Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Ловец снов"
Стивен Кинг - Произведения - "Ловец снов"

/> - И вы все тоже клянетесь Богом? - спрашивает Гренадо.
Джоунси, Бив и Пит послушно клянутся Богом. Гренадо на долгое,
бесконечно долгое мгновение задумывается и пожимает плечами.
- Так и быть, хрен с ним, мы уходим.
- Как только они подойдут, беги за дом, - поспешно шепчет Генри Питу,
потому что взрослые парни уже двинулись со двора. Но Гренадо по-прежнему
крепко держит Скотти за руку, и, по мнению Генри, это добрый знак.
- Подумаешь, не стоит время тратить, - небрежно бросает Ричи, и Генри
так и подмывает рассмеяться, но он усилием воли сохраняет бесстрастный вид.
Не хватает еще хихикнуть в такой момент, когда все улажено. Та же часть его
души бунтует от ненависти, но остальная - дрожит от облегчения.
- Да что это вам взбрело? - вдруг спрашивает Ричи. - Подумаешь, большое
дело.
У Генри язык чешется, в свою очередь, поинтересоваться, как сам Ричи
способен на такое, и это не риторический вопрос. Этот плач! Господи! Но он
молчит, зная, что все сказанное им только подстегнет оглоеда, и все начнется
сначала.
И тут начинается нечто вроде танца, который суждено выучить всякому,
кто учится в первом и втором классах. Едва Ричи, Дункан и Скотт ступают на
дорожку (небрежно, вперевалочку, стараясь показать, что им самим надоело
стоять тут, что уходят по собственной воле, а не бегут от банды малолетних
наглецов), Генри и его друзья сначала поворачиваются к ним лицами, потом
вытягиваются в линию и отступают к рыдающему, все еще стоящему на коленях
мальчишке, отсекая его от троицы.
На углу здания Ричи останавливается и оборачивается к приятелям.
- Ничего, еще встретимся, - говорит он. - Один на один или со всеми
вместе.
- Точно, - соглашается Дункан.
- Остаток жизни проведете в кислородной палатке, - добавляет Скотт, и
на Генри снова накатывает припадок веселья. Он тихо молится, чтобы друзья
чего-нибудь не брякнули - не буди лиха, - но все молчат. Почти чудо.
Последний злобный взгляд Ричи - и Генри, Джоунси, Пит и Бив остаются
наедине с малым, раскачивающимся взад и вперед на грязных коленках; чумазое
окровавленное, залитое слезами, непонимающее лицо поднято к белесому небу,
как циферблат сломанных часов. Они переглядываются, гадая, что делать
дальше. Поговорить с ним? Объяснить, что все в порядке, что плохие мальчики
убрались и опасность миновала? Все равно ведь не поймет. И, ох, этот плач
кажется таким ненормальным. Как могли эти кретины, пусть злобные и глупые,
продолжать издеваться над малым под этот плач?
Позже Генри поймет.., вернее, разберется.., но сейчас это остается для
него полнейшей тайной.
- Я кое-что попробую, - резко бросает Бивер.
- Да, конечно, все что угодно, - говорит Джоунси. Голос его дрожит.
Бив выступает вперед, но тут же оглядывается на друзей. Во взгляде то
ли стыд, то ли вызов, и.., и Генри мог бы поклясться: надежда!
- Если протреплетесь кому-нибудь, что я это сделал, больше знать вас не
желаю, - предупреждает он.
- Хватит языком молоть, - говорит Пит, и голос его тоже подрагивает. -
Если сможешь его заткнуть, действуй!
На несколько секунд Бивер застывает на том месте, где стоял Ричи,
пытавшийся скормить малому собачье дерьмо, потом тоже опускается на колени.
Генри внезапно понимает, что трусы мальчишки, как коробка, тоже разрисованы
персонажами из мультиков, Скуби Ду и его друзьями.
И тут Бивер обнимает ноющего, почти голого недоумка и начинает петь.

    4



Четыре, всего четыре мили до Бенберри-кросс.., а может, только три.
Всего четыре мили до Бенберри-кросс.., а может, только...
Генри снова поскользнулся и на этот раз не сумел удержаться на ногах:
слишком глубоко ушел в воспоминания, падение застало врасплох. Не успев
опомниться, он уже летел на землю.
И приземлился на спину с глухим сильным стуком, не сумев сдержать
крика. Мелкая сахарная пудра снега поднялась легким облачком. В довершение
ко всему он так ушиб затылок, что из глаз посыпались искры.
Больно было так, что он не сразу смог подняться, давая любой сломанной
конечности время заявить о себе. Не дождавшись ничего серьезного, он завел
руку за спину и потер поясницу. Ноет, но терпеть можно. В десять-одиннадцать
лет, когда он все зимы проводил в Строуфорд-парке, катаясь на сапках, еще и
не такое бывало, а он только смеялся. Когда-то, летя вниз на снегокате,
которым правил этот поганец Питер Мур, они оба врезались головами в толстую
сосну у подножия холма, которую мальчишки прозвали Деревом Смерти, и
отделались
Страницы: <<< 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Ловец снов"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"