|
|
|
|
- -
/>полотном. И снегохода, вибрирующего между бедер. Никакой больницы, никакого
мистера Грея. Все это было сном.
Но это не сон. И комната, вот она. Только это не больничная палата. Ни
койки, ни телевизора, ни капельницы. И вообще почти пусто: только доска
объявлений, к которой прикреплены карта Новой Англии с маршрутами грузовиков
братьев Трекер и полароидный снимок девочки-подростка с поднятой юбочкой,
открывающей золотистый кустик завитков. Он смотрит на Дип-кат-роуд из окна.
Джоунси твердо уверен, что это окно больничной палаты. Но больничная палата
таит опасность. Тут что-то неладно. Нужно немедленно выбраться отсюда,
потому что...
Потому что в больничной палате небезопасно, думает Джоунси ..как,
впрочем, и в любом другом месте. Но может, именно здесь чуточку безопаснее.
Его последнее убежище, и он украсил его фото, которое, наверное, они все
надеялись увидеть, когда шли по той подъездной дороге в далеком семьдесят
восьмом. Тина Джин Слоппингер, или как там ее.
Кое-что из увиденного было на самом деле.., вернувшиеся полноценные
воспоминания, как сказал бы Генри. И, думаю, я действительно видел Даддитса
в тот день. Поэтому и шагнул на мостовую, не оглядевшись. А что до мистера
Грея.., сейчас я и есть мистер Грей. Не так ли? Если не считать того, что
часть меня осталась в этой пыльной, пустой, унылой каморке с использованными
гондонами на полу и снимком девушки на доске объявлений, в остальном я
мистер Грей. Разве не так?
Нет ответа. Что само по себе уже ответ, который ему нужен.
Но как это случилось ? Как я сюда попал? И почему ? Зачем все это?
Ответов по-прежнему нет, а сам он ничего не может сообразить. Только
рад, что есть еще место, где он может оставаться собой, и расстроен тем, как
легко оказалось украсть его остальную жизнь. И снова жалеет, горько,
искренне и чистосердечно, что не пристрелил Маккарти.
Оглушительный взрыв разорвал небо, и хотя эпицентр находился достаточно
далеко, все же сила была такова, что с деревьев посыпался снег. Но водитель
снегохода даже не поднял головы. Это корабль. Солдаты взорвали его. Байруму
конец.
Через несколько минут показался навес с обвалившейся крышей. На снегу
сидел Пит, так и не успевший вытащить ноги из-под листа жести. Он казался
мертвым, но на самом деле мертвым не был. Разыгрывать мертвого не входило в
правила игры, он мог слышать мысли Пита. Когда он свернул к навесу и
заглушил мотор, Пит поднял голову и обнажил оставшиеся зубы в невеселой
ухмылке. Левый рукав куртки почернел и значительно укоротился. На правой
остался только один действующий палец. Вся не скрытая одеждой кожа испятнана
красно-золотистым мхом.
- Ты не Джоунси, - сказал Пит. - Что ты сделал с Джоунси?
- Садись, Пит, - велел мистер Грей.
- Никуда я с тобой не поеду. - Пит поднял правую руку - болтающиеся на
ниточках сухожилий пальцы, красно-золотистые кочки грибка - и вытер лоб. -
Вали отсюда. Прыгай на своего пони, и вперед.
Мистер Грей опустил голову, некогда принадлежавшую Джоунси (Джоунси
видит все из окна своего наблюдательного пункта в заброшенной конторе
братьев Трекер, не в силах ни помочь, ни вмешаться), и пристально уставился
на Пита. Пит пронзительно закричал: очевидно, грибок, растущий по всему
телу, все смелее укоренялся, проникая в мышцы и нервы. Нога, застрявшая под
крышей, дернулась, выскочила наконец наружу, и Пит, все еще вопя, свернулся
клубочком. Из носа и рта хлынула кровь. Когда он снова открыл рот, оттуда
вывалились еще два зуба.
- Садись, Пит.
Всхлипывая, прижимая к груди изуродованную руку, Пит попробовал встать
на ноги. Первая попытка не удалась: он снова распластался на снегу. Мистер
Грей ничего не говорил: просто сидел верхом на неподвижном "арктик кэт" и
наблюдал.
Джоунси чувствовал боль, отчаяние и мучительный страх Пита. Страх был
хуже всего, и он решил рискнуть.
Пит!
Едва различимый шепот, но Пит услышал. Он поднял голову - лицо
осунувшееся, в красной оспе грибка, который мистер Грей называет байрумом.
Когда Пит облизнул губы, Джоунси увидел, что и язык словно заплесневел.
Молочница космических пространств. Когда-то Пит Мур хотел стать астронавтом.
Когда-то он смело заступился перед здоровыми парнями за того, кто был меньше
и слабее. Он заслужил лучшей участи.
Нет костяшек, нет игры.
Пит почти улыбнулся, это было и трогательно, и прекрасно. На этот раз
он встал и медленно побрел к снегоходу.
В заброшенной конторе, куда его
<<< 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 >>>
- -
|
|
