|
|
|
|
- -
стоявшее отдельно от дома маленькое
похожее на сарай строение. Как и гостиную, Ричард отделал его
сам. Но в отличие от гостиной считал действительно своим. Здесь
можно было скрыться от женщины, ставшей ему совершенно чужой, и
такого же чужого сына, рожденного Линой.
Лина, разумеется, неодобрительно отнеслась к тому, что у него
появился свой угол, но помешать никак не могла, и это стало одной
из немногочисленных побед Ричарда. Он сознавал, что в некотором
смысле Лина действительно шестнадцать лет назад "поставила не на
ту лошадь". Да, тогда оба были уверены, что он вот-вот начнет
писать блестящие романы и у них появится "Мерседес". Но
единственный опубликованный роман денег не принес, а критики не
замедлили отметить, что эпитета "блестящий" он не заслуживает.
Лина встала на сторону критиков, и с этого началось их отдаление.
Работа в школе, когда-то казавшаяся ступенькой на пути к
славе, известности и богатству, уже в течение пятнадцати лет
служила основным источником дохода - чертовски длинная ступенька,
как Ричард иногда думал. Но он никогда не оставлял свою мечту.
Писал рассказы, иногда статьи и был на хорошем счету в
Писательской гильдии. Своей пишущей машинкой он зарабатывал до
пяти тысяч долларов в год, и как бы жена ни ворчала, он
заслуживал собственного кабинета, тем более, что сама-то Лина
работать отказывалась.
- Уютное гнездышко, - сказал Нордхоф, окидывая взглядом
маленькую комнатку с набором разнообразных старомодных снимков на
стенах.
Дисплей беспородного текст-процессора разместился на столе
поверх самого процессорного блока. Старенькую электрическую
машинку "Оливетти" Ричард временно поставил на один из
картотечных шкафов.
- Оно себя оправдывает, - сказал Ричард, потом кивнул в
сторону текст-процессора. - Вы полагаете, эта штука будет
работать ? Джону ведь было всего четырнадцать.
- Видок, конечно, неважный, а ?
- Да уж, - согласился Ричард.
Нордхоф рассмеялся.
- Вы еще и половины не знаете, - сказал он. - Я заглянул сзади
в дисплейный блок. На одних проводах там отштамповано "IBM", на
других - "Рэйоу Шэк". Плюс почти целиком стоит телефонный аппарат
"Вестерн Электрик". И, хотите верьте, хотите нет, микромоторчик
из детского электроконструктора. - Он отхлебнул пива и добавил,
видимо что-то вспомнив: - Пятнадцать. Ему совсем недавно
исполнилось пятнадцать. За два дня до катострофы. - Он замолчал,
потом тихо повторил, глядя на свою бутылку пива. - Пятнадцать.
- Из детского конструктора ? - удивленно спросил Ричард.
- Да. У Джона был такой набор лет... э-э-э... наверно с шести.
Я ему сам подарил на рождество. Он и тогда сходил с ума по всяким
приборчикам. Все равно каким. А уж этот набор моторчиков, я
думаю, ему понравился... Думаю, да. Он берег его почти десять
лет. Редко у кого из детей так получается, мистер Хагстром.
- Пожалуй, - сказал Ричард, вспоминая ящики игрушек Сета,
выброшенные за все эти годы, игрушек забытых или бездумно
сломанных; потом взглянул на текст-процессор. - Значит, он не
работает ?
- Попробовать надо, - сказал Нордхоф. - Мальчишка был почти
гением во всяких электрических делах.
- Думаю, вы преувеличиваете. Я знаю, что он разбирался в
электронике и получил приз на технической выставке штата, когда
учился только в шестом классе...
- Соревнуясь с ребятами гораздо старше его, причем некоторые
из них уже
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>>
- -
|
|
