Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Мертвая зона"
Стивен Кинг - Произведения - "Мертвая зона"

Джордж,
того, что я н е з н а ю о вас, хватит на пять томов. Я не знаю, откуда  вы
родом, где окончили полицейскую школу, кто ваши друзья, где вы  живете.  Я
знаю, что у вас есть маленькая дочка, ее зовут вроде бы Кэти,  но  немного
иначе. Я не знаю, ни чем вы занимались на прошлой неделе,  ни  какое  пиво
предпочитаете, ни какую телепередачу любите большие всего.
     - Мою дочку зовут Катрина, - тихо произнес Баннерман. -  Ей,  кстати,
девять лет. Мэри Кэт была ее одноклассницей.
     - Я хочу сказать, что мои... мои способности в  общем-то  ограничены.
Из-за мертвой зоны.
     - Какой мертвой зоны?
     - Откуда как бы не доходят некоторые сигналы, - пояснил Джонни.  -  Я
совсем не улавливаю названия улиц и адреса. С цифрами  тоже  сложно,  хотя
иногда я могу их назвать. - Официантка принесла Джонни чай  и  "чили".  Он
попробовал "чили" и одобрительно кивнул Баннерману. -  Вы  правы,  вкусно.
Особенно в такой вечер.
     - Наваливайтесь,  -  сказал  Баннерман.  -  Настоящее  "чили"  -  моя
слабость. Но уже после первой ложки язва закатывает мне жуткую истерику. А
я ей говорю: иди ты знаешь куда... И давай наворачивать.
     Они замолчали. Джонни принялся за "чили", а Баннерман с  любопытством
разглядывал его. Смит мог, конечно, узнать заранее, что у него есть пес по
кличке Рыжий. Джонни мог также разузнать, что Рыжий стар  и  почти  ослеп.
Пойдем дальше: если ему было известно имя дочки, он запросто мог  ввернуть
эту фразочку: "...ее  зовут  вроде  бы  Кэти,  но  немного  иначе",  чтобы
изобразить некоторую  неуверенность.  Но  зачем?  И  откуда  возникло  это
цепенящие, ни на что не похожее ощущение, когда Смит пожал ему руку?  Если
тут и надувательство, то очень высокого класса.
     Ветер завыл сильнее, сотрясая легкое строеньице.  Снег  залепил  окна
кегельбана на противоположной стороне улицы.
     - Слышите, что творится? - сказал Баннерман.  -  Теперь  до  утра  не
утихнет. А еще говорят, зимы стали не такие суровые.
     - Вам удалось что-нибудь найти? - спросил Джонни. - Какие-нибудь вещи
этого типа?
     - Может быть, и удастся, - сказал Баннерман  и  сам  же  с  сомнением
покачал головой. - Надежда слабая.
     - Но почему?
     Баннерман рассказал все по  порядку.  Начальную  школу  и  библиотеку
разделяет городской парк. Когда ученик идет  в  библиотеку,  учитель  дает
бланк, а библиотекарь  делает  в  нем  соответствующую  отметку.  Примерно
посередине  парка  есть  неглубокая  ложбинка.  На  западной  ее   стороне
расположена эстрада. В самой ложбинке - десятка два скамеек, сюда приходят
послушать джазовые концерты или поговорить о футбольных баталиях.
     - Мы предполагаем, что преступник сидел на  скамейке  и  ждал,  когда
какая-нибудь девочка пройдет мимо одна. Со стороны входа и выхода из парка
видеть его не могли. Дорожка тянется  по  северному  склону,  недалеко  от
скамеек. - Баннерман со вздохом  покачал  головой.  -  Как  назло,  первая
женщина, Фречет, была убита там же, только на эстраде. Представляю,  какие
на меня посыплются шишки на собрании избирателей в марте,  если  я  вообще
продержусь до марта. Я, конечно, могут показать свою докладную  записку  с
просьбой  выделить  людей  для  патрулирования  парка  в  период  школьных
занятий. Когда я писал ее, скажу честно, я  меньше  всего  думал  об  этом
убийстве. В самом страшном сне я  не  мог  представить,  что  он  вторично
придет на то же место.
     - И что же, вашу просьбу не поддержали?
     - Не нашлось средств, - сказал Баннерман.  -  Разумеется,  начальство
постарается переложить вину на городское  управление,  там,  как  водится,
свалят все на меня, а трава на могиле Мэри Кэт Хендрасен будет расти  и...
- Тут он  остановился 
Страницы: <<< 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Мертвая зона"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"