|
|
|
|
- -
От нее
столько шума. Такое ощущение, что она моет посуду в кафетерии, а не
раскладывает предметные стекла и карты. - Предполагаю, у него случился
инфаркт, когда он искал мяч.
- Ага...
- Продолжай, Питер, все у тебя идет хорошо.
Я нахожу, что с этим утверждением можно поспорить.
- Ладно.
Вновь прикосновения и нажатия. Нежные. Возможно, слишком нежные.
- Укусы москитов на левой голени выглядят воспаленными, - его
прикосновения остаются нежными, но пульсирующая боль усиливается до такой
степени, что я бы закричал, если б мог кричать, а не едва слышно бубнить. И
тут мне приходит в голову мысль о том, что моя жизнь зависит от времени
записи "Роллинг стоунз", которую они слушают... я полагаю, это кассета, а не
си-ди, на последнем одна песня сразу следует за другой. Если запись
закончится до того, как они начнут резать меня... если я смогу пробубнить
что-нибудь достаточно громко и один из них услышит меня прежде чем они
перевернут кассету...
- Я, возможно, захочу взглянуть на эти укусы после общего вскрытия, -
говорит она, - хотя если наше предположение насчет его сердца верно, нужды в
этом не будет. Или... ты хочешь, чтобы я взглянула на них прямо сейчас? Они
тебя тревожат?
- Нет, это обычные укусы москитов, - лопочет этот болван. - Здесь они
крупные москиты. У него пять... семь... восемь... почти дюжина укусов только
на левой ноге.
- Забыл, куда пошел.
- Куда, может, и не забыл, а вот захватить "дигиталин" точно не
удосужился, - отвечает он и они на пару смеются отменной для секционного
зала шутке.
На этот раз он переворачивает меня сам, должны быть, вне себя от
счастья, поскольку может продемонстрировать силу накачанных в тренажерном
зале мышц, пряча от посторонних глаз укусы змеи в обрамлении москитных
укусов. Я вновь, не мигая, смотрю во флуоресцентные лампы. Пит отступает на
шаг, исчезает из моего поля зрения. Стол начинает наклоняться, и я знаю,
почему. Когда они меня вскроют, жидкость потечет вниз, в специальные
сборники у изножия. Чтобы центральной лаборатории штата в Огасте было, что
анализировать, если при вскрытии возникнут какие-то вопросы.
Я концентрирую волю и усилия на том, чтобы закрыть глаза, пока он
смотрит на мое лицо, но не могу даже дернуть веками. Во вторую половину этой
субботы я хотел всего лишь пройти восемнадцать лунок, а вместо этого
превратился в Спящую Красавицу с волосами на груди. И никак не могу
отделаться от мысли: а что буду чувствовать, когда они ножницы вонзятся мне
в живот?
Пит держит в одной руке какой-то листок. Сверяется с ним, откладывает в
сторону, начинает говорить в микрофон. Голос его звучит увереннее. Он только
что поставил самый неправильный диагноз в своей жизни, но не знает об этом,
а потому нисколько не сомневается в том, что все идет, как положено.
- Я провожу это вскрытие в пять часов сорок девять минут пополудни, в
субботу, 20 августа 1994 года.
Он оттягивает мои губы, смотрит на губы, как человек, подумывающий о
покупке лошади, затем тянет вниз мою челюсть.
- Хороший цвет, - комментирует он, - и никакого петехиального
кровоизлияния на щеках, - очередная песня заканчивается и я слышу щелчок: он
наступает на педаль, останавливающую запись. - Можно подумать, что этот
парень все еще жив.
Я изо всех сил бубню, но в этот самый момент доктор Арлен что-то
роняет, по звуку, подкладное судно.
- Как бы он этого хотел, - смеется она. Он ей вторит и в этот момент я
желаю им заболеть раком, неоперабельным и вызывающим длительные страдания.
Он наклоняется над моим телом, ощупывает грудь ("Никаких синяков,
припухлостей, других внешних признаков инфаркта", - оглашает он результаты -
большой сюрприз), потом пальпирует живот.
Я рыгаю.
Он смотрит на меня, глаза округляются, челюсть чуть отвисает, и я вновь
отчаянно пытаюсь бубнить, зная, что он не услышит меня: уже пошла песня
"Начни со мной сначала". Но очень хочется думать, что бубнение вкупе с
рыганием прочистят ему мозги, убедят, что вскрывать он собирается отнюдь не
труп.
- Извиняюсь за тебя, Гоуви, - доктор Арлен, эта сука, подает голос,
стоя за моей головой, и хихикает. - Будь осторожен, Пит, у посмертной
отрыжки отвратительный запах.
Он театральным жестом разгоняет воздух перед собой, потом возвращается
к прерванному занятию. Практически не касается паха, походя отмечая шрам на
правой ноге, который с задней стороны бедра переходит
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>>
- -
|
|
