|
|
|
|
- -
деле
трус.
А Ферда Янклоффа с ними не было.
Джек оглядел всех присутствующих. Если это называется "общаться друг
с другом", то что было бы, если бы Варвик вдруг объявил тихий час. Все
расселись вдоль стен, и молча принялись рассматривать свои руки. Они не
хотели "общаться". Они хотели выслушивать чужие покаяния и каяться сами.
Джек напряженно думал: "Его нет здесь, потому что они убили его. Все
они сумасшедшие. Если бы им предложили выпить отраву, они, наверное,
вежливо поблагодарили бы и выпили".
Он оглянулся вокруг, глядя на эти бледные, усталые, растерянные лица
- и подумал, как они засияли бы, если бы сюда вошел преподобный Гарднер.
Они бы сделали это, если бы Солнечный Гарднер предложил им. "Они бы
выпили; они могли бы по его приказу придушить меня и Волка. Ферд был прав
- они видят в моем лице что-то такое, что связывает меня с Территориями, и
поэтому слегка влюблены в меня... И Гек Баст тоже... Хотя этот болван не
способен любить. Да, они немного влюблены в меня, но Гарднера любят
гораздо больше. Они - сумасшедшие".
Все это мог сказать ему Ферд, и, сидя здесь, в общей комнате, Джек
представил, как Ферд говорит ему это.
Он рассказывал Джеку, что в Солнечный Дом поместили его родители,
новообращенные христиане, которые проводили свои дни в молитвах. Никто из
них не понимал Ферда, который был сделан из другого теста. Они считали,
что Ферд - дитя дьявола, коммунистический, радикально-гуманистический
перерожденец. Когда он сбежал из дома в четвертый раз и был пойман все тем
же Фрэнки Уильямсом, его родители приехали в Солнечный Дом, куда перед
этим заточили Ферда, и отлично поладили с Солнечным Гарднером. Они нашли
здесь решение всех своих проблем, которые возникали в связи с их
неугомонным сыном. Солнечный Гарднер обратит их сына лицом к Господу. Он
станет щитом на его пути. Он примет его из их рук и изолирует от улицы.
- Они прочитали про Солнечный Дом в "Санди рипотс", - говорил Ферд
Джеку. - И прислали мне открытку, где писали о том, что если бы не
Солнечный Дом, то вскоре я горел бы в геенне огненной. Я написал им ответ
- Рудольф тайком отправил его. Дольф - отличный парень. - Он помолчал. -
Ты ведь знаешь, что я подразумеваю под словами "отличный парень", Джек?
- Нет.
- Тот, кого можно купить, - сказал Ферд и зло рассмеялся. - Дольф
стоил мне два бакса. Итак, я написал им письмо, где говорилось, что все
прочитанное ими в "Санди Рипотс" про смирительные рубашки и карцер -
правда. О, они не смогли доказать это. Наш шеф - большой ловкач. И ты со
своим приятелем еще испытаешь это на собственной шкуре.
Джек сказал:
- Эти парни из "Санди Рипотс" всегда легко берут людей в оборот. Так
говорит моя мама.
- О, он очень хитрый. Когда они приехали сюда, он изобразил для них
рай, но неделю перед этим мы пожили в аду. Он был замороженным, как
Снежная Королева. Именно тогда он сбросил Бенни Вудрафа со ступенек
третьего этажа, найдя у него комиксы. Бенни три часа был без сознания, и
до сих пор не может вспомнить, кто он и откуда.
Ферд помолчал.
- Он знал, что они приедут. Так же, как он всегда знает, когда
нагрянет проверка. Он прячет смирительные рубашки в кладовую и делает вид,
что карцер - это просто сарай.
Ферд вновь цинично рассмеялся.
- Знаешь, что сделали мои предки? Они отослали Гарднеру ксерокопию
моего письма. "Для моего же блага", - написал в следующем письме мой
папочка. Ну а потом, конечно, меня посадили в карцер.
Вновь резкий смех.
- Скажу тебе и другое. Он не убивает детей. Они просто исчезают - не
без его помощи, конечно.
"Как теперь исчез и сам Ферд", - подумал Джек, глядя, как Волк меряет
шагами комнату. Руки мальчика были очень, очень холодными. Он вздрогнул.
Кажется на Волке прибавилось волос. Так быстро? Конечно, нет. Но это
скоро произойдет.
"А кстати, Джек, пока мы сидим здесь, думая об опасности этого
сидения - как там твоя мама? Как там Милашка Лил, Королева Бродвея?
Худеет? Испытывает боль? Чувствует ли она, как что-то гложет ее изнутри,
пока ты сидишь в этой тюрьме? Участвует ли Морган в распространении
метастазов?"
Мысль о смирительной рубашке заставила его вздрогнуть, и он почти
наяву увидел карцер - металлический ящик на заднем дворе, куда запирают
непокорных.
- У него есть лицензии на производство денег, - говорил Ферд, пока
они собирали булыжники
<<< 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 >>>
- -
|
|
