|
|
|
- -
/>ним тут же появлялась новая преграда. - Я устал, - вяло произнес Томас. И он не врал. Слышать похвалы в адрес брата всегда было утомительно. - Ну, Томми, тебе очень понравится, - уговаривал Флэгг тоном хоть и ласковым, но с какой-то угрозой в голосе. Томас посмотрел на Флэгга, пытаясь понять его: - А там нет летучих мышей? Флэгг весело рассмеялся, но от этого смеха у мальчика мурашки забегали по рукам. Колдун похлопал мальчика по плечу. - И мышей летучих там нет, и с крыши там не капает, и сквозняков там нет. Тепло, как в печке. И ты можешь даже подсмотреть, чем занимается твой отец. Томасу было известно, что слово "подсмотреть" употребляли тогда, когда не хотели произносить: "шпионить" или "следить", что было очень плохо - но выстрел, сделанный Флэггом, точно поразил цель. Томас дал возможность жуку выбраться из плена и сказал: - Пойдем. Но там правда нет мышей? Флэгг обнял мальчика за плечи: - Клянусь, летучих мышей там не будет, но ты должен свыкнуться с одной мыслью: ты увидишь отца не просто, а посмотришь на него через глаза его самого большого трофея. Глаза Томаса сделались круглыми от изумления. Флэгг радовался. Рыбка попалась на крючок. - Что это значит? - Пойдем - и сам увидишь, - сказал Флэгг и повел мальчика через лабиринт многочисленных коридоров. Вы бы, наверное, быстро там заблудились, как и я, но Томас знал их наизусть (так как вы точно знаете кратчайший путь к своей кровати в спальне в темноте), по крайней мере знал до тех пор, пока Флэгг вместе с ним не свернул в сторону. Они почти дошли до самых апартаментов короля, когда Флэгг толкнул деревянную дверь, которую Томас никогда раньше не замечал. Конечно, она была там и раньше, но в замках часто бывает так, что целые коридоры или части замка - не то что двери - бывают НЕЗАМЕТНЫМИ. Проход был узким. Горничная проскользнула мимо них с чистым .бельем в руках. Она так ужаснулась, встретив королевского колдуна в этом узком проходе, что готова была вдавить и замуровать свое тело в камень, лишь бы не коснуться его случайно. Томас чуть не рассмеялся, потому что частенько сам испытывал подобное чувство, когда Флэгг был где-то рядом. Больше они никого не встретили. Отдаленно лаяли собаки, и Томас приблизительно мог представить, где они находились. Потому что единственными собаками в Дилэйне были охотничьи собаки отца. Все они теперь были почти такими же старыми, как и Роланд, и Роланд, которому хорошо была знакома ломота в костях от простуды, разрешил построить для них псарню прямо в замке. Для того чтобы попасть к собакам прямо из отцовского кабинета, нужно было спуститься по лестнице, повернуть направо и пройти десять ярдов до внутреннего коридора. Итак, Томас вычислил, что они находятся приблизительно на расстоянии в 30 футов справа от личных покоев отца. Флэгг так неожиданно остановился, что Томас чуть не наткнулся на него. Колдун быстро оглянулся вокруг, чтобы убедиться в том, что в проходе, кроме них, никого нет. - Нащупай четвертый камень кверху от самого нижне го, тот, который отбит, и нажми на него, быстро! - скомандовал Флэгг. А вот и секрет... Томас обожал секреты. Он отсчитал четыре камня снизу вверх, нащупал тот, который был отбит, и нажал на него, ожидая какого-то трюка: думал, что либо стена раздвинется, либо еще что нибудь произойдет. Но то, что последовало затем, было для Томаса полной неожиданностью. Камень очень легко подался и ушел назад на глубину приблизительно в три дюйма. Раздался щелчок: целая секция стены распахнулась перед ними, и они увидели вертикальную щель. Это была вовсе не стена, а огромная дверь: у Томаса даже челюсть отвисла. Флэгг подтолкнул Томаса: - Быстрей, говорю тебе, глупыш! - сказал он тихо. В голосе слышалось нетерпение, и на этот раз он, видимо, заботился не только о Томасе. Флэгг несколько раз проверял, нет ли кого постороннего поблизости. - Иди же, сейчас. Томас взглянул на черную щель и опять подумал о летучих мышах. Но один только взгляд на лицо Флэгга дал ему понять, что теперь не время вспоминать про мышей. Он толкнул дверь, чтобы открыть ее пошире, и шагнул в темноту. Флэгг следовал за ним. Томас успел услышать, как прошелестели рядом полы плаща Флэгга, - и дверь закрылась за ними. Темнота проглотила их. Воздух сухой и затхлый. Прежде чем Томас успел открыть рот, голубое пламя с указательного пальца Флэгга осветило все вокруг бледно-голубым светом. Томас съежился инстинктивно и сразу <<< 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 >>>
- -
|
|