|
|
|
|
- -
колотящимся сердцем он побежал к машине, выдернул ключ
из замка багажника, быстро забрался на переднее сиденье.
Вики плакала. Берт выжал сцепление, и через минуту
злополучное место скрылось из виду.
- Какой, ты сказала, ближайший населенный пункт? - спросил
он.
- Сейчас, - она склонилась над атласом. - Гатлин. Мы будем
там минут через десять.
- Большой? Полицейский участок там, интересно, будет?
- Небольшой. Просто точка на карте.
- Хотя бы констебль.
Какое-то время они ехали молча. Слева мелькнула силосная
башня. А так
- сплошная кукуруза. Хоть бы один фермерский грузовичок.
- Послушай, нам кто-нибудь попался навстречу, после того
как мы свернули с автострады?
Вики подумала.
- Одна легковушка и трактор. На развязке, помнишь?
- Нет, а позже? Когда мы выехали на семнадцатое шоссе?
- Никто.
Полчаса назад он бы воспринял это как резкую отповедь, но
в данном случае это была всего лишь констатация факта. Вики
смотрела сквозь полуопущенное окно на однообразно уплывающую
прерывистую дорожную разметку.
- Вики? Ты не откроешь этот чемодан?
- Ты думаешь...
- Не знаю. Все может быть.
Пока Вики возилась с узлами (губы поджаты, лицо отрешенное
- такой он запомнил свою мать, когда она по воскресеньям
потрошила цыпленка), он включил приемничек.
Волна поп-музыки, которую они слушали раньше, почти совсем
ушла. Берт покрутил ручку. Фермерские сводки. Бак Оуэнс и Тэмми
Уайнетт. Голоса сливались в почти не различимый фон. Вдруг из
динамиков вырвалось одно-единственное слово, да так громко и
отчетливо, словно говоривший сидел в самом приемнике.
- ИСКУПЛЕНИЕ! - взывал чей-то голос.
Берт удивленно хмыкнул. Вики подскочила.
- ТОЛЬКО КРОВЬ АГНЦА СПАСЕТ НАС! - гремел голос.
Берт поспешно заглушил звук. Станция, видимо, совсем
рядом, настолько близко, что... да вот же она: из зарослей
торчала радиобашня красная насекомообразная тренога.
- Искупление - вот путь к спасению, братья и сестры, -
голос стал более доверительным. В отдалении хором прозвучало
"аминь". - Некоторые полагают, что можно ходить путями земными
и не запятнать себя мирскими грехами. Но разве этому учит нас
слово Божье?
В ответ дружное:
- Нет!
- ГОСПОДЬ ВСЕМОГУЩ! - снова возвысил голос проповедник, а
дальше слова падали ритмично, мощно, как на концерте
рок-н-ролла: - Поймут ли они, что на этих путях - смерть?
Поймут ли они, что за все приходится платить? Кто ответит? Не
слышу? Господь сказал, что в Его доме много комнат, но нет в
нем комнаты для прелюбодея. И для алчущего. И для осквернителя
кукурузы. И для мужелова. И для...
Вики вырубила радио.
- Меня тошнит от этой галиматьи.
- О чем это он? - спросил Берт. - Какая кукуруза?
- Я не обратила внимания, - отозвалась она, возясь с уже
вторым узлом.
- Он сказал что-то про кукурузу. Я не ослышался.
- Есть! - Вики откинула крышку чемодана, лежавшего у нее
на коленях. Они проехали знак: ГАТЛИН. 5 МИЛЬ. ОСТОРОЖНО -
ДЕТИ. Знак был изрешечен пулями от пистолета 22-го калибра.
- Носки, - начала перечислять Вики. - Две пары брюк...
рубашка... ремень... галстук с заколкой... - она показала ему
миниатюрный портрет с облупившейся золотой эмалью. - Кто это?
Берт кинул беглый взгляд.
- Кажется, Хопалонг Кэссиди.
- А-а. - Она положила заколку и снова
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>>
- -
|
|
