Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Лангольеры"
Стивен Кинг - Произведения - "Лангольеры"

к окну и уставился наружу, не замечая разговоров
остальных пассажиров позади него.


Боб Дженкинс налил понемногу из каждой бутылки в свой бокал.
Содержимое каждой было лишено газа.
- Убедились? - спросил он Ника.
- Разумеется, - ответил Ник. - Если вы догадались, что здесь
происходит, друг, поделитесь. Расскажите, пожалуйста.
- Есть у меня идея, - сказал Боб. - Боюсь, она не очень утешительна.
Но я принадлежу к категории тех людей, для которых знание в итоге лучше,
чем неведение, безопаснее даже, я бы сказал, причем невзирая на то, что
истина может оказаться весьма неприятной. Вы поняли?
- Не совсем, - ответил Гаффни.
Боб пожал плечами и чуть улыбнулся.
- Будь что будет, но я утаивать свои соображения не стану. Прежде чем
я скажу что-то, попрошу всех осмотреть это место и сказать мне, что вы
видите.
Они осмотрели весь зал, сосредоточив внимание на креслах и столиках.
Однако не заметили Крэга, который стоял в дальнем конце зала и глядел на
летное поле.
- Ничего, - сказала наконец Лорел. - Извините, но я ничего не
увидела. Может быть, ваше зрение повнимательнее, мистер Дженкинс?
- Ничуть. Я вижу то же, что и вы, а именно - ничего. Но аэропорты
открыты двадцать четыре часа в сутки. Когда произошло Событие, видимо,
здесь было самое затишье в круглосуточной активности. Однако мне трудно
поверить, что не было тут хотя бы нескольких человек, пьющих кофе или даже
принимающих завтрак. Это могли быть работники технических служб, персонал
аэропорта, транзитные пассажиры, которые предпочли сэкономить деньги и не
останавливаться на ночь в ближайшем мотеле. Когда я сошел с конвейерной
ленты, сразу почувствовал, что не туда попал. Почему? Да потому что
аэропорты никогда не бывают полностью пустынными, так же как и полицейские
участки, пожарные депо. А теперь осмотритесь еще раз и спросите себя: где
недоеденные блюда, недопитые стаканы? Помните тележку в самолете, где на
нижней полке находились грязные стаканы? Помните надкусанное печенье и
недопитую чашку кофе возле сиденья пилота на нашем самолете? Здесь ничего
подобного нет. Где хоть один признак тога, что какие-то люди тут
находились в момент События?
Альберт посмотрел вокруг и медленно произнес:
- Нету здесь трубки на фордеке, верно?
Боб внимательно посмотрел на него:
- Что? Что ты сказал, Альберт?
- Когда мы были в самолете, - так же медленно сказал Альберт, - я
думал о том паруснике, о котором когда-то читал. Он назывался "Мария
Селеста". Кто-то обнаружил его бесцельно болтающимся в море. Вернее, не то
чтобы болтающимся, поскольку в книге было написано, что все паруса были на
месте, но когда люди взобрались на корабль, оказалось, что на нем никого
не было. Все исчезли. А их вещи оставались на своих местах, на очаге
готовилась еда. Кто-то даже обнаружил на фордеке еще дымящуюся трубку.
- Браво! - возбужденно воскликнул Боб. Теперь все смотрели на него, и
никто не заметил, как Крэг Туми направился к ним. Револьвер в его руке
больше не смотрел в пол.
- Браво, Альберт! Ты нашел точную аналогию! И еще одно знаменитое
исчезновение имело место - целая колония поселенцев на острове Роанок близ
побережья Северной Каролины. Все исчезли, но оставили после себя очаги,
хижины, утварь, мусор. Теперь, Альберт, сделай еще один шаг дальше. Чем
еще отличается этот аэропорт от нашего самолета?
Некоторое время лицо Альберта ничего не выражало, потом в глазах
появилась догадка.
- Кольца! - воскликнул он. - Кошельки, бумажники, монеты,
искусственные суставы! Здесь ничего такого нет!
- Правильно, - тихо сказал Боб. - На сто процентов правильно. Как ты
говоришь, здесь ничего такого нет. Но ведь мы, спасшиеся, проснулись в
самолете, верно? В кабине пилота была недопитая чашка кофе и надкусанное
датское печенье. То есть эквивалент той самой дымящейся трубки на фордеке.
- Вы полагаете, что мы влетели в иное измерение, так? - спросил
Альберт, в голосе - восхищение. - Прямо как в научно-фантастической
истории!
Дайна склонила голову набок.
- Нет, - сказал Боб. - Я думаю...
- Осторожно! - вскрикнула Дайна. - Я слышу...
Она опоздала. Едва паралич покинул Крэга Туми, он начал действовать
стремительно. Прежде чем Ник и Брайан успели обернуться, он локтем
обхватил шею Бетани и потащил ее назад. Револьвер приставил к ее виску.
Девушка в ужасе сдавленно крикнула.
- Я не хочу в нее стрелять, но сделаю, если придется, - сказал Крэг.
-
Страницы: <<< 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Лангольеры"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"