Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Кристина"
Стивен Кинг - Произведения - "Кристина"

всякого шнура или провода разъезжавший
по игрушечным дорогам, горам и мостам. Создавалась магическая иллюзия, что
он катился сам по себе. Она, конечно, знала, что его движением управлял
служащий магазина, стоявший справа от прилавка и нажимавший на кнопки
пульта. Мама ей объяснила принцип действия игрушки, и, разумеется, так все и
было, но ее глаза отрицали это.
Ее сердце отрицало это.
Она стояла как зачарованная и не отводила взгляд от витрины с маленьким
красным чудом, пока мама не повела ее домой.
Они пошли прочь, и им вслед прозвучал раскатистый, усиленный
громкоговорителем зловещий хохот Санта-Клауса из отдела игрушек.

    x x x



Потом Ли заснула крепче и больше не видела сновидений, а в это время за
окном уже пробивались первые лучи холодного ноябрьского солнца, постепенно
осветившего безлюдные и тихие улицы. Наступило воскресенье, и на
припорошенной снегом дороге еще не было ничьих следов, если не считать двух
параллельных черных полос от автомобильных шин, каждая из которых
заканчивалась то ли вытянутой, кривой восьмеркой, то ли математическим
знаком бесконечности, начертанным у обочины дороги возле дома семьи Кэйбот.
В одиннадцать часов снег начал таять, и к полудню следы исчезли.

    25/ БАДДИ ПОСЕЩАЕТ АЭРОПОРТ



Десять дней спустя, когда в окнах подготовительной школы уже начали
появляться картонные индейки и скрученные из бумаги рога изобилия, голубой
"камаро", перегруженный так, что почти чиркал носом по дороге, подъехал
вечером к долгосрочному парковочному терминалу аэропорта.
Сэнди Галтон, нервничая, быстро распахнул окошко своей стеклянной
будки. С водительского сиденья "камаро" ему улыбался Бадди Реппертон.
- Привет, Сэнди, - весело проговорил Реппертон. - Что случилось? У тебя
такой вид, как будто ты наложил в штаны.
Из "камаро" раздался дружный хохот. Вместе с Бадди были Дон Ванденберг,
Шатун Уэлч и Ричи Трелани; несколько бутылок "Техасского драйвера", три из
которых были полупустыми, естественно, дополняли компанию.
- Слушай, если вас поймают, то я потеряю работу, - запинаясь,
проговорил Сэнди. Он уже сожалел о том, что упомянул об Эрни Каннингейме и
его машине, стоявшей в терминале. Мысль о том, что он мог попасть в тюрьму,
тоже не улучшала его настроения.
- Иисус, что за ребенок, - приняв огорченный вид, сказал Бадди. -
Никогда не думал, что ты такой ребенок, Сэнди. Честно.
Сэнди покраснел.
- Ладно, мне все равно, - произнес он. - Только будьте осторожны.
- Мы будем осторожны, друг, - искренне пообещал Бадди. Он вытащил
из-под сиденья бутылку "Техасского драйвера" и протянул ее в окно. - Вот.
Чтобы не скучал.
Сэнди взял бутылку и стал смотреть, как "камаро" будет заезжать на
стоянку. Сначала красные габаритные огни медленно удалялись в темноту, а
затем Бадди потушил их. Еще позже перестал доноситься рокот двигателя.
Сэнди отхлебнул немного "Техасского драйвера". Он знал, что если
попадется кому-нибудь пьяным, то скорее всего лишится работы. Но ему было
все равно. Быть пьяным было лучше, чем высматривать, не появилась ли на
дороге серая машина службы безопасности аэропорта.
Он пил и прислушивался.
Звон разбитого стекла, приглушенный смех, скрежет металла.
Опять звон разбитого стекла.
Тишина.
Приглушенные голоса, затем громкое приказание Бадди:
- Вот сюда! Какое-то бормотание. Снова Бадди:
- Плевать! Вот сюда, на приборную доску, я сказал!
Возня, ругань, смех.
Сэнди еще выпил и почувствовал себя немного лучше - по крайней мере
немного пьяным.
Бутылка была наполовину пуста, когда голубой "камаро" выехал из дальних
ворот терминала и спустился по пандусу. Сэнди стало не по себе.
- Ну вот и все, - сказал Бадди, когда машина поравнялась со стеклянной
будкой сторожа.
- Хорошо, - проговорил Сэнди и попробовал улыбнуться. Он заметил, что
глаза Бадди были налиты кровожадной злобой. Они его испугали, и, чтобы
скрыть страх, он еще раз приложился к горлышку бутылки. Когда он выпил и
перевел дыхание, то увидел, что Бадди все еще смотрит на него.
- Если тебя будут спрашивать в полиции, - сказал Реппертон, - то ты
ничего не знаешь и ничего не видел: как будто все произошло до твоей смены.
- Конечно, Бадди.
- У нас были перчатки. Мы не оставили следов.
- Конечно.
- Успокойся,
Страницы: <<< 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Кристина"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"