Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Глаз дракона"
Стивен Кинг - Произведения - "Глаз дракона"

бы на недельку-другую. Нет, настоящая магия - это трудно, и, хотя
творить злые чудеса легче, чем добрые, даже злая магия довольно трудна.
Свинец можно превратить в золото, если вы знаете нужные заклинания и
если найдется тот, кто покажет вам, как расщеплять свинцовые слитки. Что же
касается изменения формы тела и превращения в невидимку, то они невозможны
или почти невозможны.
Время от времени Флэгг, который был мастер подслушивать, узнавал, как
глупцы рассказывают о юных принцах, которые, чтобы выбраться из лап злых
гениев, произносят одно простое волшебное слово и исчезают из вида. Флэгг
слышал и о прекрасных принцессах; в рассказах принцессы почему-то были
всегда прекрасными, хотя Флэгг знал по своему опыту, что большинство
принцесс избалованы и, как правило, они просто мерзкие отпрыски выродившихся
знатных семейств, страшные и тупые до предела. Так вот, эти принцессы могли
превратить огромных людоедов во вьющихся мух, которых потом мгновенно
прихлопывали. В этих рассказах принцессы с легкостью могли попасть в цель)
хотя ни одна из великого множества изнеженных дам, которых приходилось
видеть Флэггу, не смогла бы прихлопнуть даже умирающую на подоконнике
декабрьскую муху.
В рассказах все было легко, в рассказах люди часто меняли форму своего
тела или становились прозрачными, как оконное стекло. В жизни же Флэгг не
встречал ничего подобного. Он знавал одного великого мага из Андуа, который
решил, что освоил изменение формы тела, и когда после шести месяцев
медитации и почти недели мучительных перевоплощений в разные тела он
произнес последнее страшное заклинание, то добился лишь того, что его нос
стал трехметровой длины, после чего бедняга сошел с ума. Из огромных его
ноздрей стали расти ногти. Флэгг вспоминал его с мрачной улыбкой. Если он
даже и был великим магом, то как человек - очень глуп.
Невидимость тоже была невозможна - так по крайней мере считал Флэгг.
Правда... можно было стать незаметнее. Да, незаметный - это, пожалуй, самое
правильное определение, хотя можно было иногда употребить слово "туманный",
"блеклый", "расплывчатый", "неосязаемый". Превращение в невидимку было выше
способностей Флэгга, но если съесть сушеный бычий член и затем произнести
несколько заклинаний, то можно стать незаметным. Когда кто-нибудь становился
незаметным, а другой человек, к примеру слуга, проходил мимо, то первый мог
просто отойти на шаг и тихо стоять,
пока не пройдет слуга. Как правило, слуга начинал смотреть либо себе
под ноги или же почему-то устремлял свой взгляд вверх. Если незаметный
входил в комнату, разговоры стихали, люди как-то стушевывались, мрачнели,
как будто у всех одновременно заболел живот. Факелы и лампады начинали
дымить, а свечи часто гасли. Но незаметный должен был избегать хорошо
знакомых людей, потому что очень хорошо знакомые могли видеть даже
незаметного. Незаметность - хорошая вещь, но это не невидимость.
В ночь, когда Флэгг нес Роланду отравленное вино, он впервые сделался
незаметным. Он полагал, что не встретит никого из знакомых. Было уже больше
девяти, король был стар и нездоров, дни стояли короткие, и замок рано
погружался в сон.
"Когда Томас станет королем, - думал Флэгг, быстро неся кубок с вином
по коридорам, - то здесь каждый вечер будут проходить пиршества. Как и отец,
Томас уже почувствовал вкус к питью, хотя и предпочитает вино, а не пиво и
мед. Будет несложно заставить его полюбить напитки покрепче... В конце
концов, разве я ему не друг? Да, когда Питера спокойно уберут с дороги и он
попадет на плаху на площади Иглы, а Томас станет королем, тогда веселые
пойдут пиры... пока народ в городах и графствах не взорвется кровавым
бунтом. И тогда будет последний пир, величайший из всех... не думаю, правда,
что он понравится Томасу. Этот пир будет очень жарким, как и то вино, что я
несу сегодня его отцу".
Колдун не рассчитывал встретить на своем пути к королю кого-то из своих
хороших знакомых и не встретил. Мимо прошло несколько слуг, они шли с
отсутствующим видом, не замечая никого вокруг себя.
И все же Флэгга видели. Томас видел его в тот вечер, через глаза Нинера
- дракона, которого когда-то давно убил его отец. Томас смог увидеть Флэгга,
потому что сам Флэгг однажды обучил его этому трюку.
То, что отец не принял подарка Томаса, очень обидело мальчика, и после
случая со злополучным корабликом он старался не думать об отце, хотя очень
любил Роланда и все так же хотел обрадовать его, как радовал
Страницы: <<< 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Глаз дракона"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"