Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Повесть "Кладбище домашних любимцев"
Стивен Кинг - Произведения - "Кладбище домашних любимцев"

как  и запах  из
неработающего каталитического конвертора в гараже.
     А запах от кота  был еще хуже. Откуда  он брался? Но Луис  легко уберет
его, вымоет  кота в  броме, пока  остальные -  все трое  - будут  наверху. В
первый раз Луис держал кота в руках, с того самого дня как тот почти  неделю
назад  вернулся  из  мира  мертвых.  Кот  лежал  у  него на руках, горячий и
неподвижный, словно больной, и Луис удивился: "Волнует ли тебя хоть  что-то,
ты, ублюдок?"
     Неожиданно  Луис  вспомнил  о  своем  сне, когда Пасков свободно прошел
сквозь закрытую дверь между кухней и гаражом.
     "Может,  и  от  кота  нет  убежища?  Может,  кот, словно призрак, может
проходить сквозь двери?"
     -  В  мешок  тебя  посадить,  гадина?  -  прошептал  Луис, но голос его
прозвучал слишком грубо.
     Неожиданно  Луис  решил:  если  попытаться  посадить  его  в мешок, кот
начнет  сопротивляться  и  поцарапает  его.  Но  пока  Черч лежал совершенно
неподвижно, распространяя скверный  запах, глядел в  лицо Луису, словно  мог
прочитать мысли человека.
     Открыв дверь, Луис, может, немного грубовато, бросил кота в гараж.
     - Уходи! - приказал он. - Убей мышь или еще кого.
     Черч  неловко  приземлился.  Его  задние  лапы раз ехались, и кот упал.
Казалось, он обжег Луиса полным ненависти взглядом, потом, покачиваясь,  как
пьяный, побрел прочь и исчез.
     "Боже, Джад, - подумал Луис, - я  хотел бы, чтоб ты держал свой рот  на
замке".
     Он подошел к раковине и  энергично вымыл запястья и руки,  словно после
операции. "Ты пошел и  сделал это. У тебя  была причина.., и она  показалась
тебе  достаточно  веской..,  поймав  однажды,  оно  держит тебя... Ты всегда
находишь причины, которые кажутся вескими..."
     Нет, он не обвиняет Джада. Он  пошел туда по собственной воле и  нечего
Джада обвинять.
     Луис закрыл воду, вытер насухо  руки и запястья. Неожиданно он  замер с
полотенцем в руках и посмотрел  вперед, посмотрел на маленький кусочек  ночи
за окном над раковиной.
     "Значит, теперь это и мое место? Оно и мое тоже? Нет, я не хочу в  этом
участвовать".
     Он швырнул полотенце на крючок и направился вверх по лестнице.

                                    ***

     Речел лежала в постели, натянув одеяло на самый нос, и Гадж  приткнулся
рядом с ней. Она, словно извиняясь, посмотрела на Луиса.
     -  О  чем  ты  задумался,  дорогой?  Не  хмурься.  Я  лучше  себя  буду
чувствовать, если он останется со мной. Он такой горячий.
     - Нет, - сказал Луис. - Все в порядке. Я постелю себе внизу.
     - Ты действительно не против?
     - Да. Гаджу это не повредит, да и ты станешь чувствовать себя лучше,  -
он  сделал  паузу,  потом  улыбнулся.  -  Но  я  думаю,  ты  просто   хочешь
заразиться. Это точно случится. Но ведь ты свое решение не изменишь?
     Она улыбнулась и покачала головой.
     - Что там у Элли?
     - Черч. Она попросила убрать Черча.
     - Элли хотела, чтобы убрали Черча? Что-то новое!
     - Да,  - согласился  Луис, а  потом добавил:  - Она  заявила, что  Черч
плохо пахнет. Я тоже  думаю, от него немного  воняет. Может, он извалялся  в
какой-нибудь куче дерьма?
     - Плохо, -  сказала Речел, ворочаясь  в кровати. -  Я думала, что  Элли
скучает по Черчу так же сильно, как по тебе.
     -  Гм-м-м,  -  только  и  ответил  на  это Луис и мягко поцеловал ее.
Страницы: <<< 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Кладбище домашних любимцев"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"