Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Роман "Глаз дракона"
Стивен Кинг - Произведения - "Глаз дракона"

в чувство, перед тем как доползти до кровати.
Он направился к выходу, но его окликнул Питер.
Безон повернулся к нему. Это было последней каплей. Они оба понимали,
кто здесь главный. Безон был избит. Когда заключенный приказал ему
остановиться, он остановился.
- Я хотел бы сказать вам кое-что. Это выгодно для нас обоих.
Безон не сказал ничего. Он просто стоял и настороженно смотрел на
Питера.
- Скажите им, - Питер кивнул головой в сторону двери, - чтобы они
закрыли глазок.
Еще мгновение Безон не отводил взгляда от Питера, потом повернулся к
глазеющим тюремщикам и отдал им распоряжение.
Младшие надсмотрщики как раз в этот момент стояли у окошка, плотно
прижавшись друг к другу щеками, таращась и не понимая невнятной речи
Безона... или делая вид, что не понимают. Безон провел языком по
окровавленным зубам и заговорил более отчетливо, явно испытывая при этом
боль. На этот раз окошко было закрыто и заперто снаружи... но не раньше, чем
Безон услышал презрительные смешки своих подручных. Он устало вздохнул - да,
перед тем, как уйти домой, придется их проучить как следует. Впрочем, трусов
долго учить не надо. Этот принц, каким бы он ни был в остальном, явно не
трус. Он подумал, а действительно ли он хочет иметь какие-нибудь дела с
Питером.
- Я хочу передать с вами записку Андерсу Пейне, - сказал Питер. -
Надеюсь, вы зайдете за ней сегодня вечером.
Безон ничего не сказал, а лишь постарался очень хорошо пораскинуть
мозгами. Это все еще оставалось чрезвычайно трудной задачей. Пейна! Записка
для Пейны! Ему уже пришлось содрогнуться, когда Питер напомнил ему о том,
что он - брат короля, но это были еще цветочки по сравнению с этим делом.
Пейна, Господи помилуй!
Чем больше он над этим размышлял, тем меньше все это ему нравилось.
Король Томас, возможно, не обратит особого внимания на грубое обращение
с его братом в Игле. Ведь старший брат убил их отца, и, вероятно, в данный
момент Томас не испытывает по отношению к нему особых братских чувств. И что
еще более важно, Безон не испытывал почти никакого страха при упоминании
имени короля Томаса Светоносца. Подобно почти всем прочим жителям Дилэйна,
Безон уже начал относиться к Томасу с некоторым пренебрежением. Но Пейна...
Пейна - это нечто надолго.
Людям, подобным Безону, Андерс Пейна внушал больший страх, чем целый
полк королей. Король был существом отдаленным, ослепительным и таинственным,
подобно солнцу. Не. имело никакого значения, прячется ли солнце за тучи, и
вам становится холодно, или появляется, раскаленное и горячее, чтобы
зажарить вас живьем - в любом случае вам приходится принимать его таким,
какое оно есть, поскольку деяния солнца непостижимы для смертных и
неподвластны им.
Пейна был более земным существом. Существом из тех, которых Безон мог
понять... и бояться. Пейна, с узким лицом и голубыми ледяными глазами, Пейна
в своем судейском балахоне с высоким воротником, Пейна, решавший кому
остаться жить, а
кому идти под топор палача.
Неужели этот юноша действительно может повелевать Пейной из этой камеры
на вершине Иглы? Или это всего лишь отчаянный блеф?
"Как же может это быть блефом, если он всерьез намеревается написать
ему письмо, которое я сам же и отнесу?"
- Если бы я был королем, Анд ере Пейна выполнял бы все мои повеления, -
сказал Питер. - Сейчас я не король, а всего лишь узник. И все же не так
давно я оказал ему одну услугу, за которую, думаю, он мне очень признателен.
- Понятно, - откликнулся Безон, стараясь, чтобы его голос звучал
насколько возможно безразлично.
Питер вздохнул. Он вдруг ощутил безграничную усталость и подумал, что
за дурацкие мысли приходят к нему в голову. Неужели он действительно
считает, что встал на начало пути к свободе, избив этого тупого тюремщика и
подчинив его своей воле? Неужели у него есть какие-то реальные основания
полагать, что Пейна сделает для него хоть какую-то малость? Возможно, что
мысль о чувстве признательности за услугу существует только в воображении
Питера.
Но надо попробовать. Разве за долгие одинокие ночи размышлений, когда
горевал и о своем отце, и о себе, он не пришел к выводу о том, что
единственным настоящим грехом будет, если он не сделает попытки?
- Пейна не является моим другом, - продолжал Питер. - Я даже не буду
пытаться вас в этом убедить. Меня обвинили в убийстве моего отца, короля, и
мне не следует надеяться на то, что у меня остался хоть один друг в Дилэйне,
от севера
Страницы: <<< 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 >>>

Стивен Кинг - Произведения - "Глаз дракона"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"