Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Рассказ "Извините, правильный номер"
Стивен Кинг - Произведения - "Извините, правильный номер"

ДОН. Господи,  да  нет же! Это  Джерри, на прошлой неделе.  Я  случайно
захлопнула дверь, а него ключа не было, и запасной не лежал над  дверью там,
куда мы всегда его кладем. Он разозлился, потому что ему  пи=пи, и схватился
за отвертку.  Ничего  у него не вышло, замок у нас крепкий. (Пауза) А пока я
нашла ключ, он уже сходил в кусты.
     БИЛЛ. Если замок взломали, как мы могли войти?
     ДОН (виновато). Ну... иногда я забываю запереть дверь.
     КЭТИ. Ты не звонила мне сегодня, Дон?
     ДОН. Господи, да нет же! Я никому не  звонила! Потому  что  гонялась за
Джастином.  Он же все  тянет в  рот! А  потом устала, села на диван и решила
послушать музыку, пока не начнется твой фильм, Билл. Но заснула...

     При упоминании фильма Билл вздрагивает и смотрит  на  книгу.  Потом  на
часы.

     БИЛЛ.  Я  обещал Джеффу, что  запишу  фильм. Поехали, Кэти, мы  как раз
успеем.
     КЭТИ. Одну секунду.

     Она снимает трубку, набирает номер.

     ДОН. Слушай, Билл, ты думаешь, Джеффи уже можно смотреть такие фильмы?
     БИЛЛ. Это же телевидение. Самые кровавые сцены они вырежут.
     ДОН (в некотором недоумении). Это хорошо.


      СВП. КЭТИ, КП.



     ДЭННИС (искаженный голос). Алле?
     КЭТИ. Решила сообщить вам, что у тети Дон все в порядке.
     ДЭННИС (искаженный голос). О! Отлично! Спасибо, мамик.


      СВП. ТЕЛЕФОН НА СТЕНЕ, ЭННИС И ОСТАЛЬНЫЕ.



     У всех на лицах написано облегчение.

     ДЭННИС. Тетя Дон в порядке.


      СВП. САЛОН АВТОМОБИЛЯ, БИЛЛ И КЭТИ.



     Какое=то время они едут молча.

     КЭТИ. Ты думаешь, что я идиотка=истеричка, не так ли?
     БИЛЛ (с искренним удивлением). Нет! Я сам испугался.
     КЭТИ. Ты уверен, что не сердишься?
     БИЛЛ. Наоборот,  испытываю  безмерное  облегчение. (Смеется). Она такая
рассеянная, наша Дон, но я ее люблю.
     КЭТИ (наклоняется, целует его). Я тебя люблю. Ты такой милый.
     БИЛЛ. Я очень страшный.
     КЭТИ, Меня ты не проведешь, дорогой.


      СНУ. АВТОМОБИЛЬ



      ПРОЕЗЖАЕТ МИМО КАМЕРЫ И МЫ ПЕРЕНОСИМСЯ В



      СВП. ДЖЕФФ, В КРОВАТИ.



     В спальне темно. Одеяло натянуто до подбородка.

     ДЖЕФФ. Ты обещаешь записать остальное.


      КАМЕРА ОТЪЕЗЖАЕТ, МЫ ВИДИМ БИЛЛА, СИДЯЩЕГО НА КРОВАТИ.



     БИЛЛ. Обещаю.
     ДЖЕФФ.  Мне  особенно нравится  то место, где  мертвец отрывает  голову
панку=рокеру.
     БИЛЛ. Ну... они вроде бы вырезали все кровавые сцены.
     ДЖЕФФ. Что, папа?
     БИЛЛ. Ничего. Я люблю тебя, Джефф.
     ДЖЕФФ. Я тоже люблю тебя. Как и Рембо.

     Джефф  протягивает  ему набивного  дракона с очень миролюбивой  мордой.
Билл целует дракона, потом Джеффа.

     БИЛЛ. Спокойной ночи.
     ДЖЕФФ. Спокойной ночи. (Когда Билл к двери). Я рад, что у тети Дон  все
в порядке.
     БИЛЛ. Я тоже.

     Он выходит.


      СВП. ТЕЛЕВИЗОР, КП.



     Человек, который выглядит так, словно погиб  в автоаварии за две недели
до съемок (и  провел эти недели  под  жарким  солнцем) вылезает  из какой=то
старой колымаги. КАМЕРА ОТЪЕЗЖАЕТ, чтобы показать Билла, отпускающего кнопку
"PAUSE" на видеомагнитофоне.

     КЭТИ (голос). Где мой страшный человек?

     Билл поворачивается.  КАМЕРА  ОТЪЕЗЖАЕТ ДАЛЬШЕ,  чтобы  показать Кэти в
очень сексуальной
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Извините, правильный номер"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"