Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Рассказ "1408"
Стивен Кинг - Произведения - "1408"

вправо и влево, пока голова не
начинает идти кругом, а к горлу не подкатывает тошнота. У него таких
ощущений вроде бы не было, совсем не было, ну...
Нет, все-таки были. Но чуть-чуть.
И он об этом напишет в книге, хотя бы с тем, чтобы отвергнуть
инсинуации Олина, утверждавшего, что его рационализм не позволяет объективно
писать призраках и связанным с ними.
Он наклонился (отметил, что головокружение и тошнота моментально
пропали, едва перекошенный участок двери исчез из поля зрения), расстегнул
молнию, из бокового отделения чемодана достал минидиктофон.. Выпрямляясь,
нажал на клавишу "RECORD", увидел зажегшийся красный глазок и уже открыл
рот, чтобы сказать: "Дверь номера 1408 встречает меня уникальным образом,
перекосом малой своей части слева".
Произнес первое слово, дверь, и замолчал. Если вы послушаете пленку, то
услышите его и щелчок клавиши "STOP". Потому что перекос уже исчез. Майк
видел перед собой четкий прямоугольник. Повернулся, посмотрел на дверь
номера 1409, через коридор, потом вновь перевел взгляд на 1408-й. Обе двери
выглядели одинаково, белые, с золотыми табличками и ручками. Никаких
перекосов, по четыре прямых угла, соединенных прямыми линиями.
Майк опять наклонился, рукой, в которой держал минидиктофон, подхватил
чемоданчик, другую руку, с ключом, протянул к замку, и замер.
Вновь появился перекос.
На этот раз справа.
- Это нелепо, - пробормотал Майк, но тошнота вернулась. Тошнота,
которая уже не напоминала морскую болезнь, была ею. Два года тому назад он
плавал в Англию на "Королеве Элизабет Второй", и одну ночь очень уж
штормило. Майк помнил, как лежал на кровати в своей каюте. Его мутило, но
вырвать так и не удалось. И это тошнотворное головокружение только
усиливалось, если он смотрел на дверь... или стул... или стол... которые так
и ходили взад-вперед, вправо-влево...
"Во всем виноват Олин, - подумал Майк. - Именно этого он и добивается.
Как следует накрутил. Завел. Как бы он смеялся, если б видел меня в этот
момент. Как
..."
И тут до него дошло, что Олин, возможно, видит его в этот самый момент.
Майк оглядел коридор, не заметив, что головокружение и тошнота исчезли, как
только взгляд сместился от двери. У потолка, слева от лифтов, увидел то, что
и ожидал: камеру внутреннего наблюдения. Один из сотрудников службы
безопасности отеля наверняка постоянно дежурил у мониторов, и Майк мог
поспорить, что Олин сейчас стоял рядом с ним, оба смотрели на него и
лыбились, как обезьяны. "Это отучит его приходить сюда и качать права, да
еще и натравливать на нас адвоката", - говорит Олин. "Вы только посмотрите!
- восклицает сотрудник службы безопасности, его улыбка становится еще шире.
- Бледный, как призрак, а ведь он еще даже не вставил ключ в замок. Вы его
уели, босс! Он же дрожит, как лист на ветру".
"Черта с два, - подумал Майк. - Я оставался в доме Рилсби, спал в
комнате, где убили двух членов его семьи... и я спал, поверите вы мне или
нет. Я провел ночь рядом с могилой Джеффри Дахмера и еще одну неподалеку от
могилы Г.П. Лавкрафта. Я чистил зубы рядом с ванной, в которой сэр Дейвид
Смайт вроде бы утопил обоих своих жен. Я давно уже перестал бояться историй,
которые рассказывают у костра в летнем лагере. Будь я проклят, если вы меня
уели
!"
Он посмотрел на дверь: четкий, безупречный прямоугольник. Пробурчал
что-то неразборчивое, вставил ключ в замочную скважину, повернул. Дверь
открылась. Майк вошел. Дверь не захлопнулась за ним, пока он искал на стене
выключатель, не оставила в полной темноте (кроме того, сквозь окно проникал
отсвет огней многоквартирного дома, высящегося напротив отеля). Выключатель
он нашел. Когда нажал на клавишу, вспыхнули лампы подвешенной под потолком
хрустальной люстры. Зажегся и торшер у стола в дальнем углу комнаты.
Окно располагалось над столом, чтобы тот, кто сидел за ним, мог
оторваться от работы и взглянуть на Шестьдесят первую улицу... или прыгнуть
на Шестьдесят первую улицу, если вдруг возникнет такое желание. Только...
Майк поставил чемодан на пол у самого порога, закрыл дверь, нажал
клавишу "RECORD". Загорелся маленький красный огонек.
- По словам Олина, шесть человек выпрыгнуло из окна, в которое я сейчас
смотрю, - начал Майк, - но этим вечером я не собираюсь нырять с
четырнадцатого, простите меня, с тринадцатого этажа отеля "Дельфин". Окно
забрано
Страницы: <<< 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Стивен Кинг - Произведения - "1408"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"