|
|
|
|
- -
отца Питер.
Более того, он мечтал, чтобы отец любил его так, как любил его брата, или
хотя бы вполовину этого.
Беда была в том, что все хорошие и замечательные идеи первым придумывал
Питер. Иногда, правда, он делился ими с Томасом, но Томасу они либо казались
пустячными, нестоящими (хотя потом и получалось все наоборот), либо он
просто страшился, что не справится с той частью работы, которую по плану
Питера Томас должен был выполнить сам. Так было, например, три года назад,
когда Питеру захотелось смастерить самому для отца фигурки военных для
разыгрывания сражений.
- Я подарю отцу что-нибудь получше, чем несколько дурацких
фишек-солдатиков для дурацкой старой игры, - сказал тогда с гордой
уверенностью Томас, хотя на самом деле подумал, что если он не смог вырезать
из дерева самого простого кораблика, то вряд ли от него будет какая-то
польза в том, чтобы помочь Питеру вырезать из дерева целую армию солдат.
Поэтому Питеру пришлось мастерить все фигурки для игры самому
- целых три месяца: пехота, рыцари, стрелки, офицеры, генерал и даже
монах - все это Питер вырезал из дерева сам. Конечно же, Роланду понравились
фигурки, и он убрал всех военных, которых ему вырезал из нефрита Эллендер
сорок лет назад, заменив их теми, что подарил ему Питер.
Когда Томас увидел это, он прокрался в свою комнату и лег спать, хотя
был день и на дворе было светло. Он чувствовал, будто кто-то забрался внутрь
его груди, отрезал маленький кусочек его сердца и заставил Томаса проглотить
этот кусочек. На вкус этот кусочек был очень горьким, и Томас ненавидел
Питера больше, чем когда-либо, хотя какой-то своей частью Томас все еще
любил счастливого красивого старшего брата, и не переставал любить никогда.
И хотя сердце Томаса было, как я уже сказал, горьким на вкус, ему оно все
равно понравилось. Ведь это было его сердце.
Потом был еще случай с вечерним бокалом вина. Питер пришел к Томасу и
сказал:
- Я думаю, было бы неплохо, если бы мы каждый вечер приносили отцу
бокал вина. Том, я попросил об этом дворецкого, но он сказал, что не может
просто так отдавать нам вино, потому что каждые шесть месяцев отчитывается
перед главным виночерпием, но он предложил, чтобы мы откладывали часть наших
денег и покупали Пятый Баронский Ват - это любимое вино отца. И оно не очень
дорогое, нам вполне по карману. И...
- Я думаю, что это самая дурацкая идея из всех, какие мне только
приходилось слышать! - взорвался Томас. - Все вино в королевстве принадлежит
отцу, и он может выпить его столько, сколько захочет! Почему мы должны
тратить наши деньги, чтобы дать отцу то, что ему принадлежит и так! Мы
просто сделаем этого дворецкого чуть богаче, вот и все!
- Отцу будет приятно, что мы тратим на него свои деньги, хотя он знает,
что ему принадлежит все в замке, - терпеливо ответил Питер.
- Откуда ты это знаешь?
- Знаю, - тихо ответил Питер, но в его голосе слышалось нетерпение.
Томас посмотрел на брата и нахмурился. Разве он мог сказать брату, что
главный
виночерпий поймал его в погребе, когда он пытался стащить бутылку вина
месяц назад? Толстая свинья виночерпий схватил его, встряхнул и пригрозил
рассказать все отцу, если Томас не даст ему золотой. Томас дал, и в его
глазах в эту минуту были слезы гнева и стыда.
"Если бы на его месте был Питер, этот негодяй притворился бы, что
ничего не заметил, и прошел бы мимо, - думал он. - Если бы это был Питер, ты
бы отвернулся и молчал. Потому что Питер скоро станет королем, а я навсегда
останусь лишь принцем".
Ему пришло в голову еще и то, что Питер никогда и не попытался бы
украсть вино, но эта истина еще больше разозлила его.
- Я просто думал,.. - продолжал Питер.
- Ты думал, ты думал, - желчно передразнил Томас. - Иди и думай другим
местом! Когда отец услышит, что ты заплатил виночерпию за собственное
королевское вино, он будет смеяться над тобой и назовет тебя дураком!
Однако Роланд не посмеялся над Питером и не назвал его дураком - он
назвал его хорошим сыном, и произносил он свою похвалу нежным, растроганным
голосом. Томас знал это, потому что он прокрался вслед за Питером, когда тот
в первый раз нес вино в этот вечер. Томас смотрел через глаза дракона и
видел все.
Если бы вы спросили Флэгга прямо, почему он показал Томасу это место и
тайный ход, ведущий к нему, то он не смог бы ответить вразумительно, потому
что он точно не знал, почему сделал это. У него было чутье на зло, как у
некоторых бывает чутье на отгадывание чисел или на
<<< 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 >>>
- -
|
|
