья. Их
трясет, как кустарники.
Их не просто трясло. На их глазах деревья начали падать и исчезать.
Хрррупп, чавк, хрруп, бумм, ААХХ!
Ххррупп, чавк, ААХХ! бууммм, хрруп.
- Мы должны немедленно убираться отсюда, - сказал Боб. Он вцепился
обеими руками в Альберта. Глаза его были широко раскрыты от ужаса. На его
худощавом интеллигентном лице это выглядело особенно странно. - Мне
кажется, мы должны бросить все и _н_е_м_е_д_л_е_н_н_о_ подниматься.
Тем временем милях в десяти от них затряслась, переломилась и рухнула
вниз высокая телебашня. Теперь они ощутили, как дрожит сама почва. Ее
дрожь передалась и трапу, задрожали ступни.
- Остановите это! - внезапно взвизгнула сверху Бетани. Она заткнула
уши ладонями и громко закричала: - Остановите это, пожалуйста!
Но звуковые волны неслись к ним - хрустящие, чавкающие, пожирающие, -
звуки приближающихся лангольеров.


- Я не хочу быть назойливым, Брайан, но сколько еще времени нам
нужно? - напряженно спросил Ник. - Там река в четырех милях к востоку. Я
видел ее, когда мы приземлялись. Не знаю, что там к нам приближается, но
оно уже на том берегу реки.
Брайан посмотрел на индикатор: 24 000 фунтов в правом крыле, 16 000 -
в левом. Сейчас дело шло гораздо быстрее, поскольку не нужно было
перекачивать горючее через одно крыло в другое.
- Пятнадцать минут, - ответил он. Крупные капли пота нависли на его
бровях. - Нам нужно больше топлива, Ник, а то шлепнемся в пустыне Мохаве.
Плюс еще минут десять отцепиться, вырулить и разогнаться.
- Что-то можно сократить? Уверен, что ничего нельзя?
Брайан покачал головой и сосредоточился на насосах.


Крэг медленно выполз сквозь резиновые ленты, почувствовав их, как
прикосновение чьих-то пальцев к спине. Выполз на белый мертвый свет нового
укороченного дня. Звук был кошмарным и очень громким: звук нашествия
гигантской армии каннибалов. Казалось, само небо содрогается от него. На
миг его сковал ужас.
"Посмотри", - сказал его утренний ангел, указав на летное поле.
Крэг взглянул и забыл о своем страхе. Позади "Гордости Америки" на
треугольнике высохшей травы между взлетными полосами стоял солидный
длинный стол для совещаний. Он блестел даже при пасмурном свете.
Выстроились в ряд графины с ледяной водой, лежали блокноты, рядом -
стаканы. За столом сидели примерно две дюжины человек в типичных
банкирских костюмах. Теперь они все обернулись в его сторону.
Неожиданно они все зааплодировали, поднялись с мест и продолжали
аплодировать, стоя лицом к нему, приветствуя его появление. Крэг ощутил,
как улыбка радости появилась на его лице.


Дайну оставили одну в салоне первого класса. Она дышала с большим
трудом, голос ее был сдавленным:
- Беги к ним, Крэг! Быстрее! Быстрее!


Крэг свалился с конвейера, ударился всем телом о бетон, однако тотчас
поднялся на ноги. Боль больше не имела значения. Ангел привел их! Конечно
же, она привела их! Ангелы были вроде приведений в истории о мистере
Скрудже: они могли совершить все, что угодно! Светлый ореол вокруг нее
начал меркнуть, и сама она начала таять в воздухе. Но это больше не имело
значения. Она принесла ему спасение: сеть, в которую он наконец-то
попался.
"Беги к ним, Крэг! Обеги вокруг самолета! Беги к ним!"
Крэг побежал - сначала шатаясь, неуверенно, потом перешел на спринт.
Голова его качалась на бегу вверх и вниз, словно подсолнух с перебитым
стеблем. Он бежал к серьезным и ничего не прощающим людям, которые были
для него спасением. Они могли быть рыбаками, стоящими на борту судна и
тянущими из глубины сеть, чтобы посмотреть, какая диковина туда угодила.


Стрелка индикатора левого бака замедлила свое движение и, достигнув
отметки 21 000 фунтов, почти остановилась. Брайан понял, в чем дело, и
торопливо отключил два тумблера, остановив гидравлические насосы. 727-й
отдал им все топливо - чуть больше 46 000 фунтов. Этого должно было
хватить.
- Все! - сказал он, поднявшись с кресла.
- Что все? - спросил Ник, тоже вставая.
- Отсоединяемся и убираемся отсюда к чертовой бабушке.
Страницы: <<< 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Лангольеры"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"