Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Рассказ "Попси"
Стивен Кинг - Произведения - "Попси"

играла улыбка.
- Я и не собирался уходить от тебя, сынок.
Он подвел мальчишку к синему пикапу, купленному четыре года тому назад.
Открыл дверцу, вновь улыбнулся мальчишке, который с тревогой смотрел на него
огромными, в пол=лица, зелеными глазами. Такие же глаза он видел у
беспризорного, фотография которого публиковалась в каком=то дешевом
таблоиде, то ли в "Нэшнл энкуайер", то ли "Инсайд вью".
- Заходи в гости, малыш, - на этот раз улыбка получилась у него чуть ли
не искренней. Натренировался.
Ребенок подчинился, не зная о том, что стал собственностью Бриггса
Шеридана, едва захлопнулась дверца со стороны пассажирского сидения.
* * *


В жизни у него была только одна проблема. Нет, не женщины, хотя, как и
любому другому мужчине, ему нравилось слышать, как шуршит юбка, или ощущать
под пальцами шелковистость колготок. И не спиртное, пусть по вечерам он мог
пропустить стаканчик=другой. Нет, проблема Шеридана называлась картами.
Точнее, любой карточной игрой, в которой разрешалось делать ставки. Карты
стоили ему работы, банковского счета, дома, завещанного матерью. Тюрьмы он
избежал, зато у него возникли неприятности с мистером Регги, и он даже
подумал, что в сравнении с его методами любая тюрьма тянула разве что на дом
отдыха.
В тот вечер у него определенно поехала крыша. Он давно уже знал, что
лучше начать проигрывать сразу. Когда ты сразу проигрываешь, настроение у
тебя падает, ты идешь домой, смотришь телевизор и засыпаешь. А вот если
сначала выигрываешь, в тебя словно вселяется дьявол. В тот вечер он и
вселился в Шеридана, и закончилось все тем, что он проиграл семнадцать тысяч
долларов. Он просто не мог в это поверить. Ехал домой, как в тумане, снова и
снова повторяя себе, что задолжал мистеру Регги не семь сотен, не семь
тысяч, а семнадцать тысяч железных человечков. И всякий раз, когда мысль эта
приходила ему в голову, он хихикал и добавлял громкости льющейся из
радиоприемника музыке.
Но следующим вечером ему стало не до смеха: в дом завалились двое
горилл и отвели его в кабинет мистера Регги.
- Я заплачу, - заверещал Шеридан, надеясь, что с первого раза до
рукоприкладства дело не дойдет. - Я заплачу, послушайте, это не проблема,
пара дней, максимум, неделя, две - это крайний срок...
- Меня от тебя тошнит, Шеридан, - буркнул мистер Регги.
- Я...
- Заткнись. Если я дам тебе неделю, думаешь, я не знаю, чем все
закончится? Возможно, ты найдешь человека, который одолжит тебе пару сотен.
Не найдешь, так ограбишь винный магазин... если у тебя хватит духу. Я в этом
сомневаюсь, но все возможно, - мистер Регги наклонился над столом,
усмехнулся. Пахло от него дорогим одеколоном от Теда Лапидуса. - А если ты
разживешься двумя сотнями, что ты с ними сделаешь?
- Отдам вам, - Шеридан чуть не плакал. - Сразу же и отдам.
- Нет, не отдашь, - мотнул головой мистер Регги. - Ты попытаешься
сыграть на них в надежде, что они превратятся в четыре сотни, а то и в
восемь. А я услышу от тебя лишь сраные отговорки. На этот раз ты зашел
слишком далеко, друг мой. Слишком далеко.
Шеридан больше не мог сдерживать слез, они покатились по щекам.
- Эти парни могут на долгий срок отправить тебя в больницу, - продолжал
мистер Регги. - Ты будешь лежать с трубками на каждой руке и еще одной,
торчащей из носа.
Шеридан горестно всхлипнул.
- Я дам тебе еще один шанс, - мистер Регги протянул Шеридану сложенный
листок. - Попытайся договориться с этим парнем. Он называет себя мистер Ман,
но на самом деле он такой же кусок дерьма, как и ты. А теперь убирайся. Жду
тебя здесь через неделю. Твои расписки будут лежать на этом столе. Или ты их
выкупишь, или тобой займутся мои друзья. Учти, начав, они долго не смогут
остановиться.
На сложенном листке значилась настоящая фамилия турка. Шеридан поехал к
нему и узнал насчет детей и лодочных прогулок. Мистер Маг также назвал сумму
вознаграждения, значительно превосходившую долг мистеру Регги. После этого
Шеридан и начал кружить вокруг торговых центров.
* * *


Он выехал с главной стоянки "Кузентаун=мол", проехал чуть вперед, потом
свернул на полосу, ведущую к "Макдональдсу" Мальчишка смотрел прямо перед
собой, положив руки на обтянутые джинсами колени. Миновал здание и только
потом вывернул руль.
- А почему мы объезжает его? - спросил мальчишка.
- Чтобы войти через другую дверь, - объяснил Шеридан. - Не волнуйся,
парень,
Страницы: 1 2 3 4 5 6

Стивен Кинг - Произведения - "Попси"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"