Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Томминокеры"
Стивен Кинг - Произведения - "Томминокеры"

Для того,
чтобы все это сделать, насколько он смог увидеть, Бобби должна была бы
гореть ярче факела. Установлены лампы дневного света, некоторые готовились к
установке. Сделано несколько ездок в Огасту, которые были необходимы, чтобы
приобрести все это оборудование, металлические изделия и батарейки. Плюс
свежая земля вместо старой протухшей. Не забудь это!
Что заставило ее все это проделать?
Гарденер не знал этого, но ему не нравилось представлять Бобби
кидающейся здесь взад и вперед, работающей над двумя разными самоделками
сразу или над пятью, или над десятью. Образ был очень ярок. Бобби с
засученными рукавами рубашки и расстегнутыми верхними тремя пуговицами,
капельки пота стекают между ее Маленькими грудями, волосы забраны в
небрежный хвост на затылке. Глаза горят, лицо бело, кроме двух алых пятен на
щеках. Бобби - похожая на безумную колдунью, осунувшаяся, сваривающая,
закручивающая болты, палящая провода, возящаяся в грязи, стоящая на
стремянке, изогнувшись, как балерина. Пот течет по лицу, на шее напряглась
жилка, когда она навешивает новые лампы. И одновременно с этим - не забудьте
- Бобби, устанавливающая титан.
Гарденер притронулся к эмалированной стенке бака и мгновенно отдернул
руку. Бак выглядел прежним, но не был таким на самом деле. Он был горяч, как
адские угли. Гарденер присел и открыл крышку титана.
Вот тогда-то он и в самом деле приплыл на самый край света.

    6



Раньше вода в колонке нагревалась газом, подаваемым под низким
давлением через маломощные медные трубы, проложенные за домом.
Газ поступал обычно раз в месяц, подкачиваясь по мере надобности,
поэтому резервуары обычно были пусты. Титан был так же бесполезен, как и
неэффективен. Две вещи, которые часто сопровождали друг друга. Сейчас
Гарденер подумал об этом. Первое, что заметил Гарденер, это было то, что
медные трубы не были прикреплены к котлу, они висели свободно и их концы
были забиты.
"Едрена мать! Как же она нагревает воду?" - задумался он и затем
заглянул за крышку, и в какое-то мгновение застыл совершенно. Его разум
просветлел окончательно.
Разрозненные, расплывчатые ощущения вернулись. Гарденер взлетел снова,
как детский серебристый воздушный шар. Он знал, что испуган. Но это знание
было стертым, едва ли важным в сравнении с тем грустным чувством
освобождения от себя. Нет, Гард, боже мой, нет - печальный голос плакал в
глубине его существа.
Он вспомнил поездку на Фрайбургскую ярмарку, когда он был совсем
маленьким, не старше десяти лет. Он пошел к зеркальному лабиринту с матерью,
и они потеряли друг друга. Тогда он впервые испытал странное чувство
отделения от себя, взлета прочь или вверх над своим физическим телом и
физическим (если можно так сказать) сознанием. Он видел свою мать, даже пять
матерей, дюжину, сто матерей. Некоторые были маленькими, другие - высокими,
некоторые толстыми, другие сухопарыми. И в то же время - пять, дюжину, сто
Гардов. Какое-то время он видел отражения, соединяющиеся вместе (свои и
матери), достигающие друг друга. Он почти рассеянно ожидал слабого
прикосновения, вместо этого - пустой воздух.., или другое зеркало.
Ему показалось, что он начал паниковать, но это чувство не было паникой
и, насколько он помнил, никто не паниковал выбираясь из лабиринта. Его мать
нахмурилась на мгновение, но затем ее лицо разгладилось. И все. Но он
чувствовал панику. Как сейчас. Ощущение будто твой собственный мозг
проваливается куда-то. Как театральные декорации опускаются в невесомости.
Подожди, Гард, подожди, пока это все закончится.
Он присел на корточки, заглядывая в открытый люк в основании титана и
подождал завершения, как он однажды ждал, пока его ноги не приведут к
верному выходу из этого ужасного аттракциона на ярмарке.
Вместо удаленного нагревательного элемента было круглое пустое
пространство в основании титана. Пустое место было скопищем запутанных
проводов - красных, зеленых, голубых, желтых. В центре этой путаницы
возвышалась картонка из-под яиц.
В каждой ячейке для яиц находились Щелочные D-элементы - батарейки плюс
клеммы. Крошечное воронкообразное приспособление, накрывающее клеммы и все
провода, казалось, или начинались, или заканчивались под этой крышкой.
При дальнейшем рассмотрении с чувством, что в общих чертах походило на
панику, Гарденер увидел, что показавшиеся ему запутанными провода вовсе не
Страницы: <<< 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Томминокеры"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"