|
|
|
|
- -
подкошенная,
так и не выронив бумажный стаканчик. При этом опрокинула большую
бутылку с минеральной, стоявшую на водоохладителе, которая...
разлетелась вдребезги, но тут же примчавшийся заводской врач
говорил позже, что миссис Шельберн несомненно скончалась раньше,
чем вода просочилась сквозь одежду. Детям это никогда не
рассказывали, но Хол откуда-то знал. Долгими ночами после маминой
смерти он снова и снова все видел. "Братик, ты опять никак не
можешь уснуть?" - вздыхает Билл, и Хол знает: Билл думает, что
причиной всем метаниям и кошмарам внезапная смерть мамы, и это
правда... но не вся. Еще есть чувство вины; совершенно четкое,
убийственное сознание того, что он погубил свою маму, когда завел
обезъяну тем солнечным днем после школы.
Наконец Хол уснул и спал, должно быть, очень крепко, потому
что проснулся около двенадцати. Пити, положив ногу на ногу, сидел
в кресле, методично - долька за долькой - поглощал апельсин и
следил за телеигрой.
Хол свесил ноги с постели. Голова гудела.
- Где мама, Пит?
Сын оглянулся:
- Они с Деннисом поехали в магазин, а я сказал, что побуду с
тобой. Пап, а ты всегда разговариваешь во сне?
Хол с тревогой посмотрел на сына:
- Нет. А что я говорил?
- Да я не очень понял. И капельку испугался.
- Ну, теперь мой разум снова ясен, - пошутил Хол и вяло
улыбнулся. Пит ответил светлой улыбкой, и Хола вновь охватило
чувство любви к сыну, любви простой и нежной. Отчего он всегда
испытывает подобное чувство лишь к Пити, всегда ощущает, что
понимает его, сумеет, если понадобится, помочь, и почему Деннис
представляется ему темной лошадкой, таким необъяснимым в желаниях
и поступках ребенком, понять которого Хол не сможет, возможно,
потому, что сам таким не был? Было бы слишком просто сказать, что
на Денниса повлиял переезд из Калифорнии или что...
Мысль окаменела. Обезъяна. Она сидела на подоконнике. В
неизменной позе. Хол ощутил, как сердце остановилось, о потом
вдруг с места понеслось галопом. В глазах потемнело, и голова уже
не гудела, а раскалывалась.
Она освободилась из чемодана и теперь сидит и улыбается ему с
подоконника. П о д у м а л, ч т о и з б а в и л с я, д а ?
Н о р а н о, к а ж е т с я, р а д о в а л с я, п р а в д а ?
"Да, тоскливо подумал он. - Да, рано".
- Пит, это не ты вынул ее из чемодана? - и уже знал ответ.
Ключ от чемодана, который он же и закрыл, лежит в кармане его
пальто.
А Пити бросил взгляд на обезъяну, и что-то - показалось,
тревога - пробежало по его лицу.
- Нет. Это мама.
- Мама?..
- Умгу. Она забрала ее у тебя и смеялась.
- У меня? Что-то я ничего не пойму...
- Ты положил обезъяну рядом с подушкой. Я чистил зубы и не
видел. Деннис видел. Он тоже смеялся. И сказал, что ты похож на
маленького мальчика с плюшевым медвежонком.
Хол снова посмотрел на обезъяну. Она лежала рядом с его
подушкой? В кровати? Эта мерзкая шерсть касалась его щеки, может,
губ, эти хищные глаза сверлили его спящее лицо, эти ощеренные
зубы - у его шеи? У горла? О боже!
Он развернулся и вышел из комнаты. Чемодан оказался на месте.
Питер серъезно посмотрел на него и очень тихо произнес:
- Папа, мне не нравится эта обезъяна.
- Мне тоже, - ответил Хол.
Пити пристально посмотрел на отца, пытаясь убедиться, не шутит
ли тот, и, поняв, что нет, подошел и крепко к нему прижался. Хол
почувствовал, что малыш дрожит.
А потом сын бысто-бысто зашептал отцу на ухо, словно боялся,
что сказать в другой раз не достанет храбрости... или подслушает
обезъяна:
- Кажется, что она следит за тобой. Следит, где бы ты в
комнате не находился.
<<< 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
- -
|
|
