Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Мертвая зона"
Стивен Кинг - Произведения - "Мертвая зона"

для пикника на левой  стороне
зеленой лужайки.
     Джонни задумался и увидел шезлонг. Он нахмурился.
     - Что-нибудь не так? - спросил Вейзак.
     - Все нормально, - сказал Джонни. Он напряженно думал. Пикники. Вино,
жаровня... дальше,  черт  возьми,  дальше.  Неужели  так  трудно  мысленно
увидеть стол для пикника, в своей жизни ты их видел тысячу  раз;  вообрази
же его. Пластмассовые ложки и вилки, бумажные тарелки, отец держит в  руке
длинную вилку, он в поварском колпаке, на нем фартук, на котором  наискось
написано: ПОВАР ХОЧЕТ ВЫПИТЬ; буквы  прыгают,  словно  живые.  Отец  жарит
котлеты, потом они сядут за... Наконец-то!
     Джонни улыбнулся, но улыбка тут же увяла. Теперь перед ним был гамак.
     - Черт!
     - Никак не увидите стол для пикника?
     - Дичь какая-то. Я, кажется... не могу  вообразить  его.  То  есть  я
знаю, что это такое, но я не могу себе его представить. Разве не дико?
     - Успокойтесь. Попробуйте вот это: глобус, стоящий на капоте  пикапа.
Это было просто.
     В девятнадцатый раз - гребная лодка у столба  с  дорожным  указателем
(кто изобретает эту несуразицу? - подумал Джонни) - опять  не  получилось.
Он был в отчаянии.  Он  представил  себе  большой  мяч,  лежащий  рядом  с
могильной плитой. Он напрягся и увидел дорожную развязку. Вейзак  успокоил
его, и через несколько секунд датчики с головы и век были сняты.
     - Почему я  не  смог  вообразить  эти  предметы?  -  спросил  Джонни,
переводя взгляд с Вейзака на Брауна. - В чем дело?
     - Трудно сказать определенно, - ответил Браун.  -  Вероятно,  местная
амнезия. А может, в результате аварии поврежден какойто маленький  участок
мозга - в сущности, микроскопический. Мы, правда, не знаем,  в  чем  дело,
но, очевидно, у вас появились провалы памяти. Два мы  нащупали.  Наверное,
обнаружатся еще.
     - У вас была травма головы в детстве, да? - отрывисто спросил Вейзак.
     Джонни задумчиво посмотрел на него.
     - Сохранился старый шрам,  -  сказал  Вейзак.  -  Существует  теория,
Джонни, подтвержденная статистическими исследованиями...
     - Которые далеко еще не закончены, - сказал Браун  почти  официальным
тоном.
     -  Да,  правда.  Теория  эта  предполагает,  что  люди   выходят   из
долговременной комы, если получили ранее какую-то мозговую травму...  мозг
как бы адаптируется после первого ранения, что помогает перенести второе.
     - Это не доказано, - сказал Браун. Казалось, он  был  недоволен  тем,
что Вейзак заговорил на эту тему.
     - Остался шрам, - сказал Вейзак. - Вы  можете  вспомнить,  когда  это
случилось, Джонни? Вероятно, вы потеряли тогда сознание. Упали с лестницы?
Или с велосипеда? Судя по шраму, это произошло в детстве.
     Джонни напряг память, затем покачал головой.
     - Вы спрашивали у родителей?
     - Никто из них не мог вспомнить ничего такого... а вы?  На  мгновение
что-то всплыло - дым, черный, жирный, пахнущий вроде  бы  резиной.  Холод.
Затем  видение  исчезло.  Джонни  отрицательно  покачал  головой.   Вейзак
вздохнул, пожал плечами.
     - Вы, должно быть, устали.
     - Да. Немножко. Браун присел на край стола.
     - Без четверти двенадцать. Сегодня вы хорошо поработали. Если хотите,
мы с доктором Вейзаком ответим на ваши вопросы, а  потом  вас  поднимут  в
палату, и вы вздремнете. Хорошо?
     - Хорошо, - сказал Джонни. - Эти снимки мозга...
     - КОТ, - кивнул Вейзак. - Компьютеризированная осевая  томография.  -
Он взял коробочку со жвачкой "Чиклетс" и вытряхнул три подушечки  прямо  в
рот. - КОТ - это, по  сути  дела,  серия  рентгеноснимков  мозга,  Джонни.
Компьютер обрабатывает снимки и...
     - Что он
Страницы: <<< 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Мертвая зона"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"