|
|
|
|
- -
тысяча девятьсот
семьдесят четвертого года, когда Лео и Джессика Стивенсон основали "Дочерей
и сестер", услугами борделя воспользовалось более трех тысяч женщин, и
средний срок их пребывания там не превышал четырех недель. Их довольно
быстро вышвыривали на улицу, где женщины вливались в толпы уже существующих
источников или переносчиков заразы, присоединялись к стаям мелких мошек.
Может по окончании срока обучения им даже вручали пластмассовые пенисы
вместо дипломов.
Нет, его Роуз почти наверняка покинула эту обитель лесбиянок и пыхтит
сейчас на какой-нибудь поганой работенке, которую подыскали для нее подружки
из борделя, и по ночам возвращается с работы в замшелую конуру с клопами,
которую нашли для нее они же. Хотя сучки из здания напротив должны знать,
где она, - адрес Роуз наверняка записан в амбарной книге Стивенсон, а те две
ковыряющиеся в огороде шлюхи, возможно, даже заглядывали в тараканью
ловушку, где ютится Роуз на чашку чая и бисквитное печенье. Те, кто побывали
у Роуз, наверняка рассказали о визите тем, кто еще не успел навестить бывшую
сожительницу, потому что женщины так устроены. Легче убить их, чем заставить
замолчать.
Младшая из копавшихся в огороде лесбиянок, та, чьи волосы напоминали
флаг какой-то африканской страны, напугала Нормана - она подняла голову,
увидела его... и помахала рукой. На мгновение ему показалось, что она
смеется над ним, что они {все} смеются над ним, что они выстроились у окон
внутри Замка лесбиянок и хохочут над ним, инспектором Норманом Дэниелсом,
разоблачившим около десятка преступников, но тем не менее не сумевшим
предотвратить хищение собственной кредитной карточки. И кто ее украл? Его
собственная жена!
Руки Нормана сами сжались в кулаки. "Спокойнее, спокойнее!- закричал в
Нормане Дэниелсе мужской
двойник
миссис Практичность-Благоразумие. - Она, наверное, машет всем, кого
видит! Она, наверное, приветствует даже блохастых бродячих собак! Такие
дуры, как она, всегда так делают!"
Ну да. Ну да, конечно, так оно и есть. Норман с усилием разжал кулаки,
поднял руку и разрубил ею воздух в коротком ответном взмахе. Он даже выдавил
слабую улыбку, от которой снова вспыхнула боль в мышцах, сухожилиях - даже в
кости - по всей нижней части лица. Но в тот же миг, когда миссис Горячая
штучка вернулась к своему занятию, улыбка исчезла, и он торопливо пошел
дальше, вздрагивая при каждом ударе сердца.
Он попытался сосредоточиться на текущей проблеме - как найти способ
изолировать одну из этих сучек (предпочтительно самую главную сучку; в этом
случае он не рискует нарваться на кого-то, кто не располагает нужными
сведениями) и заставить ее говорить, однако его способность к осмысленным
действиям, казалось, исчезла, во всяком случае на некоторое время.
Он поднял руки к лицу и принялся массировать точки соединения верхней и
нижней челюстей. Он и раньше неоднократно доводил себя до подобного
состояния, но ни разу челюсти не болели так сильно - что же он сделал с
Тампером? В газете ничего не говорилось по этому поводу, но боль в челюстях,
- а также в зубах, да-да, именно в зубах, - доказывала, что он, пожалуй, дал
себе волю.
"Если меня поймают, неприятностей не оберешься, - сказал он себе. - У
них будут фотографии отметин, которые я на нем оставил. У них будут анализы
моей слюны и... ну... других жидкостей, которые, возможно, остались на нем.
Современная полиция использует широкий набор диковинных тестов и анализов,
они проверяют {все}, а я даже не знаю, чего мне опасаться".
Да, все верно, но они его не поймают. Не выйдет. Он зарегистрировался в
отеле "Уайтстоун" как мистер Элвин Додд из Нью-Хейвена, и, если его прижмут
к стенке, он даже может удостоверить свою личность водительскими
<<< 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >>>
- -
|
|
