|
|
|
|
- -
на Дальнем Поле. - Его религиозные представления
все время крутят по радио и кабельному телевидению. Мы - его капитал. Мы
поем по радио. У него есть Кейси - домашнее радио и телевизор
одновременно. Кейси записывает на пленку каждую заутреню и снимает
видеофильм на каждой вечерне. Все это он монтирует вместе, но это еще не
все. Кейси - хранитель очага. Видел ли ты "жучок" в своей комнате? Это он
устанавливает "жучки". Все, что мы делаем, видно на экранах в его комнате,
куда есть выход из офиса Гарднера. "Жучки" записывают и разговоры. Кейси
прослушивает их и все подозрительное сообщает Гарднеру. Он сделал для
Гарднера радиотелефон.
Ферд гримасничал и кривлялся.
- Ты заблуждаешься, - осторожно сказал Джек.
- В отношении Солнечного Дома я не заблуждаюсь. Гарднер богат, хотя и
не рекламирует это. Одна женщина подарила ему талисман, охраняющий от
дьявольского сглаза; я повторяю, он всегда знает, когда придут с
проверкой. Тогда мы убираем это место с головы до ног. Баст прячет
смирительные рубашки в кладовую, а карцер заполняет бобами. И когда они
приходят, мы идем в класс. Много ты видел здесь классов?
- Ни одного.
- Ни одного, - согласился Ферд, и вновь цинично хохотнул. Его смех
можно было перевести так: "Представляешь, что я обнаружил? Я должен буду
здесь умереть, если ничего не переменится. Но во всем есть своя хорошая
сторона. Ты ведь понимаешь меня?"
Таков был ход мыслей Джека в тот момент, когда цепкие пальцы
вцепились в его ухо и сдернули со стула. Он увидел круглое, как луна, лицо
Гека Баста.
- Мы с преподобным как раз были в Манси, когда в местную больницу
привезли твоего дружка, - сказал Баст и кровь пульсировала в его пальцах.
Джеку было очень больно. Он застонал, и Гек довольно засмеялся. - Он как
будто побывал в микроволновой печи. Врачам понадобится много сил, чтобы
вытащить его.
"Он говорит это мне, - подумал Джек. - Он говорит это всем сидящим в
этой комнате. Мы должны знать, что Ферд еще жив".
- Ты - безмозглый болван, - сказал Джек, - Ферд...
Гек ударил его. Джек упал на пол. Мальчики шарахнулись в стороны.
Где-то хихикнул Донни Киган.
Раздалось рычание. Гек обернулся и увидел стоящего со сжатыми
кулаками Волка.
- А, наш дурачок наконец решил потанцевать, - Гек довольно оскалился.
- Ладно, я люблю танцевать. Подойди же, ублюдок, и давай потанцуем.
Из уголка его рта стекала слюна. Волк подошел ближе. Джек безуспешно
пытался удержать его.
- Что здесь про... - прозвучало от двери. Это вошел Сонни-Певец. Не
было необходимости заканчивать вопрос - он все увидел своими глазами. С
улыбкой Сонни прикрыл дверь; его мрачное лицо осветилось.
Джек увидел, что Певец приближается к Геку и Волку.
- Волк, осторожнее...
- Я буду осторожен, Джек! Я...
- Давай же потанцуем, кретин, - повторил Гек Баст и ударил Волка,
отбросив его на пару шагов назад. Донни Киган опять захихикал.
Кулаки Гека были большими, но кулаки Волка - еще больше.
Без единого звука он размахнулся и первый же удар достиг цели, стерев
улыбку с лица Гека Баста. Он явно уступал по силе своему противнику.
- Ты, мерзавец, ты не должен убивать свое стадо, - приговаривал Волк.
- Это написано в Библии, и это написано в "Книге Правильного
Хозяйствования", что ты...
Б_а_м_-_м_-_м_!
- ...никогда
Хлоп!
- НИКОГДА НЕ ДОЛЖЕН убивать стадо.
Гек, подвывая, упал на колени. Волк выкручивал ему руку, и Гек в этой
позе напоминал фашиста, отдающего нацистский салют. Хватка Волка была
каменная; на лице его не отражалось практически ничего.
- Волк, хватит! Прекрати!..
Джек заметил, что дверь была открыта, а Сонни исчез. Почти все
мальчики повскакивали на ноги и отступили подальше от Волка.
В дверном проеме появились люди. Кейси, Варвик, Сонни, другие... И
сам преподобный Гарднер с маленьким саквояжем в руке.
- Х_в_а_т_и_т_, _я _с_к_а_з_а_л_! - глядя на вошедших, крикнул Джек.
- Ладно, - спокойно ответил Волк. Он отпустил руку Гека, и та
безжизненной плетью повисла вдоль тела.
- Ладно, Джек.
На Волка набросились сразу шестеро. Кто-то вскрикнул.
- Держите его! - завопил Гарднер. - Держите его! Крепче!
Он торопливо открывал свой саквояж.
- Н_е_т_, _В_о_л_к_! - кричал Джек. - _Б_р_о_с_ь _э_т_о_!..
Мгновение Волк активно защищался, но почти сразу же перестал. Джеку
вспомнилась история о Гулливере,
<<< 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 >>>
- -
|
|
