|
|
|
|
- -
ли? Они это любят. Но можете
взять и букет за доллар.
- Они? - молодой человек все улыбался.
- Мой юный друг, - цветочник бросил окурок в сливную канаву и улыбнулся
в ответ. - В мае никто не покупает цветы для себя. Это как закон, вы
понимаете, о чем я?
Молодой человек подумал о Норме, о ее счастливых, полных восторга
глазах, нежной улыбке, кивнул.
- Полагаю, что да.
- Естественно, понимаете. Так что скажете?
- А что думаете вы?
- Я скажу вам, что думаю. Почему нет? За совет денег не берут, не так
ли?
Молодой человек опять улыбнулся.
- Пожалуй, это единственное, за что нынче не надо платить.
- Вы чертовски правы, - покивал цветочник. Так вот, мой юный друг. Если
цветы для вашей матери, я бы посоветовал взять букет. Несколько жонкалий,
крокусов, лилий. Тогда она не испортит вам настроение словами: "О, сынок,
цветы мне очень нравятся, но они так дорого стоят. Неужели ты не нашел
лучшего применения своим деньгам?
Молодой человек откинул голову, рассмеялся.
Цветочник продолжил.
- Однако, если цветы для девушки, это совсем другая история, и вы это
знаете. Вы приносите ей чайные розы, и она не превращается в бухгалтера, вы
меня понимаете? Нет, она бросается вам на шею, обнимает вас...
- Я беру чайные розы, - прервал его молодой человек, и теперь
рассмеялся цветочник. Двое мужчин с пивными животами, стоящие у дверей паба,
смотрели на них и улыбались.
Цветочник выбрал шесть чайных роз, подрезал стебли, побрызгал водой,
упаковал в бумажный конус.
- О такой погоде, как сегодня, можно только мечтать, - сообщило радио.
- Сухо, тепло, температура чуть выше шестидесяти По шкале Фаренгейта,
соответствует 18=20 градусам по Цельсию.
. Если вы романтик, самое время посидеть на какой=нибудь крыше.
Любуйтесь Большим Нью=Йорком, любуйтесь!
Цветочник перевязал вершину конуса скотчем, посоветовал молодому
человеку сказать своей даме, что в воду надо добавить немного сахара, если
она хочет, чтобы розы стояли дольше.
- Я ей скажу, - кивнул молодой человек, протягивая пятерку. - Спасибо
вам.
- Такая работа, мой юный друг, - цветочник вернул ему доллар и два
четвертака. Улыбка погрустнела. - Поцелуйте ее за меня.
По радио "Четыре времени года" запели "Шерри". Молодой человек убрал
сдачу в карман и зашагал дальше, с широко раскрытыми глазами, в ожидании
скорой встречи с любимой, не оглядываясь, не обращая внимания на бьющую на
Третьей авеню жизни. Но какие=то образы откладывались в сознании: мать с
коляской, в которой сидел перепачканный мороженным малыш. Девочка, прыгающая
через скакалку. Две женщины у прачечной, с сигаретами, обсуждающие чью=то
беременность. Группа мужчин у магазинной витрины, в которой стоял цветной
телевизор с огромным экраном и табличкой с указанием цены: транслировали
бейсбольный матч. Лица игроков позеленели, а травяное поле, наоборот,
краснело. "Нью=Йорк" бил "Филадельфию со счетом шесть=один. Завершался
последний девятый иннинг.
Молодой человек шагал и шагал, с букетом в руке, не замечая, что две
женщины у прачечной прервали разговор и провожают взглядом и его, и чайные
розы: дни, когда им дарили цветы, остались в далеком прошлом. Не заметил он
и того, как молодой коп=регулировщик свистком остановил транспортный поток
на пересечении Третьей авеню и Шестьдесят девятой улицы, чтобы он мог
перейти дорогу. Коп только=только обручился и узнал мечтательное выражение,
которое в последнее время постоянно видел в зеркале по утрам, когда брился.
Он не заметил и двух девочек= подростков, которые прошли мимо него,
оглянулись и захихикали.
На пересечении с Семьдесят третьей он остановился, повернул направо.
Улица, с кирпичными жилыми домами и итальянскими ресторанчиками на первых
этажах уже погрузилась в полумрак. В трех кварталах впереди дети играли в
палочки= выручалочки. Молодой человек так далеко не пошел, миновав квартал,
свернул в узкий проулок.
В небе уже заблестели звезды, в проулке меж высоких стен царствовала
ночь. Молодой человек замедлил шаг. Из=за какого=то мусорного контейнера, в
проулке их хватало, донеслось яростное мяукание: уличный кот выводил
любовную серенаду.
Молодой человек нахмурился, посмотрел на едва различимый в темноте
циферблат часов. Четверть восьмого. Норме пора бы...
И тут он увидел ее, выходящую навстречу из двора, в темно=синих
слаксах, блузе в синюю и белую полоску. У него перехватило дыхание.
1 2 3
- -
|
|
