Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Глаз дракона"
Стивен Кинг - Произведения - "Глаз дракона"

он не имеет ни
малейшего подозрения, что за ним подсматривают: даже самое простое кажется
волшебным.
Правда, очень скоро Томасу вдруг стало стыдно за то, чем он занимался,
и это неудивительно. Следить или подглядывать за человеком - все равно что
красть. Получается, что ты смотришь на человека в тот момент, когда он
уверен, что он один. Но ведь это так интересно и так заманчиво! Если бы не
Флэгг, Томас провел бы за этим занятием не один час.
- Ты знаешь, где находишься, Томми? - спросил мальчика колдун.
- Не думаю, - собирался ответить Томас, но, конечно же, он знал. Он
хорошо ориентировался. Немного воображения - и он легко мог продолжить любой
угол и его отражение. И он вдруг понял, почему Флэгг сказал, что он увидит
своего отца через глаза самого драгоценного трофея Роланда. Он смотрел на
отца со стороны той стены, на которой висело самое главное чучело - голова
дракона Нинера, которого убил отец. Конечно, ведь Флэгг говорил, что он
может видеть все, хотя зрачки у него стеклянные, из затемненного стекла. И
это теперь стало понятно мальчику. Томас ладошкой прикрыл рот, чтобы не
слышно было, как он хихикнул.
Флэгг задвинул обе панели на место, тоже почему-то улыбаясь.
- Ну, - зашептал Томас, - я хочу еще посмотреть.
- Не сегодня, - строго возразил Флэгг. - На сегодня достаточно. Ты
можешь прийти сюда еще и наглядеться вдоволь, но если будешь ходить часто,
то тебя наверняка поймают. Хватит! Идем обратно!
Флэгг опять зажег свой волшебный палец, как фонарик, и провел Томаса по
коридору. В конце он опять задул пламя. Опять послышался звук скольжения.
Открылось маленькое отверстие, через которое можно было посмотреть весь
коридор в оба конца и увидеть, есть ли в нем кто-нибудь еще.
- Запомни, ты обязательно должен видеть весь проход в обоих
направлениях, - сказал Томасу Флэгг. - И будь осторожен, когда открываешь
потайную дверь, а то однажды тебя будет ждать здесь сюрприз.
Томас посмотрел через маленькое окошечко в коридор и увидел красивое
окно со стеклянным витражом по бокам - слишком шикарное для такого узкого
прохода, но, как Томас правильно понял, сделанное здесь совершенно не
случайно тем, кто строил этот тайный ход. Глядя под углом в боковые рамы
этого окна можно легко увидеть перспективу коридора в обоих направлениях.
- Ну, что? Пусто? - спросил Флэгг.
- Да, - шепотом ответил Томас.
Флэгг нажал на внутреннюю пружину (управляя при этом рукой Томаса,
чтобы в будущем тот знал, как обращаться со всеми этими тонкостями), и
дверь, щелкнув, открылась.
- Ну, а теперь - быстро, - произнес Флэгг. Они вышли, и дверь
моментально закрылась за ними на три замка. Через десять минут мальчик и
колдун вернулись в комнату Томаса.
- Слишком много приключений для одного дня, - сказал Флэгг. - Помни о
том, что я тебе говорил, Томми: не пользуйся этим ходом слишком часто, а то
попадешься. Но если ты попадешься - то смотри, - здесь глаза Флэгга блеснули
угрозой, - помни, что ты нашел этот потайной ход случайно.
- Да, я так и скажу, - быстро сказал Томас, и его голос при этом
прозвучал неестественно высоко и лязгнул как несмазанная дверная петля.
Когда Флэгг смотрел на него таким взглядом, сердце мальчика начинало
трепетать, как пойманная птица в клетке.
Томас прислушался к совету Флэгга не ходить слишком часто, но время от
времени он пользовался ходом и смотрел на отца через стеклянные глаза Нинера
- смотрел в мир, где все выглядело золотистозеленым. Потом, уходя оттуда с
пульсирующей головной болью (что случалось почти всегда), он думал: "Голова
у тебя болит, потому что ты видел мир таким, каким его видят драконы - как
будто все посохло и вот-вот загорится. И, возможно, инстинктивное ощущение
Флэггом того, что в этом есть что-то дурное, не подводило его, поскольку
шпионивший за отцом Томас начал испытывать к нему новое чувство. До того,
как Томас прознал о потайном ходе, он испытывал к Роланду любовь, часто -
сожаление по поводу того, что не может ему угодить, а иногда - страх. Теперь
же он научился и презирать Роланда.
Когда Томас заглядывал в гостиную Роланда и обнаруживал, что отец не
один, он быстро ретировался. Задерживался он лишь в тех случаях, когда у
отца никого не было. Раньше Роланд редко бывал один даже в своем обиталище,
бывшем частью его "личных
покоев". Всегда находилось какое-нибудь срочное дело, требующее его
личного участия: нужно было, встретиться с кем-нибудь из советников,
выслушать какую-нибудь петицию.
Страницы: <<< 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Глаз дракона"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"