Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Темная башня. Часть 3. Бесплодные земли"
Стивен Кинг - Произведения - "Темная башня. Часть 3. Бесплодные земли"

увидеть летящий на него синий кадиллак, но
сигналивший ему парень сидел за рулем желтого "Мустанга" с откидным
верхом. Он усмехался. Словно весь Нью-Йорк глотнул сегодня веселящего
газа.
Помахав парню, Джейк спринтерским рывком очутился на другой стороне
улицы. Парень в "Мустанге" покрутил пальцем у виска - "псих
ненормальный!", - помахал в ответ и уехал.
Мгновение Джейк просто стоял на углу, подставив лицо майскому солнцу,
улыбаясь, жадно впитывая звуки и запахи. Он полагал, что так должен
чувствовать себя приговоренный к смерти на электрическом стуле, узнав об
отсрочке исполнения приговора.
ГОЛОСА МОЛЧАЛИ.
Что за парад на время отвлек их внимание? Необычайная красота
весеннего утра?
Джейк не думал, что дело только в этом. Не думал, поскольку все его
существо, каждую клеточку, снова пронизало чувство п_р_е_д_в_е_д_е_н_ь_я_;
впервые Джейк испытал его три недели назад, приближаясь к пересечению
Пятидесятой и Сорок шестой. Но седьмого мая то было предчувствие
неотвратимо надвигающейся гибели, а сегодня - предвкушение чего-то
ослепительного, великолепного, лучезарного, неведомой радости и благодати.
Подобной... подобной...
С_в_е_т_у_. Вот что за слово пришло ему в голову и теперь звенело
там, несомненно и бесспорно правильное.
- Свет! - громко воскликнул Джейк. - Это пришествие Света!
Он зашагал по Пятьдесят четвертой улице в сторону центра и,
оказавшись у ее пересечения со Второй авеню, еще раз прошел под зонтом
к_а_-_т_е_т_а_.



    11



Повернув направо, Джейк остановился, развернулся и возвратился на
угол, откуда пришел. Да, вне всяких сомнений, необходимо было спуститься
по Второй авеню, но он опять стоял не на той стороне улицы. Загорелся
зеленый свет, Джейк торопливо перешел дорогу и опять повернул направо.
Владевшее мальчиком чувство - ощущение
(_С_в_е_т_а_)
того, что все идет как надо, крепло с каждым шагом. Джейка
переполняла радость, у него точно камень с души свалился. С ним ничего не
случится. На этот раз ошибки нет. Мальчик не сомневался: вскоре он увидит
людей, которых узнает, как узнал толстуху и лоточника, и заранее будет
помнить, как кто себя поведет.
Вместо этого он вышел к книжному магазину.



    12



"РЕСТОРАН "МАНХЭТТЕНСКОЕ ПИРШЕСТВО УМА", гласила намалеванная в окне
вывеска. Джейк направился к двери. Там висела грифельная доска, похожая на
те, что обычно украшают стены закусочных и столовых.

СЕГОДНЯ В МЕНЮ
Горячее из Флориды! Свеженький Джон Д.Макдональд!
В твердом переплете - 3 по 2.50
В мягкой обложке - 9 за 5.00
С берегов Миссисипи! Уильям Фолкнер в собственном соку!
В твердой обложке - по рыночной цене
В мягкой обложке, издательство "Винтэдж Лайбрэри" - 0.75
Из Калифорнии! Реймонд Чендлер вкрутую!
В твердом переплете - по рыночной цене
В мягкой обложке - 7 по 5.00
УТОЛИ СВОЙ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ГОЛОД

Джейк вошел в магазинчик, сознавая, что сейчас впервые за три недели
открыл дверь, не питая безумной надежды обнаружить за нею иной мир. Над
головой звякнул колокольчик. В нос ударил слабый пряный аромат старых
книг, неизвестно почему показавшийся родным, домашним.
Ресторанный мотив продолжался и за порогом. Хотя вдоль стен тянулись
ряды книжных полок, помещение делил на две части прилавок, очень похожий
на стойку кафетерия. По Джейкову сторону этой стойки стояло несколько
столиков со стульями. Спинки у стульев были из гнутых металлических
прутьев. Каждый столик был накрыт так, чтобы демонстрировать блюда
сегодняшнего меню: романы Джона Д.Макдональда о Трэвисе Мак-Ги, романы о
Филиппе Марлоу Реймонда Чендлера, романы о Сноупсе Уильяма Фолкнера.
Маленькая табличка на столике с Фолкнером сообщала: "Есть редкие первые
издания - пожал., поинтересуйтесь". Другая табличка, на стойке, просто
советовала: "ПОЛИСТАЙ!" Именно этим и занимались двое посетителей. Они
сидели у стойки-прилавка, прихлебывали кофе и читали. Джейк подумал, что
это, без сомнения, самый лучший книжный магазин, в каком ему когда-либо
приходилось бывать.
Но что привело его сюда? Вот вопрос. Судьба? Или здесь сыграло свою
роль слабое, но неотвязное ощущение, что он идет по следу... оставленному
Страницы: <<< 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Темная башня. Часть 3. Бесплодные земли"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"