|
|
|
|
- -
свободы"? ["Рейды свободы" осуществлялись в рамках движения за
права человека; целью этих рейдов было выявление дискриминации по
отношению к цветному населению в общественном транспорте].
Теперь настала очередь Эдди не отвечать. Участники "Рейдов свободы"?
Это-то, черт возьми, кто такие?
Стрелок коротко взглянул на него, и Эдди без особого труда смог
прочесть в его глазах: "Она в шоке, ты что, не видишь?"
"Роланд, старина, я понимаю, о чем ты, но шок отшибает мозги только
до определенной степени. Когда ты вломился ко мне в башку, точно Уолтер
Пэйтон под "крэком", я и сам испытал легкое потрясение, но мои банки
памяти оно не стерло".
Кстати о шоке, еще одну изрядную встряску Эдди получил, когда
Владычица Теней проезжала в дверь между мирами. Он стоял на коленях над
безвольным телом Роланда, и нож уже почти касался уязвимой кожи горла...
впрочем, сказать по правде, воспользоваться им Эдди все равно бы не сумел,
во всяком случае, в тот момент: загипнотизированный, он не сводил глаз с
дверного проема - там, в универмаге Мэйси, полки по обе стороны прохода
стремительно помчались вперед. Это опять напомнило Эдди "Сияние", где
зритель видел то же, что и маленький мальчик, который ехал на трехколесном
велосипеде по коридорам населенного призраками отеля. Он вспомнил, как в
одном из коридоров мальчуган увидел страшную парочку - мертвых двойняшек.
Проход, на который Эдди смотрел сейчас, заканчивался куда более по-земному
- белой дверью. На ней скромными печатными буквами было написано: "Просим
брать для примерки не больше двух вещей одновременно". Да, это,
несомненно, был универмаг Мэйси. Точно, Мэйси.
Метнувшаяся вперед черная рука распахнула дверь. Позади мужской голос
(голос фараона, если Эдди хоть раз слышал, как орут менты... а в своем
времени он их переслушал немало) надрывался: "брось, там нет выхода,
только хуже будет, напрочь все себе изгадишь"; слева, в зеркале, Эдди
мельком увидел негритянку в инвалидном кресле и, как ему потом
вспоминалось, подумал: "Господи Иисусе, он ее догнал, факт, вот только вид
у нее по этому случаю не больно-то радостный".
Тут все завертелось, помчалось по кругу, и в следующую секунду
оказалось, что Эдди смотрит на себя самого. Открывшаяся взору Эдди картина
стремительно помчалась на него, и молодому человеку захотелось вскинуть
руку с ножом, закрыться - ощущение, что он смотрит двумя парами глаз,
внезапно сделалось непереносимым, бредовым, чересчур противоречащим
здравому смыслу, и, не загородись Эдди, непременно свело бы его с ума - но
все происходило слишком быстро, чтобы что-то успеть.
Инвалидное кресло проехало в дверь. Оно прошло впритык; Эдди услышал,
как пронзительно скрипнули о косяки ступицы. В тот же миг он услышал еще
один звук, густой, чмокающий, точно что-то рвалось; звук этот вызвал в
памяти какое-то слово
(плацентарный),
которое Эдди не вполне мог припомнить, поскольку не знал, что знает
его. Потом женщина покатила по плотно слежавшемуся песку в его сторону.
Она уже не казалась злой, как черт, - честно говоря, она вообще мало
походила на ту бабу, которую Эдди мельком увидел в зеркале, но он полагал,
что это не удивительно: когда ни с того, ни с сего выезжаешь из
примерочной Мэйси на берег моря в каком-то Богом забытом захолустье, где
попадаются омары величиной с маленькую колли, то слегка захватывает дух.
Это, сознавал Эдди Дийн, он может лично засвидетельствовать.
Проехав около четырех футов (впрочем, и это расстояние она одолела
лишь благодаря уклону и плотному шершавому песку), женщина остановилась.
Руки, должно быть, работавшие рычагами, приводившими в движение колеса,
выпустили их ("Когда завтра утром вы проснетесь с болью в плечах, можете
возложить вину на Сэра Роланда, мадам", - угрюмо подумал Эдди) и взамен
крепко стиснули подлокотники: женщина внимательно разглядывала мужчин.
Дверной проем за ее спиной уже исчез. Исчез? Это было не вполне
верно. Дверь словно бы свернулась, сложилась гармошкой, как на пущенной
задом наперед пленке. Это началось в тот миг, когда магазинный шпик с
грохотом вломился в другую, более земную дверь - ту, что отделяла
примерочную от торгового зала. Полагая, что воровка запрется, детектив
разогнался сильнее, чем следовало, и Эдди подумал, что, пролетев через
кабинку, малый здорово звезданется о дальнюю стену, но увидеть, произойдет
это или нет, юноше было не суждено.
<<< 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 >>>
- -
|
|
