|
|
|
|
- -
момент его передернуло
от боли при движении. Он увидел несколько бурых волосинок, напоминавших
волосы его отца в паху. Он испугался еще больше. Билл звонко хлопнул его по
затылку.
- Ойойой! - закричал Ричи, широко открыв глаза. - За что ты меня
лупишь, дружище? Ты же разобьешь мне очки. Оправа не очень крепкая, ты и не
заметишь, как разобьешь их...
- Ттты тттолько что умирал или что-то вроде этого, - заикался Билл.
Ричи медленно поднялся и сел на дороге, положив руку себе на голову:
- Что случилось?
И тут он все вспомнил.
От внезапного шока глаза его округлились. Он пытался подняться и устать
на колени, задыхаясь и спеша.
- Не надо, Ричи, - сказал Билл, - все прошло. Все прошло.
Ричи увидел пустынную улицу, никакого движения не было яа ней. Он
неожиданно разревелся. Билл посмотрел на него, потом обнял. Ричи держался за
его шею. Он хотел сказать что-то значительное. Например, о том, как Билл
боролся с Оборотнем, но он ничего не смог сказать, он только всхлипывал.
- Не надо, Ричи, не надо, - сказал Билл и тут же расплакался сам.
Они стояли на коленях возле велосипеда, плакали, и слезы, смешанные с
углем, текли по их щекам.
Глава 9 ОЧИЩЕНИЕ
Вечером 9 мая 1985 года, когда самолет пролетал где-то в районе штата
Нью-Йорк, у Беверли Роган опять начался приступ смеха. Пытаясь успокоиться,
она обхватила себя обеими руками, опасаясь, что ее примут за сумасшедшую, но
не могла остановиться.
"Тогда, давно, мы тоже много смеялись", - подумала она. Но сейчас было
что-то другое, новое. Тогда мы все время были в страхе, но не могли
перестать смеяться, а сейчас я смогу.
Рядом с ней сидел молодой длинноволосый симпатичный парень. С тех пор
как в 2.30 самолет вылетел из Милуоки (прошло почти два с половиной часа
полета с остановками в Кливленде и Филадельфии), он несколько раз бросал на
нее оценивающие взгляды, но, видя, что она не желает вступать в разговор,
решил оставить ее в покое; после пары ничего не значащих вопросов, на
которые она ответила вежливо, но не более того, он открыл дорожную сумку и
достал роман Роберта Лэдлэма.
Теперь он отложил его, отметив страницу пальцем, и участливо спросил:
- Вам холодно?
Она кивнула, попыталась сделать серьезное лицо, но вместо этого
прыснула от смеха. Он слегка улыбнулся в недоумении.
- Ничего страшного, - сказала она, снова предприняв безуспешную попытку
вернуть выражение лица; но чем больше она пыталась взять себя в руки, тем
больше ее лицо морщилось от смеха. Совсем как у старушки. - Я только что
поняла, что не знаю, на какой села самолет. Помню только ббболыпого утенка
на ббоку... - Она ослабела от смеха. Люди начали оборачиваться на нее,
некоторые хмурились.
"Республиканский", - сказал он.
- Простите?
"Вы летите со скоростью 470 миль в час благодаря любезности
республиканских авиалиний". Так написано на рекламном спичечном коробке
компании ПСПЗ в кармашке сиденья.
- ПСПЗ?
Он достал коробок (на этикетке действительно стоял рекламный знак
республиканских авиалиний) из кармашка сиденья. На нем были указаны запасные
выходы, расположение флотационных приборов, как пользоваться кислородными
масками и как приземляться при вынужденной аварийной посадке. "Коробок
компании "поцелуй себя на прощание в задницу", - сказал он, и тут они оба
рассмеялись.
"А он действительно симпатичный", - неожиданно подумала она, свежая
мысль, по крайней мере, ясная. Такие мысли, должно быть, приходят человеку в
голову, когда он просыпается утром и голова еще не совсем забита всякой
чушью. Парень был одет в пуловер и протертые джинсы. Светлые волосы
перехвачены сзади куском кожаной бечевки; они напомнили ей о том конском
хвосте, который она всегда носила в детстве. Она подумала: "Могу поспорить,
что член у него, как у хорошенького вежливого мальчика из колледжа:
достаточно длинный, чтобы можно было трахаться, но не достаточно толстый,
чтобы можно было гордиться".
Не в силах сдержаться, она снова рассмеялась. Она вспомнила, что у нее
даже нет носового платка, чтобы вытереть слезы, которые ручьем текли из
глаз, и это рассмешило ее еще больше.
- Лучше возьми себя в руки, а то стюардесса вышвырнет тебя из самолета,
- сказал он серьезно, но она только потрясла головой; бока и живот уже давно
болели от смеха.
Он протянул ей чистый носовой платок, и она вытерла слезы. Это немного
помогло ей
<<< 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 >>>
- -
|
|
