|
|
|
- -
к завтраку. Воскресную обеденную. Он чуть не пропустил и воскресный ужин, но если бы он так сделал, моя история закончилась бы по-другому - лучше или хуже, я сказать не могу, но наверняка иначе. Впрочем, в итоге Деннис решил, что на три салфетки вглубь будет вполне достаточно. В фермерском доме между половицами он нашел булавку и приколол ее к плечу грубой полотняной фуфайки, которую он носил под верхней одеждой (и если бы он немного подумал, то заодно приколол бы к фуфайке и письмо, что позволило бы ему избежать неприятного момента, но, как я, кажется, уже говорил вам, иногда Деннису не хватало сообразительности). А теперь он отцепил булавку и аккуратно прикрепил письмо к обращенной внутрь поверхности салфетки. - Пусть она найдет вас, Питер, - пробормотал он в призрачной тишине этой кладовой, забитой доверху салфетками из другой эпохи. - Пусть оно найдет вас, мой король. Деннис знал, что теперь ему нужно лечь на дно. Скоро замок проснется: конюхи побредут в конюшни, прачки пойдут в прачечные, опухшие со сна поварята поплетутся к очагам (мысль о кухне опять вызвала волнение в животе Денниса - теперь даже ненавистная репа показалась бы ему вполне вкусной - но еда он решил, что может подождать). Он направился вглубь огромного помещения. Штабеля были настолько высокие, а проходы между ними настолько извилистые, что это было все равно что искать дорогу в лабиринте. От салфеток исходил сладковатый, сухой, хлопковый запах. Наконец он добрался до одного из дальних углов и решил, что здесь будет в безопасности. Он разобрал стопку салфеток, расстелил их и взял еще охапку вместо подушки. Такой роскошной постели у него не было никогда в жизни; несмотря на испытываемый им голод, сон был ему гораздо нужнее, чем еда, после долгой ходьбы и пережитых за ночь страхов. Заснул он мгновенно, и сны его не беспокоили. Теперь, после того как первая часть его работы была успешно и отважно выполнена, мы оставим его. Мы оставим его спящим на боку, положившим руку под правую щеку, на ложе из королевских салфеток. И мне хотелось бы высказать тебе, читатель, одно пожелание - чтоб твой сон сегодня ночью был бы таким же сладким и невинным, как и у него. В субботу вечером, когда Деннис остановился, испугавшись волчьего воя и почувствовав скользнувшую над ним тень мысли Флэгга, Бен Стаад и Наоми Ричел сделали привал в заснеженной ложбине в тридцати милях от фермы Пейны... или того, что было фермой Пейны, до тех пор, пока там не появился Деннис со своей историей про короля, который расхаживает и разговаривает во сне. Они устроили что-то типа временного лагеря, который обычно делают те, кто собирается провести здесь лишь несколько часов, а потом вновь отправиться в путь. Наоми возилась со своими любимыми лайками, пока Бен устанавливал маленькую палатку и разводил жаркий костер. Вскоре Наоми присоединилась к нему и сварила на костре оленину. Они поели, сохраняя молчание, а потом Наоми опять пошла проверить лаек. Все, кроме ее любимицы Фриски, уже спали. Фриски подняла на нее почти человечьи глаза и лизнула руку. - Хорошо тащили сегодня, моя хорошая, - сказала Наоми. - Спи. Желаю тебе поймать лунного кролика. Фриски послушно положила голову на передние лапы. Наоми улыбнулась и вернулась к костру, возле которого сидел Бен, подтянув колени к груди и обхватив их руками. Лицо его было угрюмым и задумчивым. - Снег будет. - Я умею читать по облакам не хуже тебя, Бен Стаад. А феи сделали кольцо вокруг головы Принца Айлона. Бен посмотрел на луну и кивнул. Потом он опять посмотрел на огонь. - Я волнуюсь. Мне снился... в общем, снился тот, чье имя лучше не упоминать. Она прикурила сигару и предложила ему маленькую коробочку, обернутую муслином, предохраняющим от пересыхания, но Бен отрицательно покачал головой. - Думаю, у меня был такой же сон, - произнесла Наоми. Она старалась, чтобы ее слова прозвучали небрежно, но ее выдавала легкая дрожь в голосе. Он оглянулся на нее, широко раскрыв глаза. - Да, - сказала она, как бы отвечая на его вопрос. - В этом сне он смотрит на какую-то яркую светящуюся штуку и произносит имя Питера. Я никогда не была маленькой пугливой девочкой, которая визжит при виде мыши или паука в паутине, но после этого сна мне хотелось громко заорать. Вид у нее был одновременно пристыженный и вызывающий. - Сколько раз тебе это снилось? - Две ночи. - Я это видел четыре ночи подряд. Снилось то же, что и тебе. И нечего тебе делать <<< 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 >>>
- -
|
|