Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Томминокеры"
Стивен Кинг - Произведения - "Томминокеры"

съездила с Питером в Огасту за покупками, которые были в
действительности ей не нужны, пила пиво и, совершая мелкий ремонт по дому,
слушала старые мелодии "Бич Бойз". Беда была в том, что она не могла сделать
все то, что было действительно необходимо. На третий день Роберта уже ходила
кругами вокруг пишущей машинки, подумывая о том, не начать ли новую книгу.
Она уже знала, о чем будет та: о молоденькой школьной учительнице и охотнике
на бизонов, застигнутых войной в штате Канзас в начале 1850-х - в этот
период каждый житель центральных районов страны вольно или невольно был
вовлечен в военные события. Это будет неплохая книга, думала Андерсон, но
полагала, что та еще немного не дозрела (в мыслях она с издевательской
интонацией произносила голосом Орсона Уэллса:
- Раньше времени мы не напишем ни строчки! Стремление что-то совершить
вгрызалось в нее и мучило, да и все признаки были налицо: нетерпение по
отношению к книгам, музыке, к самой себе. Стремление уплыть.., чтобы потом
глядеть на машинку с желанием оказаться в той сказке.
Питеру также не сиделось на месте, он то скребся под дверью на улицу,
то через пять минут просился обратно, слоняясь по дому, то ложась, то
вскакивая с места.
Пониженное давление, - думала Андерсон. Все из-за него. Нам не сидится
на месте и мы всем раздражены.

А потом ее чертовы месячные. Обычно они были очень обильны и резко
прекращались. Как будто закрывали кран. А сейчас она просто понемногу
подтекала. Капаю, как протекающий кран, ха-ха, подумала Бобби без смеха. Она
очнулась в сумерках на второй день проливного дождя за пишущей машинкой, в
которую был заправлен чистый лист бумаги. Она принялась печатать, и из-под
клавиш выходили серии Х и О, как в крестиках-ноликах, а затем что-то похожее
на математическое уравнение.., что было очень неумно, поскольку ее последние
опыты в этой области закончились в колледже изучением алгебры. Сейчас для
нее с помощью Х забивали неверно напечатанную букву, только и всего. Роберта
выдернула этот лист из машинки и отшвырнула в сторону.
Днем третьего дождливого дня она позвонила на кафедру английской
литературы в университет. Джим уже 8 лет не преподавал, но там у него
остались друзья, с которыми он поддерживал отношения. Мюриэл с кафедры
обычно всегда была в курсе, где тот в настоящий момент.
Так и на этот раз. Она рассказала Андерсон, что Джим Гарденер, сегодня,
24 июня, уехал на чтения в Фолл Ривер, затем будет два выступления в Бостоне
и затем - в Провиденсе и Нью-Хэвене, в том краю, что составляет кусочек
поэтического кольца Новой Англии. Это, должно быть, из Патриции Маккардл,
подумала, легонько улыбаясь, Андерсон.
- А вернется он.., когда? Четвертого июля?
- Бобби, я не знаю, когда он вернется, - ответила Мюриэл. - Ты же
знаешь Джима. Его последнее чтение 30 июня. Это все, что я твердо могу
сказать.
Андерсон поблагодарила ее и повесила трубку. Задумчиво уставясь на
телефон, вызвала в памяти образ Мюриэл - совсем иной тип ирландской девушки
(у той были ожидаемые рыжие волосы), достигшей пика своей красоты:
круглолицая, зеленоглазая, полногрудая. Переспала ли она с Джимом? Вероятно.
Андерсон почувствовала укол ревности - но не очень сильный укол. Мюриэл была
своей девчонкой. Даже простая беседа с ней приносила Бобби успокоение -
разговор с человеком, который знал ей цену, который относился к ней, как к
личности, а не как к соседу по очереди в скобяной лавке или просто партнеру
по ничего не значащей переписке. Андерсон была замкнута по натуре, но не
монашка.., и подчас простое человеческое общение как-то согревало ее душу,
как раз тогда, когда она даже и не подозревала, как это ей нужно.
И она полагала, что теперь, после разговора с Мюриэл, она разобралась,
почему ей хочется поговорить с Джимом. Та вещь из леса прочно засела у нее в
голове, и мысль, что это тайное захоронение, переросла в уверенность. У нее
чесались руки не писать, а копать. И делать в одиночестве ей этого не
хотелось.
- Похоже на то, что придется, - обратилась она к Питеру, сидя в
кресле-качалке - обычном месте чтения - у восточного окна. Пес пристально
поглядел на нее, как будто говоря: Все, что угодно, малышка. Андерсон
наклонилась вперед, глядя на пса, глядя на этот раз по-настоящему. На
секунду ей показалось, что с Питером что-то произошло.., что-то настолько
заметное, что она непременно увидела бы это.
Если и так, то ей это не удалось.
Бобби откинулась
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Томминокеры"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"