|
|
|
|
- -
как будто ухожу с ним. А он мне всякое
показывает.
- Какое всякое?
- Ну... - Дэнни немного поколебался, а потом рассказал Эдмондсу про
папин чемодан с рукописью и как грузчики все-таки не потеряли его между
Вермонтом и Колорадо. Все это время он стоял прямо под лестницей.
- И твой папа нашел его там, где сказал Тони?
- Да, сэр. Только Тони _н_е _с_к_а_з_а_л_. Он показал.
- Понимаю. Дэнни, что тебе показывал Тони вчера вечером? Когда ты
заперся в ванной?
- Не помню, - быстро сказал Дэнни.
- Точно ли?
- Да, сэр.
- Ты только что сказал, что заперся в ванной _с_а_м_. Но ведь это не
так, а? Дверь запер _Т_о_н_и_?
- Нет, сэр. Тони не может запереть дверь, он же не настоящий. Он
хотел, чтоб я сделал это, я и сделал. Дверь запер я.
- Тони всегда показывает тебе, где потерянные вещи?
- Нет, сэр. Иногда он показывает, что произойдет.
- В самом деле?
- Угу. Одни раз Тони показал мне аттракционы и парк диких зверей в
Грейт-Беррингтоне. Тони сказал, что папа хочет съездить туда со мной в
день рождения. Правда, мы поехали.
- Что еще он тебе показывает?
Дэнни нахмурился.
- Надписи. Он всегда показывает мне дурацкие старые _н_а_д_п_и_с_и_.
Но я не умею читать и почти никогда не могу их понять.
- Как по-твоему, зачем Тони так делает?
- Не знаю. - Дэнни приободрился. - Но папа с мамой учат меня читать,
правда, я очень стараюсь.
- Чтобы суметь прочесть надписи Тони?
- Нет, я правда хочу научиться. Но поэтому тоже, ага.
- Тебе нравится Тони, Дэнни?
Дэнни уставился на кафельный пол и ничего не сказал.
- Дэнни?
- Трудно сказать, - сказал Дэнни. - Раньше да. Я надеялся, что он
станет приходить каждый день, потому что он всегда показывал хорошее,
особенно с тех пор, как мама с папой перестали думать про РАЗВОД. - Взгляд
доктора Эдмондса стал пристальнее, но Дэнни не заметил. Он упорно смотрел
в пол, сосредоточившись на том, чтобы выразить свои мысли. - Но теперь
Тони, как ни придет, так покажет плохое. _У_ж_а_с_н_о_е_. Как вчера
вечером в ванной. То, что он показывает... оно жалит меня, как жалили эти
осы. Только оно кусает меня вот сюда. - Он серьезно нацелился пальцем в
висок - малыш, неосознанно пародирующий самоубийство.
- А "оно" - это что, Дэнни?
- Не помню! - выкрикнул Дэнни, мучаясь. - Если б помнил, я бы сказал.
Как будто оно такое плохое, что я не помню потому, что просто _н_е
х_о_ч_у_ помнить! Я, когда просыпаюсь, могу вспомнить только ТРЕМС и все.
- Тремс?
- Да.
- И что же это такое, Дэнни?
- Не знаю.
- Дэнни?
- Да, сэр.
- Ты можешь заставить Тони придти сейчас?
- Не знаю. Он приходит не всегда. Не знаю, хочется ли мне, чтобы он
вообще теперь приходил.
- Попробуй, Дэнни. Я буду тут.
Дэнни посмотрел на Эдмондса с сомнением. Эдмондс ободряюще кивнул.
Дэнни длинно вздохнул и наклонил голову.
- Но я не знаю, получится или нет. Раньше я никогда так не делал,
если кто-то смотрел. И потом, Тони приходит не всегда.
- Не придет, так не придет, - сказал Эдмондс. - Я просто хочу, чтоб
ты попытался.
- Ладно.
Опустив неподвижный взгляд на медленно покачивающиеся кроссовки
Эдмондса, Дэнни метнул свое сознание наружу, к маме и папе. Они были
где-то здесь... если уж на то пошло - прямо за той стеной, где картина. В
приемной, куда они зашли сначала. Сидят рядышком, но не разговаривают.
Листают журналы, волнуются. За него.
Хмуря брови, он сосредоточился сильнее, пытаясь ощутить и понять
мамины мысли. Если ее не было в комнате рядом с ним, это всегда давалось
труднее. Потом он начал улавливать. Мама думала о сестре. О своей сестре.
Сестра умерла. Мама думала, что из-за этого, главным образом, ее мама и
превратилась в такую
(стерву?)
в такую старую приставалу. Оттого, что умерла мамина сестра. Она была
маленькой девочкой, когда ее
(СБИЛА МАШИНА О ГОСПОДИ БОЛЬШЕ Я НИЧЕГО ТАКОГО НЕ ВЫНЕСУ ЭЙЛИН НО ЧТО
ЕСЛИ ОН БОЛЕН ДЕЙСТВИТЕЛЬНО БОЛЕН РАК ВОСПАЛЕНИЕ ОБОЛОЧЕК СПИННОГО МОЗГА
ЛЕЙКЕМИЯ ОПУХОЛЬ МОЗГА КАК У СЫНА ДЖОНА ГАНТЕРА ИЛИ АТРОФИЯ МЫШЦ ГОСПОДИ У
ДЕТИШЕК ЕГО ВОЗРАСТА СКОЛЬКО УГОДНО СЛУЧАЕВ ЛЕЙКЕМИИ РАДИОТЕРАПИЯ
ХИМИОТЕРАПИЯ ЭТО ВСЕ НАМ НЕ ПО КАРМАНУ НО НЕ МОГУТ ЖЕ ОНИ ПРОСТО ДАТЬ ОТ
ВОРОТ ПОВОРОТ И ВЫКИНУТЬ ПОДЫХАТЬ НА УЛИЦУ НЕ МОГУТ ТЕМ БОЛЕЕ ЧТО С НИМ
ВСЕ В ПОРЯДКЕ ВСЕ В ПОРЯДКЕ ВСЕ В ПОРЯДКЕ В САМОМ ДЕЛЕ НЕЛЬЗЯ ПОЗВОЛЯТЬ
СЕБЕ ДУМАТЬ)
(Дэнни...)
(ПРО
<<< 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 >>>
- -
|
|
