|
|
|
|
- -
Было где-то полшестого. Начинало темнеть. Все вокруг казалось мертвым.
Последние лучи заходящего солнца высвечивали странную оранжевую линию вдоль
горизонта над рекой. На 15 шоссе завывал ветер. У Луиса занемели щеки и
дыхание стало вырываться изо рта белыми клубами. Луис содрогнулся, но было
не так уж холодно. Ощущение одиночества заставило его содрогнуться. Оно
было сильным и явственно-реальным. Невозможно даже подобрать точную
метафору. Одиночество близко. Луис чувствовал себя заброшенным и никому не
нужным.
На другой стороне дороги Луис увидел Джада, закутанного в большое
зеленое шерстяное пальто. Лицо Джада тонуло в тени отделанного мехом
капюшона. Стоя на промерзшей лужайке, он смотрел на что-то застывшее - на
мертвое существо, лежавшее у его ног.
Луис пошел быстрее и тогда Джад начал махать Луису, чтоб тот шел
назад. Крики старика не долетали до Луиса из-за пронизывающего насквозь,
воющего ветра. Луис шагнул назад, неожиданно осознав, что шум ветра намного
громче и надрывнее, чем должен был быть. Мгновением позже взревел мотор и
грузовик "Оринго" пронесся так близко от Луиса, что штаны и полы куртки
Луиса захлопали на ветру. Черт побери, а ведь он шел прямо под колеса!
В этот раз Луис внимательно поглядел в обе стороны, перед тем как
переходить через дорогу. Только габаритные, хвостовые огни удаляющегося
бензовоза мерцали в призрачном свете.
- Думаю, этот грузовик "Ринго" едва не добрался до вас, - заметил
Джад. - Будьте повнимательнее, Луис. - Даже вблизи Луис не видел лица
Джада, и неприятное ощущение, что это мог оказаться кто-то другой.., кто
угодно.., осталось.
- Где Норма? - спросил Луис, не глядя на вытянувшееся пушистое тельце
у ног Джада.
- Отправилась на церковную службу в честь Дня Благодарения, - ответил
старик. - Я считаю, она останется там на ужин, хотя сомневаюсь, чтобы она
стала много есть. Поклюет чего-нибудь. - Ветер ударил на мгновение, чуть
сдвинув назад капюшон, и Луис увидел, что перед ним действительно Джад.., а
кто это еще мог быть? - Повод для поездки - пирожки, - продолжал Джад, - но
после дневной обжираловки много она не с ест. Вернется около восьми.
Луис встал на колени и посмотрел на кота. "Только бы не Черч, - сильно
захотелось ему, когда он осторожно, рукой в перчатке, повернул голову
мертвого зверька. - Пусть это будет чей-нибудь кот, только не наш. Пусть
Джад ошибся".
Но, конечно, это был Черч. Невозможно обмануться или ошибиться. Черч
попал под один из больших бензовозов или полуторок, которые ездят по 15
шоссе ("Почему эти грузовики гоняют по шоссе в День Благодарения?" -
удивился Луис). Глаза Черча, были широко открыты и казались зелеными, как
малахит. Маленькая капелька крови замерзла в уголке приоткрытого, рта.
Крови почти не было; даже не испачкалось белое пятно на груди.
- Твой, Луис?
- Мой, - согласился Луис и вздохнул.
В первый раз Луис осознал, что он тоже любит Черча.., может быть, не
так страстно, как Элли, но по-своему любит. За недели, прошедшие после
кастрации, Черч изменился, потолстел и стал медленно двигаться, установил
свой распорядок дня, дня, который делил между кроватью Элли, диваном и
миской; из дома он выходил редко. Сейчас, мертвый, он показался Луису
прежним Черчем. Ротик маленький и окровавленный, полный острых, как иглы,
зубов, застыл в охотничьем оскале. Мертвые глаза смотрели неистово, словно
после короткой и безмятежной глупой жизни кастрата, Черч, в смерти, раскрыл
<<< 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 >>>
- -
|
|
