Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Бессонница"
Стивен Кинг - Произведения - "Бессонница"

к плакату с Дэмбо и стал вытаскивать кнопки.
- Не стоит делать этого из-за меня, - произнес Ральф. - Это же ваш
кабинет.
- Ошибаетесь. - Лейдекер отклеил аккуратно вырезанную фотографию Сьюзен
Дэй с плаката и, смяв ее, выбросил в корзину. Затем стал сворачивать и сам
плакат.
- Да? Тогда почему на дверях табличка с вашим именем?
- Имя мое, но кабинет принадлежит вам и вашим
коллегам-налогоплательщикам, Ральф. А также любому репортеру, который
забредет сюда с камерой, и если плакат попадет в программу теленовостей, мне
придется туговато. Я забыл его снять еще в пятницу вечером, а отсутствовал я
почти весь уик-энд - очень редкий случай в моей практике, должен вам
заметить. - Я понял, что не вы повесили его. - Ральф убрал какие-то бумаги
со стула и присел.
- Конечно, не я. Неизвестные доброхоты устроили для меня что-то вроде
вечеринки в пятницу. Полный набор с пирогом, мороженым и сюрпризом.
- Лейдекер, порывшись в столе, нашел резиновое колечко, надел его на
плакат и, весело подмигнув Ральфу, бросил трубочку в корзину. - Мне
презентовали набор трусиков с вырезанной промежностью, баллончик для
вагинальных спринцеваний с ароматом клубники, подборку антиабортной
сыворотки, выпускаемой "Друзьями жизни" - в нее входит и книжка комиксов под
названием "Нежелательная беременность Денизы", - и этот плакат.
- Надеюсь, вечеринку устроили не в честь вашего дня рождения? - Нет. -
Лейдекер, вздохнув, хрустнул костяшками пальцев. - Так мальчики отметили
поручение мне особого дела.
Ральф видел слабые вспышки голубой ауры вокруг головы и плеч Лейдекера,
но сейчас он не пытался расшифровывать их значение.
- Дела, связанного с приездом Сьюзен Дэй? Вы должны охранять ее во
время пребывания в городе?
- Прямое попадание. Конечно, полиция штата тоже будет рядом, но в
подобных ситуациях они слишком много внимания вынуждены уделять контролю за
уличным движением. Приедут и представители ФБР, но они в основном занимаются
тем, что шатаются повсюду, фотографируют и предъявляют друг другу секретные
значки.
- Но ведь у этой дамы должны быть и свои телохранители, разве не так? -
Да, но мне неизвестно ни их количество, ни качество. Сегодня я разговаривал
с их представителем, он произвел на меня приятное впечатление, но к пятнице
мы должны организовать и собственную охрану. Согласно приказу, нас должно
быть пятеро. Я плюс четверо добровольцев. Нашей целью является...
Секундочку... Вам это понравится... - Лейдекер, порывшись в лежащих на столе
бумагах, нашел нужный листок и прочитал:
"...сохранять усиленное присутствие и высокую степень видимости".
Он положил бумагу на стол и улыбнулся Ральфу. Однако улыбка получилась
далеко не веселой.
- Другими словами, - пояснил Лейдекер, - если кто-то решится застрелить
эту телку или устроить ей кислотный душ, нам потребуется Лизетт Бенсон или
другой репортер, чтобы, по крайней мере, зафиксировать факт того, что мы
находились поблизости.
- Как вы можете так недолюбливать человека, которого никогда не видели?
- Я не просто недолюбливаю ее, Ральф; я ненавижу ее. Послушайте, я -
католик, моя милая матушка была католичкой, мои дети - если они у меня будут
- станут служками в соборе Святого Иосифа. Великолепно.
Быть католиком просто великолепно. Сейчас разрешается есть мясо даже в
страстную пятницу. Но если вы считаете, что быть католиком автоматически
означает быть противником абортов, то глубоко ошибаетесь. Видите ли, я
католик, которому приходится допрашивать людей, избивающих своих детей или
спускающих их с лестницы после веселенькой ночки, утопленной в ирландском
виски.
Лейдекер, расстегнув ворот рубашки, вытащил золотой медальон и показал
его Ральфу.
- Мария, мать Иисуса. Я ношу его с тринадцати лет. Пять лет назад я
арестовал человека с точно такой же вещичкой. Он только что сварил заживо
своего двухлетнего пасынка. Я рассказываю вам чистую правду. Парень поставил
огромную кастрюлю с водой на газ, а когда та закипела, схватил мальчугана за
щиколотки и опустил в кастрюлю, словно рака. Почему? Потому что малыш
мочился в кроватку. Так он нам объяснил. Я видел тело, и я скажу вам, что по
сравнению с этим фотографии, которые так любят показывать "Друзья жизни", не
более чем детский лепет.
Голос Лейдекера слегка задрожал, выдавая внутреннее напряжение.
- Но больше всего меня поразило то, как этот парень плакал и как он,
держась за медальон с изображением Святой Девы
Страницы: <<< 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Бессонница"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"