Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Мизери"
Стивен Кинг - Произведения - "Мизери"

"Бейкерфилд
Джоурнал" - как оказалось последнюю. МИСС
УИЛКЗ-
ВЫПУСКНИЦА
школы
МЕДСЕСТЕР. 17 мая 1966 года. С фото улыбались молоденькая, поразительно
хорошенькая Энни УИЛКЗ в форме и шапочке медсестры. Конечно, это была
выпускная фотография. Она окончила школу с отличием. Только предварительно
должна была убить свою соседку по комнате, - подумал Пол и опять заржал
дрожащим, испуганным смехом. Как бы отвечая ему, о дом ударил яростный порыв
ветра. Фотография мамы слегка задребезжала на стене.
Следующая вырезка была из Манчестерского "Юнион Лидер". Датирована 2
марта 1969 года. Это был просто некролог, который, казалось, не имел
никакого отношения к Энни Уилкз. Эрнест Гониар 79 лет умер в больнице
Святого Джозефа. Никакой причины смерти не сообщалось, просто сказано "после
продолжительной болезни". Осталась жена, 12 детей и что-то около 400 внуков
и правнуков. "Нет ничего лучше постоянной смены поколений, ритмического
метода производства всех потомков, великих и малых", - подумал Пол и снова
засмеялся.
Она убила его. Вот что произошло со стариной Эрни. А почему его
некролог здесь? Это - "Книга смерти", не так ли?
Почему, ради бога? Почему?
У Энни Уилкз на этот вопрос нет разумного ответа. Как ты хорошо знаешь.
Еще одна страница, еще один некролог в "Юнион Лидер". 19 марта 1969
года. Леди звали Эстер "Квини" Бьюлифант, 84, года. На фото она выглядела
так, как будто ее кости были эКС1умированы из Ла Брю Тар Пите. Заключение ей
поставлено то так, что и Эрни: после продолжительной болезнен дерьмо наконец
убралось отсюда. Как и Эриц, она скончалась в больнице Святого Джозефа.
Прощание с усопшей от 2.00 до 6.00 час. дня 20 марта в траурном зале.
Погребение на кладбище Мэри Сир 21 марта в 4.00 дня.
Пол подумал, что следовало бы хору обители мормонов специально
исполнить: "Энни, не придешь ли ты сюда".
На следующей странице Пол нашел еще три некролога из "Юнион Лидер". Два
старых человека, которые умерли от вечно любимой Продолжительной Болезни.
Третьей была женщина 46 лет по имени Паулетта Симокс. Хотя фото на некрологе
было даже худшего качества, чем обычно. Пол понял, что по сравнению с
Паулеттой "Квини" Бьюлифант выглядела как Тумбелина. Он подумал, что
болезнь, должно быть, была действительно скоротечной: неожиданный сердечный
приступ, скажем, после чего последовало путешествие в больницу Святого
Джозефа, а затем последовало... последовало что? Действительно, ЧТО?
Он на самом деле не хотел думать о специфике... но все три некролога
объединяла больница Святого Джозефа, как место кончины.
Если мы заглянем в журнал дежурств медсестер в марте 1969 года, найдем
ли фамилию Уилкз? Друзья, ходит медведь кокадуди в лес?
Этот альбом, господи, этот альбом так важен.
Хватит, пожалуйста. Я больше не хочу никуда смотреть. Меня осенила
мысль. Я положу этот альбом обратно, точно на то место, где я его нашел.
Затем я отправлюсь в свою комнату. Я полагаю, все-таки, не хочу писать; я
просто приму дополнительную пилюлю и лягу спать. Назовем это гарантией от
ночных кошмаров. И никаких больше закоулков памяти. Энни, пожалуйста. Очень
прошу, пожалуйста.
Но его руки, казалось, имели свой собственный ум и свою собственную
силу воли; они продолжали переворачивать страницы все быстрей и быстрей.
Еще две быстрые смерти отмечены в "Юнион Лидер": одна в конце сентября
1969 года, другая в начале октября.
19 марта 1970 года. Этот человек был из Харрисбурга, Пенсильвания.
Геральд. Последняя страница. Список нового штата больничного персонала. Там
была также фотография лысеющего человека в очках, который по мнению Пола мог
съесть бугая, по секрету. В статье сообщалось, что кроме директора (лысеющий
человек в очках) к персоналу больницы Ривавью присоединились следующие
двадцать специалистов: два доктора, восемь медсестер, персонал кухни,
санитар и уборщица.
Энни была одна из медсестер.
На следующей странице, - подумал Пол, - я, наверное, увижу краткий
некролог на какого-нибудь престарелого мужчину или женщину, который
скончался в больнице Ривавью в Харрисбурге, Пенсильвания.
Так оно и есть. Старый торговец подделками умер от все той же
продолжительной болезни.
Затем умер трехлетний ребенок, который при падении в колодец получил
тяжелые увечья головы и был доставлен в больницу в состоянии комы.
В состоянии оцепенения
Страницы: <<< 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Мизери"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"