|
|
|
|
- -
и обтер губы. И тут увидел альбом для вырезок.
Слева от Джека, подобно пизанской, возвышалась готовая вот-вот
рухнуть башня из пяти коробок. Поверх нее, невесть как годами сохраняя
наклонное положение, балансировал толстый альбом в белом кожаном
переплете, его страницы крест-накрест обвивал золотой шнур, завязанный на
переплете праздничным бантом.
Подгоняемый любопытством, Джек подошел и снял его. На обложке лежал
толстый слой пыли. Он поднял альбом к губам, сдул взлетевшую облачком пыль
и раскрыл его. При этом выпала открытка, он поймал ее на полдороге к
каменному полу. На красивой кремовой бумаге главенствовало выпуклое
изображение "Оверлука", во всех окнах которого горел свет. Лужайку и
детскую площадку украшали льющие мягкий свет китайские фонарики. Казалось,
можно шагнуть прямо туда, в отель "Оверлук", каким он был тридцать лет
назад.
ГОРАС М.ДЕРВЕНТ ПРОСИТ ВАС
ДОСТАВИТЬ ЕМУ УДОВОЛЬСТВИЕ
И ПРИСУТСТВОВАТЬ НА БАЛУ-МАСКАРАДЕ
В ЧЕСТЬ ТОРЖЕСТВЕННОГО ОТКРЫТИЯ
ОТЕЛЯ "ОВЕРЛУК"
ОБЕД БУДЕТ ПОДАН В ВОСЕМЬ ЧАСОВ ВЕЧЕРА
МАСКИ СНИМАЮТСЯ В ПОЛНОЧЬ,
ТОГДА ЖЕ - ТАНЦЫ
29 августа 1945 г.
Обед в восемь! Маски снимаются в полночь!
Он просто видел все это: в столовой - богатейшие люди Америки со
своими женщинами. Смокинги и сверкающие крахмальные рубашки; вечерние
платья; играет оркестр; искрятся фужеры на высоких ножках. Звон бокалов,
веселое хлопанье пробок шампанского. Война закончена - или почти
закончена. Впереди лежит будущее - светлое и сияющее. Америка, мировой
колосс, наконец, поняла это и приняла.
А позже, в полночь, крик самого Дервента: "Маски долой! Маски
долой!". Лица открываются и...
(И над всем воцарилась Красная Смерть!)
Джек нахмурился. Из какого дальнего уголка памяти это выплыло? Эдгар
По, Великий Американский Писака. В последнюю очередь можно было
представить, что Э.А.По оплакивает сияющий, сверкающий "Оверлук" с
приглашения, которое Джек держал в руках.
Он вложил приглашение обратно и перевернул страницу. Вырезка из
какой-то денверской газеты, дата внизу подчеркнута: 15 мая 1947 года.
ШИКАРНЫЙ ГОРНЫЙ КУРОРТ ВНОВЬ ОТКРЫВАЕТСЯ
БЛЕСТЯЩИМ СПИСКОМ ГОСТЕЙ
"Дервент говорит: "Оверлук" станет одним из чудес света.
Дэвид Фелтон, художественный редактор.
За свою тридцативосьмилетнюю историю отель "Оверлук" открывался не
один раз, но никогда - так блестяще и стильно, как обещает Горас Дервент,
таинственный калифорнийский миллионер, нынешний владелец гостиницы.
Дервент, который не скрывает, что вогнал в свое новейшее предприятие более
миллиона долларов (поговаривают, что цифра приближается скорее к трем
миллионам) говорит, что новый "Оверлук" станет одной из известнейших
достопримечательностей в мире, отелем, который вспоминают по ночам и
тридцать лет спустя. Когда Дервента, имеющего, по слухам, солидные
заведения в Лас-Вегасе, спросили, считать ли обновление "Оверлука" за его
счет знаком того, что Дервент вышел на тропу войны за легализацию игорных
домов типа казино в Колорадо, самолетный, кинематографический, военный и
корабельный магнат отрицал это... с улыбкой. "Открыть игорный дом в
"Оверлуке" значило бы опошлить его, - сказал он, - и не думайте, что я
хочу переплюнуть Вегас! Для этого там слишком много моих маркеров! Мне
абсолютно неинтересно влезать за кулисы политики из-за легализации игорных
домов в Колорадо. Это все равно, что плевать против ветра". После
официального открытия заново покрашенного, оклеенного обоями и
обставленного "Оверлука" (не так давно, с фактическим окончанием работ,
там состоялся грандиозный и исключительно удачный праздник) номера займут
блестящие гости по списку, который открывает дизайнер из Чикаго Корбэт
Стэни и завершает..."
Обалдело улыбаясь, Джек перевернул лист. Теперь он смотрел на
большую, во всю страницу, вырезку из раздела "Путешествия" нью-йорской
"Санди Таймс". Статья о самом Дервенте, лысеющем мужчине, который даже со
старой газетной фотографии смотрел на вас пронзительным взглядом. Очки без
оправы и будто карандашом нарисованные усики
<<< 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 >>>
- -
|
|
