Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Повесть "Оно-2. Часть IV. Июль 1958"
Стивен Кинг - Произведения - "Оно-2. Часть IV. Июль 1958"

- Нам нравится все время быть в форме, - сказал Ричи. - Верно, Билл?
     - Ддда.
     Оказалось, делать отливки очень просто, если есть  формы.  Весь  вопрос
состоял в том, где их  достать.  Парочка  осторожилх  вопросов  Заку  Денбро
прояснила это... и никто из  Неудачников  не  был  удивлен,  обнаружив,  что
единственное место в Дерри, где можно получить такие формы, - это "Прессы  и
механизмы"  Кичнера.  Этот  Кичнер,   который   владел   и   управлял   этим
предприятием,  был  внучатым  племянником  братьев,  владевших  Кичнеровским
чугунолитейным заводом.
     Билл и Ричи пошли туда со всей наличностью, которую  Неудачники  смогли
наскрести, - десять долларов пятьдесят девять центов.  Когда  Билл  спросил,
сколько может стоить пара двухдюймовых  подшипников,  Карл  Кичнер,  с  виду
старый алкаш, вонявший, как лежалая конская попона, спросил, для чего им это
нужно. Ричи позволил говорить Биллу, зная, что так, может быть, лучше - дети
смеялись над заиканием Билла; взрослых оно смущало. Иногда  это  было  очень
полезно.
     Билл уже начал было объяснять, что он и Ричи разработали проект чего-то
вроде модели ветряной мельницы для  школы  на  будущий  год,  когда  Кичнер,
махнув рукой, велел им заткнуться и  назвал  невероятную  цену  в  пятьдесят
центов за подшипник.
     Не веря в свою удачу,  Билл  раскошелился  на  единственный  долларовый
банкнот.
     - Не надейтесь, что я дам вам сумку, - сказал Карл Кичнер, глядя на них
с презрением человека, считающего, что он виделвсе,  чем  богат  мир,  -  во
всяком случае большую часть. - Вы не  получите  сумку  меньше  чем  за  пять
баксов.
     - Ллладно, сэр, - сказал Билл.
     - И не торчите здесь, перед входом, - сказал Кичнер.  -  Вам  обоим  не
мешало бы постричься.
     Когда они вышли, Билл сказал:
     - Ттты замечаешь, Ррричи, что  ввзрослые  никогда  не  продают  ничего,
кккроме кконфет, или кккомиксов, или, может, бббилетов в кино,  не  сспросив
сначала, зззачем вам это нужно, а?
     - Ага, - сказал Ричи.
     - Пппочему? Пппочему это?
     - Потому что они думают, что мы опасны.
     - Дда? Ты тттак додумаешь?
     - Да, - хихикнул  Ричи.  -  Давай  торчать  йеред  входом,  хочешь?  Мы
поднимем воротники и будем шокировать людей своими прическами.
     - Пошел на хер, - сказал Билл.
     - Хорошо, - заметил  Бен,  внимательно  оглядев  инструменты.  И  затем
положил их вниз. - Отлично. Сейчас...
     Они освободили место для Вена, глядя на него с надеждой, как начинающий
автолюбитель безуспешно чинивший свой автомобиль, смотрит на  механика.  Бен
не слушал их. Он весь сконцентрировался на своей работе.
     - Дайте мне гильзу, - сказал он, - и паяльную лампу.
     Билл передал ему обрезанную минометную гильзу. Это был военный сувенир.
Зак подобрал его пять дней спустя после того, как он и  оставшиеся  в  живых
солдаты армии генерала Поттина переправились через  реку  в  Германию.  Было
время (Билл тогда был очень мал, а Джордж вообще еще в пеленках), когда отец
использовал ее
     как пепельницу. Потом он бросил курить, и гильза от  миномета  исчезла.
Билл нашел ее в глубине гаража как раз неделю назад.
     Бен вставил гильзу в тиски, зажал ее, потом  взял  у  Беверли  паяльную
лампу. Он залез в карман,  вытащил  серебряный  доллар  и  проверил  его  на
прочность. Раздался глухой звук.
     - Отец правда дал его тебе? - спросила Беверли.
     - Да, - ответил Бен, - хотя я не очень хорошо это помню.
     - Ты уверен, что сможешь сделать это?
     Он посмотрел на нее и улыбнулся.
     - Да, - сказал он.
    
Страницы: <<< 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Оно-2. Часть IV. Июль 1958"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"