Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Темная башня. Часть 2. Двери между мирами"
Стивен Кинг - Произведения - "Темная башня. Часть 2. Двери между мирами"

совершит жесткую посадку, у меня все руки
будут в пузырях".
Она пойдет на этот риск.
Самолет снижался. Человек в кресле 3-A, человек с двухцветными
глазами и белым лицом, вдруг нагнулся и вытащил из-под сиденья свою
дорожную сумку.
"Вот оно, - подумала Джейн. - Вот тут-то он и достанет гранату или
автомат, или какая там у него еще пакость".
И как только она это увидит, в ту же самую секундочку она сорвет с
термоса, который держит чуть дрожащими руками, красную пластмассовую
крышку, и в проходе борта 901 авиакомпании "Дельта" начнет кататься по
полу один очень даже изумленный Друг Аллаха, а с ошпаренного лица у него
будет облезать кожа.
3-А расстегнул на сумке молнию.
Джейн приготовилась.


Стрелок подумал, что этот человек - невольник он или не невольник -
по части изящного искусства выживания, пожалуй, обскакал всех остальных
мужчин, которых он видел в этом воздушном вагоне. Остальные были большей
частью жирными, но даже и те, кто, казалось, был более или менее в форме,
тоже выглядели открытыми, ненастороженными, у них были лица избалованных и
заласканных детей, лица людей, которые в конце концов будут драться, но
перед этим почти до бесконечности будут ныть; им можно выпустить кишки
так, что они на башмаки вывалятся - и на лицах у них перед смертью
отразится не ярость, не мука, а тупое удивление.
Невольник - лучше... но все же недостаточно хорош. Совсем
недостаточно.
"Военная женщина. Она что-то заметила, что - не знаю, но заметила,
что что-то неладно. Она обратила на него внимание, не так, как на других".
Невольник сел. Посмотрел на книгу в мягкой обложке, которую мысленно
называл "Шур-гнал", хотя, что это за Шур и куда он кого гнал, Роланду было
предельно безразлично. Стрелок не хотел смотреть на книгу, хотя вещь это
была, конечно, удивительная; он хотел смотреть на женщину в военной форме.
Желание выдвинуться на передний план и начать управлять невольником было
очень сильно. Но он сопротивлялся ему... по крайней мере, пока.
Невольник куда-то ездил и получил там снадобье. Не то снадобье, какое
нужно ему самому, и не то, которое могло бы помочь исцелить больное тело
стрелка, но то, за которое люди платят уйму денег, потому что оно
запрещено законом. Он собирается отдать это снадобье своему брату, а тот,
в свою очередь, отдаст его человеку по имени Балазар. Сделка будет
завершена, когда Балазар в обмен на это снадобье даст им то, которым
пользуются они - то есть, если невольник сумеет правильно выполнить
неизвестный стрелку обряд (в столь странном мире, как этот, неминуемо
должно быть много странных обрядов); он называется Пройти Таможенный
Досмотр.
"Но эта женщина его видит".
Может она помешать ему Пройти Таможенный Досмотр? По мнению Роланда,
вероятно, сможет. И что тогда? Темница. А если невольника заточат в
темницу, стрелку негде будет достать то лекарство, в котором так нуждается
его зараженное, умирающее тело.
"Он должен Пройти Таможенный Досмотр, - подумал Роланд. - ДОЛЖЕН. И
должен отправиться со своим братом к этому Балазару. Это не входит в план,
брату это не понравится, но он должен это сделать".
Потому что тот, кто торгует снадобьями, должен либо знать человека,
который исцеляет больных, либо сам быть таким человеком. Человеком,
который выслушает рассказ о том, что болит, и тогда... быть может...
Стрелок подумал, что Пройти Таможенный Досмотр должен он сам.
Ответ был так огромен и прост, лежал так близко к нему, что он едва
не проглядел его. Конечно же, невольнику будет так трудно Пройти
Таможенный Досмотр именно из-за снадобья, которое он хочет пронести с
собой; быть может, у них есть какой-нибудь Оракул, с которым советуются,
когда кто-то вызывает подозрения. Иначе, насколько сумел понять Роланд,
церемония Прохождения была бы проще простого, все равно, что в его мире -
пересечь границу дружественного королевства. Присягнешь на верность
монарху этого королевства - жест чисто символический - и тебя пропускают.
Ведь он может переносить предметы из мира невольника в свой мир. Это
доказал бопкин с рыбой-дудцом. Он заберет пакеты со снадобьем, как забрал
бопкин. Невольник Пройдет Таможенный Досмотр. И тогда Роланд принесет
пакеты со снадобьем назад.
А сможешь?
Ох, вот это - вопрос достаточно тревожный, чтобы отвлечь его от вида
воды внизу... они пролетели, похоже, над бескрайним океаном и теперь как
раз
Страницы: <<< 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Темная башня. Часть 2. Двери между мирами"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"