|
|
|
- -
/>камни моего спального помещения. Почти четверть века провел я здесь, под небом; я пришел сюда молодым человеком, а теперь я старик. Меня мучают приступы кашля и лихорадки, и на этот раз, я думаю, мне не выжить. Я не убивал мою жену. Нет, хоть все свидетельства и говорят в пользу этого, я не убивал мою жену. Я любил ее и продолжаю любить, несмотря на то, что ее дорогое лицо подернулось туманом в моей предательской памяти. Я считаю, что Элинор убил королевский колдун и устроил все таким образом, чтобы убрать меня, поскольку я стоял у него на пути. Его планы, кажется, осуществились, и он процветает; и все же я верю, что боги накажут зло в конце концов. Его день придет, и во мне все сильнее и сильнее крепнет предчувствие, усиливающееся по мере приближения смерти, что он будет повержен человеком, который придет в это место отчаяния, человеком, который найдет и прочтет это письмо, написанное моей кровью. Если это так, я кричу тебе: Месть! Месть! Месть! Не обращай внимания, если хочешь, на меня и мои потерянные годы, но никогда, никогда, никогда не забывай о моей дорогой Элинор, убитой во сне, в своей постели! Это не я отравил ее вино; вот здесь я пишу имя убийцы кровью: Флэгг! Это был Флэгг! Флэгг! Возьми этот медальон и покажи ему в то мгновение, когда ты освободишь мир от величайшего негодяя - покажи ему медальон, чтобы он понял в то мгновение, что я имею отношение к его падению, даже из могилы, неправедно осужденный за убийство. Ливен Валера" Возможно, теперь вы понимаете истинную причину волнения Питера, а возможно, и нет. Возможно, вы поймете это лучше, если я напомню вам, что, хоть Флэгг и выглядел здоровым и крепким мужчиной средних лет, на самом деле он был очень старым, Да, конечно, Питер уже читал о предполагаемом преступлении Ливена Валеры. Но книги, в которых он об этом читал, были историей. Древней историей. А этот хрупкий пожелтевший пергамент сначала говорил о королевском колдуне, а потом называл Флэгга по имени. Называл его по имени? Кричал, вопил о нем - кровью. Но предполагаемое преступление Валеры произошло в правление Алана II - а Алан II правил Дилэйном четыреста пятьдесят лет тому назад. - О, Боже, всемогущий Боже, - прошептал Питер. Он дотащился до кровати и тяжело уселся на нее, не дожидаясь, пока колени его подломятся и он рухнет на пол. - Он делал все это и раньше! Он делал все это и раньше, таким же способом, но делал это более четырехсот лет тому назад! Лицо Питера было мертвенно бледным; у него дыбом встали волосы. Впервые он осознал, что Флэгг - королевский колдун на самом деле Флэгг - Чудовище, вновь вырвавшееся на свободу в Дилэйне, которое служит новому королю - служит его собственному, застенчивому, легко управляемому брату. Поначалу Питер лелеял легковесную мысль о том, чтобы пообещать Безону еще одну взятку, если он возьмется доставить медальон и ветхий лист Андерсу Пейне. В первом порыве возбуждения ему казалось, что это послание будет перстом указующим на вину Флэгга и освободит его, Питера. Но недолгие размышления убедили его в том, что, хоть такое и возможно в каком-нибудь романе, в реальной жизни произойти не может. Пейна посмеется и назовет это подлогом. А если он отнесется к этому серьезно? Тогда это будет означать конец и верховного судьи, и заточенного принца. У Питера был чуткий слух, и он старательно прислушивался к сплетням из пивных и трактиров, которыми обменивались Безон и младшие надсмотрщики. Он слышал о повышении налогов на фермеров, слышал и невеселую шутку, предлагавшую Томаса Светоносца переименовать в Томаса Налогоносца. Он даже слышал, что какие-то отчаянные шутники переименовали его брата в Мутного Тома - Постоянного Неудачника. С тех пор, как Том взошел на престол, топор палача работал с размеренностью часового маятника, только эти часы вызванивали "измена-мятеж", "измена-мятеж", "измена-мятеж" с такой регулярностью, что это могло бы показаться однообразным, если бы не было столь устрашающе. Теперь Питер начал понимать цель Флэгга: довести законную монархию Дилэйна до полного краха. Показав медальон и письмо, он вызовет у Пейны лишь смех или побудит его предпринять какие-то действия. А это, без сомнения, приведет их обоих к гибели. В итоге Питер положил медальон и пергамент туда, откуда взял. А вместе с ними он положил маленький огрызок веревки, которую он сплел в течение месяца. В общем, он был не слишком разочарован результатами своей работы <<< 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 >>>
- -
|
|